B The Bible

Psalm 111:2

Psalm 111:2 KJV
KJV King James Version

The works of the LORD are great, sought out of all them that have pleasure therein.

Interlinear

Hebrew · STEPBible (CC BY 4.0)

גְּ֭דֹלִים

Ge.do.lim

[are] great

H1419A

מַעֲשֵׂ֣י

ma.'a.Sei

[the] works of

H4639G

יְהוָ֑ה

Yah.weh

Yahweh

H3068G

דְּ֝רוּשִׁ֗ים

de.ru.Shim

[they are] studied

H1875

לְכָל־

le.khol

by all

H9005, H3605

חֶפְצֵיהֶֽם׃

chef.tzei.Hem

[those] delighting in them

H2656, H9028

Other translations (25)

English

3 translations
  • ASV ASV

    The works of Jehovah are great, Sought out of all them that have pleasure therein.

  • WEB WEB

    Yahweh’s works are great, pondered by all those who delight in them.

  • WEBU WEBU

    The LORD’s works are great, pondered by all those who delight in them.

Tamil

2 translations
  • TaOVBSI Tamil Bible

    கர்த்தரின் செய்கைகள் பெரியவைகளும், அவைகளில் பிரியப்படுகிற எல்லாராலும் ஆராயப்படுகிறவைகளுமாயிருக்கிறது.

  • TaERV TaERV

    கர்த்தர் அற்புதமான காரியங்களைச் செய்கிறார். தேவனிடமிருந்து வரும் நல்ல காரியங்களை ஜனங்கள் விரும்புகிறார்கள்.

Malayalam

1 translation
  • MlOVBSI Malayalam Bible

    യഹോവയുടെ പ്രവൃത്തികൾ വലിയവയും

Gujarati

1 translation
  • GuOVBSI Gujarati Bible

    યહોવાના કાર્યો મહાન છે; લોકોને જે સારી વસ્તુઓ જોઇએ છે જે દેવ પાસેથી આવે છે.

Odia

1 translation
  • OrOVBSI Odia Bible

    ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟସକଳ ମହତ, ଯେଉଁମାନେ।

Chinese

2 translations
  • CUV CUV

    耶和華的作為本為大;凡喜愛的都必考察。

  • CUVS CUVS

    耶和华的作为本为大,凡喜爱的都必考察。

Russian

1 translation
  • RST RST

    Сильно будет на земле семя его; род правых благословится.

Spanish

1 translation
  • RV1909 RV1909

    Grandes son las obras de Jehová, Buscadas de todos los que las quieren.

French

1 translation
  • LSG LSG

    Les œuvres de l’Éternel sont grandes, Recherchées par tous ceux qui les aiment.

German

1 translation
  • LUT LUT

    Groß sind die Werke des HERRN; wer ihrer achtet, der hat eitel Lust daran.

Arabic

1 translation
  • SVDA SVDA

    عَظِيمَةٌ هِيَ أَعْمَالُ الرَّبِّ. مَطْلُوبَةٌ لِكُلِّ الْمَسْرُورِينَ بِهَا.

Hindi

1 translation
  • HiOVBSI HiOVBSI

    यहोवा के काम बड़े हैं, जितने उनसे प्रसन्न रहते हैं, वे उन पर ध्यान लगाते हैं।

Telugu

1 translation
  • TeOV TeOV

    యెహోవా క్రియలు గొప్పవి వాటియందు ఇష్టముగలవారందరు వాటిని విచారించు దురు.

Bengali

1 translation
  • BnOVBSI BnOVBSI

    সদাপ্রভুর কর্ম্ম সকল মহৎ; তৎপ্রীত সকলে সেই সকল অনুশীলন করে।

Punjabi

1 translation
  • PaOVBSI PaOVBSI

    ਯਹੋਵਾਹ ਦੇ ਕੰਮ ਵੱਡੇ ਹਨ, ਓਹ ਸਾਰੇ ਜਿਹੜੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਪਰਸੰਨ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਭਾਲਦੇ ਹਨ।

Marathi

1 translation
  • MrRV MrRV

    परमेश्वराची कृत्ये थोर आहेत, ज्यांना ती आवडतात ते सर्व त्यांचा शोध करतात.

Kannada

1 translation
  • KnKJV KnKJV

    ಕರ್ತನ ಕೆಲಸಗಳು ದೊಡ್ಡವು; ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷಪಡುವವರೆಲ್ಲರು ಅವುಗಳನ್ನು ಶೋಧಿಸುತ್ತಾರೆ.

Urdu

1 translation
  • UrRUB UrRUB

    خُداوند کے کام عظِیم ہیں۔ جو اُن میں مسرُور ہیں اُن کی تفتِیش میں رہتے ہیں۔

Sinhala

1 translation
  • SiROV SiROV

    ස්වාමීන්ගේ ක්‍රියා මහත්ය, ඒවාට ප්‍රියවන සියල්ලෝ ඒවා සොයා මෙනෙහිකරති.

Portuguese

2 translations
  • PtWB PtWB

    As obras do SENHOR são grandes, meditadas por todos os que nelas se deleitam.

  • ALM1911 ALM1911

    Grandes são as obras do Senhor, procuradas por todos os que n'elles tomam prazer.

Notes

On Psalm 111:2

Sign in to save a note or bookmark on this verse.

No notes on this verse yet.

See all notes for Psalm 111