B The Bible

Psalm 7:11

Psalm 7:11 KJV
KJV King James Version

God judgeth the righteous, and God is angry with the wicked every day.

Interlinear

Hebrew · STEPBible (CC BY 4.0)

אֱ֭לֹהִים

'E.lo.Him

God

H0430G

שׁוֹפֵ֣ט

sho.Fet

[is] a judge

H8199

צַדִּ֑יק

tza.Dik

righteous

H6662

וְ֝אֵ֗ל

ve.'El

and God

H9002, H0410G

זֹעֵ֥ם

zo.'Em

[is] indignant

H2194

בְּכָל־

be.khol

on every

H9003, H3605

יֽוֹם׃

Yom

day

H3117G

Other translations (25)

English

3 translations
  • ASV ASV

    God is a righteous judge, Yea, a God that hath indignation every day.

  • WEB WEB

    God is a righteous judge, yes, a God who has indignation every day.

  • WEBU WEBU

    God is a righteous judge, yes, a God who has indignation every day.

Tamil

2 translations
  • TaOVBSI Tamil Bible

    தேவன் நீதியுள்ள நியாயாதிபதி; அவர் நாள்தோறும் பாவியின்மேல் சினங்கொள்ளுகிற தேவன்.

  • TaERV TaERV

    தேவன் ஒரு நல்ல நீதிபதி, எந்நேரமும் அவர் தீமைக்கு எதிராக தன் கோபத்தைக் காட்டுவார்.

Malayalam

1 translation
  • MlOVBSI Malayalam Bible

    ദൈവം നീതിയുള്ള ന്യായാധിപതിയാകുന്നു;

Gujarati

1 translation
  • GuOVBSI Gujarati Bible

    દેવ ન્યાયી ન્યાયાધીશ છે, તે સત્યતાથી ન્યાય કરે છે; તે સર્વ દુષ્ટો પર હંમેશા કોપાયમાન થાય છે.

Odia

1 translation
  • OrOVBSI Odia Bible

    ପରମେଶ୍ୱର ଧର୍ମମୟ ବିଚାରକର୍ତ୍ତା, ହଁ, ସେ ପ୍ରତିଦିନ।

Chinese

2 translations
  • CUV CUV

    神是公義的審判者,又是天天向惡人發怒的 神。

  • CUVS CUVS

    神是公义的审判者,又是天天向恶人发怒的神。

Russian

1 translation
  • RST RST

    Щит мой в Боге, спасающем правых сердцем.

Spanish

1 translation
  • RV1909 RV1909

    Dios es juez justo, Y Dios está airado contra el impío todos los días.

French

1 translation
  • LSG LSG

    Mon bouclier est en Dieu, Qui sauve ceux dont le cœur est droit.

German

1 translation
  • LUT LUT

    Mein Schild ist bei Gott, der den frommen Herzen hilft.

Arabic

1 translation
  • SVDA SVDA

    اَللهُ قَاضٍ عَادِلٌ وَإِلَهٌ يَسْخَطُ فِي كُلِّ يَوْمٍ.

Hindi

1 translation
  • HiOVBSI HiOVBSI

    परमेश्‍वर धर्मी और न्यायी है, वरन् ऐसा ईश्‍वर है जो प्रतिदिन क्रोध करता है।

Telugu

1 translation
  • TeOV TeOV

    న్యాయమునుబట్టి ఆయన తీర్పు తీర్చునుఆయన ప్రతిదినము కోపపడు దేవుడు.

Bengali

1 translation
  • BnOVBSI BnOVBSI

    ঈশ্বর ধর্ম্মময় বিচারকর্ত্তা; তিনি প্রতিদিন ক্রোধকারী ঈশ্বর।

Punjabi

1 translation
  • PaOVBSI PaOVBSI

    ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਸੱਚਾ ਨਿਆਉਂਕਾਰ ਹੈ, ਹਾਂ, ਇੱਕ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਜਿਹੜਾ ਰੋਜ਼ ਖਿਝਿਆ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।

Marathi

1 translation
  • MrRV MrRV

    देव न्यायी न्यायाधीश आहे; तो प्रतिदिनी रोष दाखवणारा देव आहे.

Kannada

1 translation
  • KnKJV KnKJV

    ದೇವರು ನೀತಿವಂತರಿಗೆ ನ್ಯಾಯತೀರಿಸುತ್ತಾನೆ. ದೇವರು ಪ್ರತಿದಿನ ದುಷ್ಟರ ಮೇಲೆ ರೋಷವುಳ್ಳ ವನಾಗಿದ್ದಾನೆ.

Urdu

1 translation
  • UrRUB UrRUB

    خُدا صادِق مُنصِف ہے بلکہ اَیسا خُدا جو ہر روز قہر کرتا ہے۔

Sinhala

1 translation
  • SiROV SiROV

    දෙවියන්වහන්සේ ධර්මිෂ්ඨ විනිශ්චය කාරයෙක, එසේය, සැමදාම උදහස්වන දෙවි කෙනෙක.

Portuguese

2 translations
  • PtWB PtWB

    Deus é um juiz justo, sim, um Deus que se indigna todos os dias.

  • ALM1911 ALM1911

    Deus é um juiz justo, um Deus que se ira todos os dias.

Notes

On Psalm 7:11

Sign in to save a note or bookmark on this verse.

No notes on this verse yet.

See all notes for Psalm 7