B The Bible

Proverbs 8:33

Proverbs 8:33 KJV
KJV King James Version

Hear instruction, and be wise, and refuse it not.

Interlinear

Hebrew · STEPBible (CC BY 4.0)

שִׁמְע֖וּ

shim.'U

listen to

H8085G

מוּסָ֥ר

mu.Sar

correction

H4148H

וַחֲכָ֗מוּ

va.cha.Kha.mu

and act wisely

H9002, H2449

וְאַל־

ve.'al-

and may not

H9002, H0408

תִּפְרָֽעוּ׃

tif.Ra.'u

you neglect [it]

H6544B

Other translations (25)

English

3 translations
  • ASV ASV

    Hear instruction, and be wise, And refuse it not.

  • WEB WEB

    Hear instruction, and be wise. Don’t refuse it.

  • WEBU WEBU

    Hear instruction, and be wise. Don’t refuse it.

Tamil

2 translations
  • TaOVBSI Tamil Bible

    நீங்கள் புத்தியைக் கேட்டு, ஞானமடையுங்கள்; அதை விட்டு விலகாதிருங்கள்.

  • TaERV TaERV

    எனது போதனைகளைக் கேட்டு ஞானம் பெறுங்கள். அதைக் கவனிக்க மறுக்காதீர்கள்.

Malayalam

1 translation
  • MlOVBSI Malayalam Bible

    പ്രബോധനം കേട്ടു ബുദ്ധിമാന്മാരായിരിപ്പിൻ;

Gujarati

1 translation
  • GuOVBSI Gujarati Bible

    મારો ઉપદેશ સાંભળીને જ્ઞાની થાઓ, અને સુધારણાની ઉપેક્ષા કરશો નહિ.

Odia

1 translation
  • OrOVBSI Odia Bible

    ଉପଦେଶ ଶୁଣି ଜ୍ଞାନବାନ ହୁଅ ପୁଣି, ତାହା ଅଗ୍ରାହ୍ୟ କର ନାହିଁ।

Chinese

2 translations
  • CUV CUV

    要聽教訓就得智慧,不可棄絕。

  • CUVS CUVS

    要听教训,就得智慧,不可弃绝。

Russian

1 translation
  • RST RST

    Послушайте наставления и будьте мудры, и не отступайте от него.

Spanish

1 translation
  • RV1909 RV1909

    Atended el consejo, y sed sabios, Y no lo menospreciéis.

French

1 translation
  • LSG LSG

    Écoutez l’instruction, pour devenir sages, Ne la rejetez pas.

German

1 translation
  • LUT LUT

    Höret die Zucht und werdet weise und lasset sie nicht fahren.

Arabic

1 translation
  • SVDA SVDA

    اسْمَعُوا التَّعْلِيمَ وَكُونُوا حُكَمَاءَ وَلاَ تَرْفُضُوهُ.

Hindi

1 translation
  • HiOVBSI HiOVBSI

    शिक्षा को सुनो, और बुद्धिमान हो जाओ, उसके विषय में अनसुनी न करो।

Telugu

1 translation
  • TeOV TeOV

    ఉపదేశమును నిరాకరింపక దాని నవలంబించి జ్ఞానులై యుండుడి.

Bengali

1 translation
  • BnOVBSI BnOVBSI

    তোমরা শাসনে অবধান কর, জ্ঞানবান হও; তাহা অগ্রাহ্য করিও না।

Punjabi

1 translation
  • PaOVBSI PaOVBSI

    ਸਿੱਖਿਆ ਨੂੰ ਸੁਣੋ ਤੇ ਬੁੱਧਵਾਨ ਬਣੋ, ਅਤੇ ਉਸ ਤੋਂ ਮੂੰਹ ਨਾ ਮੋੜੋ।

Marathi

1 translation
  • MrRV MrRV

    बोध ऐकून शहाणे व्हा, त्याचा अव्हेर करू नका.

Kannada

1 translation
  • KnKJV KnKJV

    ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಕೇಳಿ ಅದನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸದೇ ಜ್ಞಾನವಂತರಾಗಿರ್ರಿ.

Urdu

1 translation
  • UrRUB UrRUB

    تربِیّت کی بات سُنو اور دانا بنو اور اِس کو ردّ نہ کرو۔

Sinhala

1 translation
  • SiROV SiROV

    ඉගැන්වීම එපා නොකොට, එය අසා නැණවත් වෙන්න.

Portuguese

2 translations
  • PtWB PtWB

    Ouçam a instrução, e sejam sábios. Não a recusem.

  • ALM1911 ALM1911

    Ouvi a correcção, e sêde sabios, e não a rejeiteis.

Notes

On Proverbs 8:33

Sign in to save a note or bookmark on this verse.

No notes on this verse yet.

See all notes for Proverbs 8