Seek the LORD, and his strength: seek his face evermore.
Interlinear
Hebrew · STEPBible (CC BY 4.0)
Other translations (25)
English
3 translations- ASV ASV
Seek ye Jehovah and his strength; Seek his face evermore.
- WEB WEB
Seek Yahweh and his strength. Seek his face forever more.
- WEBU WEBU
Seek the LORD and his strength. Seek his face forever more.
Tamil
2 translations- TaOVBSI Tamil Bible
கர்த்தரையும் அவர் வல்லமையையும் நாடுங்கள்; அவர் சமுகத்தை நித்தமும் தேடுங்கள்.
- TaERV TaERV
வல்லமைக்காகக் கர்த்தரிடம் போங்கள். உதவிக்காக எப்போதும் அவரிடம் போங்கள்.
Malayalam
1 translation- MlOVBSI Malayalam Bible
യഹോവയെയും അവന്റെ ബലത്തെയും തിരവിൻ;
Gujarati
1 translation- GuOVBSI Gujarati Bible
યહોવાને તથા તેના સાર્મથ્યને શોધો; સદા- સર્વદા તમે તેના મુખને શોધો.
Odia
1 translation- OrOVBSI Odia Bible
ତୁମ୍ଭେମାନେ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କର ଓ ତାହାଙ୍କ ପରାକ୍ରମର।
Chinese
2 translations- CUV CUV
要尋求耶和華與他的能力,時常尋求他的面。
- CUVS CUVS
要寻求耶和华与他的能力,时常寻求他的面。
Russian
1 translation- RST RST
Вспомни о мне, Господи, в благоволении к народу Твоему; посети меня спасением Твоим,
Spanish
1 translation- RV1909 RV1909
Buscad a Jehová y su poder; Buscad siempre su rostro.
French
1 translation- LSG LSG
Ayez recours à l’Éternel et à son appui, Cherchez continuellement sa face!
German
1 translation- LUT LUT
Fraget nach dem HERRN und nach seiner Macht, suchet sein Antlitz allewege!
Arabic
1 translation- SVDA SVDA
اُطْلُبُوا الرَّبَّ وَقُدْرَتَهُ. الْتَمِسُوا وَجْهَهُ دَائِماً.
Hindi
1 translation- HiOVBSI HiOVBSI
यहोवा और उसकी सामर्थ्य को खोजो, उसके दर्शन के लगातार खोजी बने रहो!
Telugu
1 translation- TeOV TeOV
యెహోవాను వెదకుడి ఆయన బలమును వెదకుడి ఆయన సన్నిధిని నిత్యము వెదకుడి
Bengali
1 translation- BnOVBSI BnOVBSI
সদাপ্রভুর ও তাঁহার শক্তির অনুসন্ধান কর, নিয়ত তাঁহার শ্রীমুখের অন্বেষণ কর।
Punjabi
1 translation- PaOVBSI PaOVBSI
ਯਹੋਵਾਹ ਤੇ ਉਹ ਦੇ ਸਮਰਥ ਦੀ ਭਾਲ ਕਰੋ, ਉਹ ਦੇ ਦਰਸ਼ਣ ਨੂੰ ਲਗਾਤਾਰ ਲੋਚੋ।
Marathi
1 translation- MrRV MrRV
परमेश्वर व त्याचे सामर्थ्य ह्यांचा शोध करा; त्याच्या दर्शनासाठी सदा आतुर असा.
Kannada
1 translation- KnKJV KnKJV
ಕರ್ತನನ್ನೂ ಆತನ ಬಲವನ್ನೂ ಹುಡುಕಿರಿ. ಆತನ ಮುಖ ವನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಹುಡುಕಿರಿ.
Urdu
1 translation- UrRUB UrRUB
خُداوند اور اُس کی قُوّت کے طالِب ہو۔ ہمیشہ اُس کے دِیدار کے طالِب رہو۔
Sinhala
1 translation- SiROV SiROV
ස්වාමීන් හා උන්වහන්සේගේ ශක්තිය සොයව්; උන්වහන්සේගේ මුහුණ නිතරම සොයව්.
Portuguese
2 translations- PtWB PtWB
Busquem ao SENHOR e a sua força. Busquem a sua face para sempre.
- ALM1911 ALM1911
Buscae ao Senhor e a sua força: buscae a sua face continuamente.
Notes
On Psalm 105:4Sign in to save a note or bookmark on this verse.
No notes on this verse yet.