B The Bible

Psalm 83:10

Psalm 83:10 KJV
KJV King James Version

Which perished at Endor: they became as dung for the earth.

Interlinear

Hebrew · STEPBible (CC BY 4.0)

נִשְׁמְד֥וּ

nish.me.Du

they were destroyed

H8045

בְֽעֵין־

ve.'ein-

at En-

H9003, H5874

דֹּ֑אר

Dor

-dor

H5874

הָ֥יוּ

Ha.yu

they became

H1961

דֹּ֝֗מֶן

Do.men

dung

H1828

לָאֲדָמָֽה׃

la.'a.da.Mah

for the ground

H9005, H0127G

Other translations (25)

English

3 translations
  • ASV ASV

    Who perished at Endor, Who became as dung for the earth.

  • WEB WEB

    who perished at Endor, who became as dung for the earth.

  • WEBU WEBU

    who perished at Endor, who became as dung for the earth.

Tamil

2 translations
  • TaOVBSI Tamil Bible

    நிலத்துக்கு எருவாய்ப்போன சிசெரா, யாபீன் என்பவர்களுக்குச் செய்ததுபோலவும், அவர்களுக்குச் செய்யும்.

  • TaERV TaERV

    நீர் அவர்களை எந்தோரில் தோற்கடித்தீர். அவர்கள் சரீரங்கள் நிலத்தில் விழுந்து அழிந்தன.

Malayalam

1 translation
  • MlOVBSI Malayalam Bible

    അവർ എൻദോരിൽവെച്ചു നശിച്ചുപോയി;

Gujarati

1 translation
  • GuOVBSI Gujarati Bible

    એન-દોરમાં તેઓ નાશ પામ્યા, અને ભૂમિ મૃતદેહોના કહોવાણથી ફળદ્રુપ થઇ.

Odia

1 translation
  • OrOVBSI Odia Bible

    ସେମାନେ ଐନ୍‍ଦୋର୍‍ ନିକଟରେ ବିନଷ୍ଟ ହେଲେ;

Chinese

2 translations
  • CUV CUV

    他們在隱‧多珥滅亡,成了地上的糞土。

  • CUVS CUVS

    他们在隐多珥灭亡,成了地上的粪土。

Russian

1 translation
  • RST RST

    Боже, защитник наш! Приникни и призри на лице помазанника Твоего.

Spanish

1 translation
  • RV1909 RV1909

    Que perecieron en Endor, Fueron hechos como estiércol para la tierra.

French

1 translation
  • LSG LSG

    Traite-les comme Madian, Comme Sisera, comme Jabin au torrent de Kison!

German

1 translation
  • LUT LUT

    Tue ihnen, wie den Midianitern, wie Sisera, wie Jabin am Bach Kison,

Arabic

1 translation
  • SVDA SVDA

    بَادُوا فِي عَيْنِ دُورٍ. صَارُوا دِمْناً لِلأَرْضِ.

Hindi

1 translation
  • HiOVBSI HiOVBSI

    जो एन्दोर में नष्‍ट हुए, और भूमि के लिये खाद बन गए।

Telugu

1 translation
  • TeOV TeOV

    వారు ఏన్దోరులో నశించిరి భూమికి పెంట అయిరి.

Bengali

1 translation
  • BnOVBSI BnOVBSI

    তাহারা ঐন্‌দোরে বিনষ্ট হইল, ভূমির উপরে সারস্বরূপ হইল।

Punjabi

1 translation
  • PaOVBSI PaOVBSI

    ਏਨ-ਦੋਰ ਵਿੱਚ ਓਹ ਨਾਸ ਹੋਏ, ਭੋਂ ਦੇ ਲਈ ਓਹ ਰੂੜੀ ਬਣ ਗਏ।

Marathi

1 translation
  • MrRV MrRV

    ते एन-दोर येथे नाश पावले; ते शेताला खत झाले.

Kannada

1 translation
  • KnKJV KnKJV

    ಇವರು ಎಂದೋರಿನಲ್ಲಿ ನಾಶವಾಗಿ ಭೂಮಿಗೆ ಗೊಬ್ಬರವಾದರು.

Urdu

1 translation
  • UrRUB UrRUB

    جو عَین دور میں ہلاک ہُوئے۔ وہ گویا زمِین کی کھاد ہو گئے۔

Sinhala

1 translation
  • SiROV SiROV

    ඔව්හු එන්දෝර්හි විනාශවී, බිමට පෝර මෙන් වූවෝය.

Portuguese

2 translations
  • PtWB PtWB

    que pereceram em Endor, que se tornaram como esterco para a terra.

  • ALM1911 ALM1911

    Os quaes pereceram em Endor; tornaram-se como estrume para a terra.

Notes

On Psalm 83:10

Sign in to save a note or bookmark on this verse.

No notes on this verse yet.

See all notes for Psalm 83