B The Bible

Psalm 33:4

Psalm 33:4 KJV
KJV King James Version

For the word of the LORD is right; and all his works are done in truth.

Interlinear

Hebrew · STEPBible (CC BY 4.0)

כִּֽי־

ki-

for

H3588A

יָשָׁ֥ר

ya.Shar

[is] upright

H3477G

דְּבַר־

de.var-

[the] word of

H1697G

יְהוָ֑ה

Yah.weh

Yahweh

H3068G

וְכָל־

ve.khol

and all

H9002, H3605

מַ֝עֲשֵׂ֗הוּ

ma.'a.Se.hu

work his

H4639G, H9023

בֶּאֱמוּנָֽה׃

be.'e.mu.Nah

[is] in faithfulness

H9003, H0530

Other translations (25)

English

3 translations
  • ASV ASV

    For the word of Jehovah is right; And all his work is `done' in faithfulness.

  • WEB WEB

    For Yahweh’s word is right. All his work is done in faithfulness.

  • WEBU WEBU

    For the LORD’s word is right. All his work is done in faithfulness.

Tamil

2 translations
  • TaOVBSI Tamil Bible

    கர்த்தருடைய வார்த்தை உத்தமமும், அவருடைய செய்கையெல்லாம் சத்தியமுமாயிருக்கிறது.

  • TaERV TaERV

    தேவனுடைய வாக்கு உண்மையானது! அவர் செய்பவற்றை உறுதியாக நம்புங்கள்!

Malayalam

1 translation
  • MlOVBSI Malayalam Bible

    യഹോവയുടെ വചനം നേരുള്ളതു;

Gujarati

1 translation
  • GuOVBSI Gujarati Bible

    યહોવાનો પ્રત્યેક શબ્દ ન્યાયી છે, તેનાં સર્વ કાર્ય ભરોસાપાત્ર છે.

Odia

1 translation
  • OrOVBSI Odia Bible

    କାରଣ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ ବାକ୍ୟ ଯଥାର୍ଥ; ଆଉ ତାହାଙ୍କର।

Chinese

2 translations
  • CUV CUV

    因為耶和華的言語正直;凡他所做的盡都誠實。

  • CUVS CUVS

    因为耶和华的言语正直;凡他所作的,尽都诚实。

Russian

1 translation
  • RST RST

    Величайте Господа со мною, и превознесем имя Его вместе.

Spanish

1 translation
  • RV1909 RV1909

    Porque recta es la palabra de Jehová, Y toda su obra es hecha con fidelidad.

French

1 translation
  • LSG LSG

    Car la parole de l’Éternel est droite, Et toutes ses œuvres s’accomplissent avec fidélité;

German

1 translation
  • LUT LUT

    Denn des HERRN Wort ist wahrhaftig; und was er zusagt, das hält er gewiß.

Arabic

1 translation
  • SVDA SVDA

    لأَنَّ كَلِمَةَ الرَّبِّ مُسْتَقِيمَةٌ وَكُلَّ صُنْعِهِ بِالأَمَانَةِ.

Hindi

1 translation
  • HiOVBSI HiOVBSI

    क्योंकि यहोवा का वचन सीधा है; और उसका सब काम सच्‍चाई से होता है।

Telugu

1 translation
  • TeOV TeOV

    యెహోవా వాక్యము యథార్థమైనది ఆయన చేయునదంతయు నమ్మకమైనది.

Bengali

1 translation
  • BnOVBSI BnOVBSI

    কেননা সদাপ্রভুর বাক্য যথার্থ, তাঁহার সকল ক্রিয়া বিশ্বস্ততাসিদ্ধ।

Punjabi

1 translation
  • PaOVBSI PaOVBSI

    ਯਹੋਵਾਹ ਦਾ ਬਚਨ ਸਤ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਦੇ ਸਾਰੇ ਕੰਮ ਵਫ਼ਾਦਾਰੀ ਨਾਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

Marathi

1 translation
  • MrRV MrRV

    कारण परमेश्वराचे वचन सरळ आहे; त्याची सर्व कृती सत्याची आहे.

Kannada

1 translation
  • KnKJV KnKJV

    ಕರ್ತನ ವಾಕ್ಯವು ಯಥಾರ್ಥವಾದದ್ದು. ಆತನ ಕೆಲಸಗಳೆಲ್ಲಾ ಸತ್ಯದಲ್ಲಿ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ.

Urdu

1 translation
  • UrRUB UrRUB

    کیونکہ خُداوند کا کلام راست ہے اور اُس کے سب کام باوفا ہیں۔

Sinhala

1 translation
  • SiROV SiROV

    මක්නිසාද ස්වාමීන්ගේ වචනය සෘජුය; උන්වහන්සේගේ ක්‍රියා සියල්ල විශ්වාසකමෙන් කෙරෙන්නේය.

Portuguese

2 translations
  • PtWB PtWB

    Pois a palavra do SENHOR é reta. Toda a sua obra é feita com fidelidade.

  • ALM1911 ALM1911

    Porque a palavra do Senhor é recta, e todas as suas obras são fieis.

Notes

On Psalm 33:4

Sign in to save a note or bookmark on this verse.

No notes on this verse yet.

See all notes for Psalm 33