IT IS A GOOD THING TO GIVE THANKS UNTO THE LORD, AND TO SING PRAISES UNTO THY NAME, O MOST HIGH:
Interlinear
Hebrew · STEPBible (CC BY 4.0)
Other translations (25)
English
3 translations- ASV ASV
It is a good thing to give thanks unto Jehovah, And to sing praises unto thy name, O Most High;
- WEB WEB
A Psalm. A song for the Sabbath day. It is a good thing to give thanks to Yahweh, to sing praises to your name, Most High,
- WEBU WEBU
A Psalm. A song for the Sabbath day. It is a good thing to give thanks to the LORD, to sing praises to your name, Most High,
Tamil
2 translations- TaOVBSI Tamil Bible
கர்த்தரைத் துதிப்பதும், உன்னதமானவரே, உமது நாமத்தைக் கீர்த்தனம்பண்ணுவதும்,
- TaERV TaERV
மிக உன்னதமான தேவனாகிய கர்த்தரைத் துதிப்பது நல்லது. உமது நாமத்தைத் துதிப்பது நல்லது.
Malayalam
1 translation- MlOVBSI Malayalam Bible
യഹോവെക്കു സ്തോത്രം ചെയ്യുന്നതും
Gujarati
1 translation- GuOVBSI Gujarati Bible
યહોવાની સ્તુતિ કરવી અને આભાર વ્યકત કરવો અને તમારા નામના, પરાત્પર દેવના સ્તોત્ર ગાન કરવા તે સારું છે.
Odia
1 translation- OrOVBSI Odia Bible
ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ ଧନ୍ୟବାଦ କରିବାର ଉତ୍ତମ,
Chinese
2 translations- CUV CUV
(安息日的詩歌。)稱謝耶和華!歌頌你至高者的名!
- CUVS CUVS
(安息日的诗歌。)称谢耶和华,歌颂你至高者的名!
Russian
1 translation- RST RST
{Хвалебная песнь Давида. В день предсубботний, когда населена земля.} Господь царствует; Он облечен величием, облечен Господь могуществом и препоясан: потому вселенная тверда, не подвигнется.
Spanish
1 translation- RV1909 RV1909
«Salmo. Cántico para el día de» * «reposo.» * Bueno es alabarte, oh, Jehová, Y cantar salmos a tu nombre, oh Altísimo;
French
1 translation- LSG LSG
Psaume. Cantique pour le jour du sabbat.
German
1 translation- LUT LUT
Ein Psalmlied auf den Sabbattag.
Arabic
1 translation- SVDA SVDA
مَزْمُورُ تَسْبِيحَةٍ. لِيَوْمِ السَّبْتِ حَسَنٌ هُوَ الْحَمْدُ لِلرَّبِّ وَالتَّرَنُّمُ لاِسْمِكَ أَيُّهَا الْعَلِيُّ.
Hindi
1 translation- HiOVBSI HiOVBSI
भजन। विश्राम के दिन के लिये गीत यहोवा का धन्यवाद करना भला है, हे परमप्रधान, तेरे नाम का भजन गाना;
Telugu
1 translation- TeOV TeOV
"యెహోవాను స్తుతించుట మంచిది మహోన్నతుడా,"
Bengali
1 translation- BnOVBSI BnOVBSI
সদাপ্রভুর স্তব করা; হে পরাৎপর, তোমার নামের উদ্দেশে সঙ্গীত করা উত্তম;
Punjabi
1 translation- PaOVBSI PaOVBSI
ਯਹੋਵਾਹ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਨਾ, ਅਤੇ, ਹੇ ਅੱਤ ਮਹਾਨ, ਤੇਰੇ ਨਾਮ ਦਾ ਗੁਣ ਗਾਉਣਾ ਭਲਾ ਹੈ,
Marathi
1 translation- MrRV MrRV
शब्बाथ दिवशी गायचे संगीतस्तोत्र. परमेश्वराचे उपकारस्मरण करणे, हे परात्परा, तुझ्या नावाची स्तोत्रे गाणे चांगले आहे.
Kannada
1 translation- KnKJV KnKJV
ಕರ್ತನನ್ನು ಕೊಂಡಾಡುವದೂ; ಮಹೋನ್ನತನೇ, ನಿನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಕೀರ್ತಿಸುವದೂ
Urdu
1 translation- UrRUB UrRUB
مزمُور۔ سبت کے دِن کے لِئے گِیت۔ کیا ہی بھلا ہے خُداوند کا شُکر کرنا اور تیرے نام کی مدح سرائی کرنا اَے حق تعالیٰ!
Sinhala
1 translation- SiROV SiROV
සබත් දිනට කාව්ය ගීතයකි. ස්වාමීන්ට ස්තුතිකිරීමත්, මහෝත්තමයාණෙනි, ඔබගේ නාමයට ප්රශංසා ගී කීමත් යහපත.
Portuguese
2 translations- PtWB PtWB
É bom dar graças ao SENHOR, cantar louvores ao teu nome, ó Altíssimo,
- ALM1911 ALM1911
Bom é louvar ao Senhor, e cantar louvores ao teu nome, ó Altissimo:
Notes
On Psalm 92:1Sign in to save a note or bookmark on this verse.
No notes on this verse yet.