B The Bible

Psalm 119:151

Psalm 119:151 KJV
KJV King James Version

Thou art near, O LORD; and all thy commandments are truth.

Interlinear

Hebrew · STEPBible (CC BY 4.0)

קָר֣וֹב

ka.Rov

[are] near

H7138

אַתָּ֣ה

'a.Tah

you

H0859A

יְהוָ֑ה

Yah.weh

O Yahweh

H3068G

וְֽכָל־

ve.khol

and all

H9002, H3605

מִצְוֹתֶ֥יךָ

mitz.vo.Tei.kha

commandments your

H4687, H9021

אֱמֶֽת׃

'e.Met

[are] truth

H0571I

Other translations (24)

English

3 translations
  • ASV ASV

    Thou art nigh, O Jehovah; And all thy commandments are truth.

  • WEB WEB

    You are near, Yahweh. All your commandments are truth.

  • WEBU WEBU

    You are near, LORD. All your commandments are truth.

Tamil

2 translations
  • TaOVBSI Tamil Bible

    கர்த்தாவே, நீர் சமீபமாயிருக்கிறீர்; உமது கற்பனைகளெல்லாம் உண்மை.

  • TaERV TaERV

    கர்த்தாவே, நீர் எனக்கு நெருக்கமானவர். உமது கட்டளைகள் நம்பக்கூடியவை.

Malayalam

1 translation
  • MlOVBSI Malayalam Bible

    യഹോവേ, നീ സമീപസ്ഥനാകുന്നു;

Gujarati

1 translation
  • GuOVBSI Gujarati Bible

    હે યહોવા, તમે મારી નજદીક છો; અને તમારી સર્વ આજ્ઞાઓ સત્ય છે.

Odia

1 translation
  • OrOVBSI Odia Bible

    ହେ ସଦାପ୍ରଭୋ, ତୁମ୍ଭେ ନିକଟବର୍ତ୍ତୀ।

Chinese

2 translations
  • CUV CUV

    耶和華啊,你與我相近;你一切的命令盡都真實!

  • CUVS CUVS

    耶和华啊,你与我相近.你一切的命令尽都真实!

Spanish

1 translation
  • RV1909 RV1909

    Cercano estás tú, oh Jehová, Y todos tus mandamientos son verdad.

French

1 translation
  • LSG LSG

    Tu es proche, ô Éternel! Et tous tes commandements sont la vérité.

German

1 translation
  • LUT LUT

    HERR, du bist nahe, und deine Gebote sind eitel Wahrheit.

Arabic

1 translation
  • SVDA SVDA

    قَرِيبٌ أَنْتَ يَا رَبُّ وَكُلُّ وَصَايَاكَ حَقٌّ.

Hindi

1 translation
  • HiOVBSI HiOVBSI

    हे यहोवा, तू निकट है, और तेरी सब आज्ञाएँ सत्य हैं।

Telugu

1 translation
  • TeOV TeOV

    "యెహోవా, నీవు సమీపముగా ఉన్నావు. నీ ఆజ్ఞలన్నియు సత్యమైనవి."

Bengali

1 translation
  • BnOVBSI BnOVBSI

    হে সদাপ্রভু, তুমিই নিকটবর্ত্তী, আর তোমার সমস্ত আজ্ঞা সত্য।

Punjabi

1 translation
  • PaOVBSI PaOVBSI

    ਤੂੰ ਵੀ, ਹੇ ਯਹੋਵਾਹ, ਨੇੜੇ ਹੈਂ, ਅਤੇ ਤੇਰੇ ਸਾਰੇ ਹੁਕਮ ਸੱਚੇ ਹਨ!

Marathi

1 translation
  • MrRV MrRV

    हे परमेश्वरा, तू जवळ आहेस; तुझ्या सर्व आज्ञा सत्य आहेत.

Kannada

1 translation
  • KnKJV KnKJV

    ಓ ಕರ್ತನೇ, ನೀನು ಸವಿಾಪವೇ ಇದ್ದೀ; ನಿನ್ನ ಆಜ್ಞೆ ಗಳೆಲ್ಲಾ ಸತ್ಯವೇ.

Urdu

1 translation
  • UrRUB UrRUB

    اَے خُداوند! تُو نزدِیک ہے اور تیرے سب فرمان برحق ہیں۔

Sinhala

1 translation
  • SiROV SiROV

    ස්වාමිනි, ඔබ ළංව සිටිනසේක; ඔබගේ සියලු ආඥා සත්‍යයය.

Portuguese

2 translations
  • PtWB PtWB

    Tu estás perto, SENHOR. Todos os teus mandamentos são a verdade.

  • ALM1911 ALM1911

    Tu estás perto ó Senhor, e todos os teus mandamentos são a verdade.

Notes

On Psalm 119:151

Sign in to save a note or bookmark on this verse.

No notes on this verse yet.

See all notes for Psalm 119