B The Bible

Psalm 107:24

Psalm 107:24 KJV
KJV King James Version

These see the works of the LORD, and his wonders in the deep.

Interlinear

Hebrew · STEPBible (CC BY 4.0)

הֵ֣מָּה

He.mah

they

H1992

רָ֭אוּ

Ra.'u

they saw

H7200G

מַעֲשֵׂ֣י

ma.'a.Sei

[the] works of

H4639G

יְהוָ֑ה

Yah.weh

Yahweh

H3068G

וְ֝נִפְלְאוֹתָ֗יו

ve.nif.le.'o.Tav

and wonders his

H9002, H6381, H9023

בִּמְצוּלָֽה׃

bim.tzu.Lah

in [the] deep

H9003, H4688

Other translations (24)

English

3 translations
  • ASV ASV

    These see the works of Jehovah, And his wonders in the deep.

  • WEB WEB

    these see Yahweh’s deeds, and his wonders in the deep.

  • WEBU WEBU

    these see the LORD’s deeds, and his wonders in the deep.

Tamil

2 translations
  • TaOVBSI Tamil Bible

    அவர்கள் கர்த்தருடைய கிரியைகளையும், ஆழத்திலே அவருடைய அதிசயங்களையும் காண்கிறார்கள்.

  • TaERV TaERV

    கர்த்தர் செய்யக்கூடியதை அந்த ஜனங்கள் கண்டார்கள். கடலில் அவர் செய்த வியக்கத்தக்க காரியங்களை அவர்கள் கண்டார்கள்.

Malayalam

1 translation
  • MlOVBSI Malayalam Bible

    അവർ യഹോവയുടെ പ്രവൃത്തികളെയും

Gujarati

1 translation
  • GuOVBSI Gujarati Bible

    તેઓ પણ દેવની કાર્યશકિત નિહાળે છે; અને અદ્ભૂત કૃત્યો ઊંડાણોમાં જુએ છે.

Odia

1 translation
  • OrOVBSI Odia Bible

    ସେମାନେ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟ ଓ ଗଭୀର ଜଳରେ।

Chinese

2 translations
  • CUV CUV

    他們看見耶和華的作為,並他在深水中的奇事。

  • CUVS CUVS

    他们看见耶和华的作为,并他在深水中的奇事。

Spanish

1 translation
  • RV1909 RV1909

    Ellos han visto las obras de Jehová, Y sus maravillas en las profundidades.

French

1 translation
  • LSG LSG

    Ceux-là virent les œuvres de l’Éternel Et ses merveilles au milieu de l’abîme.

German

1 translation
  • LUT LUT

    die des HERRN Werke erfahren haben und seine Wunder im Meer,

Arabic

1 translation
  • SVDA SVDA

    هُمْ رَأُوا أَعْمَالَ الرَّبِّ وَعَجَائِبَهُ فِي الْعُمْقِ.

Hindi

1 translation
  • HiOVBSI HiOVBSI

    वे यहोवा के कामों को, और उन आश्‍चर्यकर्मों को जो वह गहिरे समुद्र में करता है, देखते हैं।

Telugu

1 translation
  • TeOV TeOV

    యెహోవా కార్యములను సముద్రములో ఆయన చేయు అద్భుతములను చూచిరి.

Bengali

1 translation
  • BnOVBSI BnOVBSI

    তাহারা সদাপ্রভুর কার্য্য সকল দেখে, গভীর জলে তাঁহার আশ্চর্য্য ব্যাপার সকল দেখে।

Punjabi

1 translation
  • PaOVBSI PaOVBSI

    ਓਹ ਯਹੋਵਾਹ ਦੇ ਕੰਮਾਂ ਨੂੰ, ਅਤੇ ਉਹ ਦੇ ਅਚਰਜਾਂ ਨੂੰ ਡੁੰਘਿਆਈ ਵਿੱਚ ਵੇਖਦੇ ਹਨ।

Marathi

1 translation
  • MrRV MrRV

    ते परमेश्वराची कृत्ये, त्याची अद्भुत कृत्ये, भरसमुद्रात पाहतात.

Kannada

1 translation
  • KnKJV KnKJV

    ಕರ್ತನ ಕೆಲಸಗಳನ್ನೂ ಅಗಾಧಗಳಲ್ಲಿ ಆತನ ಅದ್ಭುತಗಳನ್ನೂ ನೋಡುತ್ತಾರೆ.

Urdu

1 translation
  • UrRUB UrRUB

    وہ سمُندر میں خُداوند کے کاموں کو اور اُس کے عجائِب کو دیکھتے ہیں

Sinhala

1 translation
  • SiROV SiROV

    ස්වාමීන්ගේ ක්‍රියාද ගැඹුරෙහි උන්වහන්සේගේ පුදුමද දකිති.

Portuguese

2 translations
  • PtWB PtWB

    estes veem as obras do SENHOR, e as suas maravilhas nas profundezas.

  • ALM1911 ALM1911

    Esses vêem as obras do Senhor, e as suas maravilhas no profundo.

Notes

On Psalm 107:24

Sign in to save a note or bookmark on this verse.

No notes on this verse yet.

See all notes for Psalm 107