Sing praises to God, sing praises: sing praises unto our King, sing praises.
Interlinear
Hebrew · STEPBible (CC BY 4.0)
Other translations (25)
English
3 translations- ASV ASV
Sing praise to God, sing praises: Sing praises unto our King, sing praises.
- WEB WEB
Sing praises to God! Sing praises! Sing praises to our King! Sing praises!
- WEBU WEBU
Sing praises to God! Sing praises! Sing praises to our King! Sing praises!
Tamil
2 translations- TaOVBSI Tamil Bible
தேவனைப் போற்றிப் பாடுங்கள், பாடுங்கள்; நம்முடைய ராஜாவைப் போற்றிப் பாடுங்கள், பாடுங்கள்.
- TaERV TaERV
தேவனைத் துதித்துப் பாடுங்கள், துதித்துப் பாடுங்கள். நம் அரசரைத் துதித்துப் பாடுங்கள், துதித்துப் பாடுங்கள்.
Malayalam
1 translation- MlOVBSI Malayalam Bible
ദൈവത്തിന്നു സ്തുതി പാടുവിൻ, സ്തുതി പാടുവിൻ;
Gujarati
1 translation- GuOVBSI Gujarati Bible
દેવનાં સ્તોત્રો ગાઓ, આપણા રાજાના સ્તોત્રો ગાઓ; પ્રશંસા કરતાં ગીતો ગાઓ.
Odia
1 translation- OrOVBSI Odia Bible
ପରମେଶ୍ୱରଙ୍କ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟରେ ପ୍ରଶଂସାଗାନ କର,
Chinese
2 translations- CUV CUV
你們要向 神歌頌,歌頌!向我們王歌頌,歌頌!
- CUVS CUVS
你们要向神歌颂,歌颂;向我们王歌颂,歌颂。
Russian
1 translation- RST RST
увидели и изумились, смутились и обратились в бегство;
Spanish
1 translation- RV1909 RV1909
Cantad a Dios, cantad; Cantad a nuestro Rey, cantad;
French
1 translation- LSG LSG
Dieu monte au milieu des cris de triomphe, L’Éternel s’avance au son de la trompette.
German
1 translation- LUT LUT
Gott fährt auf mit Jauchzen und der HERR mit heller Posaune.
Arabic
1 translation- SVDA SVDA
رَنِّمُوا لِلَّهِ رَنِّمُوا. رَنِّمُوا لِمَلِكِنَا رَنِّمُوا.
Hindi
1 translation- HiOVBSI HiOVBSI
परमेश्वर का भजन गाओ, भजन गाओ! हमारे महाराजा का भजन गाओ, भजन गाओ!
Telugu
1 translation- TeOV TeOV
దేవుని కీర్తించుడి కీర్తించుడి మన రాజును కీర్తించుడి కీర్తించుడి.
Bengali
1 translation- BnOVBSI BnOVBSI
ঈশ্বরের উদ্দেশে স্তব কর, স্তব কর; আমাদের রাজার উদ্দেশে স্তব কর, স্তব কর।
Punjabi
1 translation- PaOVBSI PaOVBSI
ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦਾ ਕੀਰਤਨ ਕਰੋ, ਕੀਰਤਨ ਕਰੋ, ਸਾਡੇ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਦੇ ਗੁਣ ਗਾਓ, ਗੁਣ ਗਾਓ!
Marathi
1 translation- MrRV MrRV
देवाची स्तुतिस्तोत्रे गा, स्तुतिस्तोत्रे गा; आमच्या राजाची स्तुतिस्तोत्रे गा, स्तुतिस्तोत्रे गा.
Kannada
1 translation- KnKJV KnKJV
ದೇವರಿಗೆ ಸ್ತುತಿಗಳನ್ನು ಹಾಡಿರಿ, ಸ್ತುತಿಗಳನ್ನು ಹಾಡಿರಿ; ನಮ್ಮ ಅರಸನಿಗೆ ಸ್ತುತಿಗಳನ್ನು ಹಾಡಿರಿ, ಸ್ತುತಿಗಳನ್ನು ಹಾಡಿರಿ;
Urdu
1 translation- UrRUB UrRUB
مدح سرائی کرو ۔ خُدا کی مدح سرائی کرو۔ مدح سرائی کرو ۔ ہمارے بادشاہ کی مدح سرائی کرو ۔
Sinhala
1 translation- SiROV SiROV
දෙවියන්වහන්සේට ප්රශංසා ගී කියව්, ප්රශංසා ගී කියව්. අපේ රජ්ජුරුවන්ට ප්රශංසා ගී කියව්, ප්රශංසා ගී කියව්.
Portuguese
2 translations- PtWB PtWB
Cantem louvores a Deus! Cantem louvores! Cantem louvores ao nosso Rei! Cantem louvores!
- ALM1911 ALM1911
Cantae louvores a Deus, cantae louvores; cantae louvores ao nosso Rei, cantae louvores.
Notes
On Psalm 47:6Sign in to save a note or bookmark on this verse.
No notes on this verse yet.