B The Bible

Numbers 3:28

Numbers 3:28 KJV
KJV King James Version

In the number of all the males, from a month old and upward, were eight thousand and six hundred, keeping the charge of the sanctuary.

Interlinear

Hebrew · STEPBible (CC BY 4.0)

בְּמִסְפַּר֙

be.mis.Par

by [the] number of

H9003, H4557

כָּל־

kol-

every

H3605

זָכָ֔ר

za.Khar

male

H2145

מִבֶּן־

mi.ben-

from a son of

H9006, H1121L

חֹ֖דֶשׁ

Cho.desh

a month

H2320G

וָמָ֑עְלָה

va.Ma.'e.lah

and up -wards

H9002, H4605, H9011

שְׁמֹנַ֤ת

she.mo.Nat

eight

H8083

אֲלָפִים֙

'a.la.Fim

thousand<s>

H0505G

וְשֵׁ֣שׁ

ve.Shesh

and six

H9002, H8337

מֵא֔וֹת

me.'ot

hundred<s>

H3967

שֹׁמְרֵ֖י

sho.me.Rei

[were] [the] keepers of

H8104H

מִשְׁמֶ֥רֶת

mish.Me.ret

[the] duty of

H4931

הַקֹּֽדֶשׁ׃

ha.Ko.desh

the holy place

H9009, H6944G

Other translations (25)

English

3 translations
  • ASV ASV

    According to the number of all the males, from a month old and upward, there were eight thousand and six hundred, keeping the charge of the sanctuary.

  • WEB WEB

    According to the number of all the males from a month old and upward, there were eight thousand six hundred keeping the requirements of the sanctuary.

  • WEBU WEBU

    According to the number of all the males from a month old and upward, there were eight thousand six hundred keeping the requirements of the sanctuary.

Tamil

2 translations
  • TaOVBSI Tamil Bible

    ஒரு மாதம் முதல் அதற்கு மேற்பட்ட வயதுள்ள ஆண்பிள்ளைகளெல்லாம் எண்ணப்பட்டபோது, பரிசுத்த ஸ்தலத்துக்குரியவைகளைக் காப்பவர்கள், எண்ணாயிரத்து அறுநூறுபேராயிருந்தார்கள்.

  • TaERV TaERV

    இக்கோத்திரத்தில் ஆண்களும், ஒரு மாதத்திற்கு மேலான ஆண் குழந்தைகளுமாக 8,300 பேர் இருந்தனர். கோகாத்தியர்கள் பரிசுத்தமான இடத்திலுள்ள பொருட்களைப் பாதுகாக்கும் பொறுப்பு வகித்தார்கள்.

Malayalam

1 translation
  • MlOVBSI Malayalam Bible

    ഇവ കെഹാത്യരുടെ കുടുംബങ്ങൾ. ഒരു മാസംമുതൽ മേലോട്ടു പ്രായമുള്ള എല്ലാ ആണുങ്ങളുടെയും സംഖ്യയിൽ വിശുദ്ധമന്ദിരത്തിന്റെ കാര്യം നോക്കുന്നവർ എണ്ണായിരത്തറുനൂറു പേർ.

Gujarati

1 translation
  • GuOVBSI Gujarati Bible

    એક મહિનાના અને તેથી વધારે ઉમરના પુરુષોની સંખ્યા 8600 હતી.

Odia

1 translation
  • OrOVBSI Odia Bible

    ଏକ ମାସରୁ ଅଧିକ ବୟସ୍କ ପୁରୁଷମାନଙ୍କ ଗଣନାନୁସାରେ ଆଠ ହଜାର ଛଅ ଶହ ଲୋକ ପବିତ୍ର ସ୍ଥାନର ରକ୍ଷକ ହେଲେ।

Chinese

2 translations
  • CUV CUV

    按所有男子的數目,從一個月以外看守聖所的,共有八千六百名。

  • CUVS CUVS

    按所有男子的数目,从一个月以外看守圣所的,共有八千六百名。

Russian

1 translation
  • RST RST

    По счету всех мужеского пола, от одного месяца и выше, восемь тысяч шестьсот, которые охраняли святилище.

Spanish

1 translation
  • RV1909 RV1909

    El número de todos los varones de un mes arriba era ocho mil seiscientos, que tenían la guarda del santuario.

French

1 translation
  • LSG LSG

    En comptant tous les mâles depuis l’âge d’un mois et au-dessus, il y en eut huit mille six cents, qui furent chargés des soins du sanctuaire.

German

1 translation
  • LUT LUT

    was männlich war, einen Monat alt und darüber, an der Zahl achttausendsechshundert, die der Sorge für das Heiligtum warten.

Arabic

1 translation
  • SVDA SVDA

    بِعَدَدِ كُلِّ ذَكَرٍ مِنِ ابْنِ شَهْرٍ فَصَاعِداً ثَمَانِيَةُ آلافٍ وَسِتُّ مِئَةٍ حَارِسِينَ حِرَاسَةَ القُدْسِ.

Hindi

1 translation
  • HiOVBSI HiOVBSI

    उनमें से जितने पुरुषों की आयु एक महीने की या उससे अधिक थी उनकी गिनती आठ हज़ार छ: सौ थी। उन पर पवित्रस्थान की रक्षा का उत्तरदायित्व था।

Telugu

1 translation
  • TeOV TeOV

    ఒక నెల మొదలుకొని పైప్రాయముగల మగవారందరి లెక్క చూడగా ఎనిమిదివేల ఆరువందలమంది పరిశుద్ధ స్థలమును కాపాడవలసినవారైరి.

Bengali

1 translation
  • BnOVBSI BnOVBSI

    এক মাস ও ততোধিক বয়স্ক সমস্ত পুরুষের সংখ্যানুসারে ইহারা আট সহস্র ছয় শত জন, ইহারা পবিত্র স্থানের রক্ষক।

Punjabi

1 translation
  • PaOVBSI PaOVBSI

    ਸਾਰੇਂ ਨਰਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਜਿਹੜੇ ਇੱਕ ਮਹੀਨੇ ਤੋਂ ਉੱਪਰ ਦੇ ਸਨ ਅੱਠ ਹਜ਼ਾਰ ਛੇ ਸੌ ਸੀ ਜਿਹੜੇ ਪਵਿੱਤ੍ਰ ਅਸਥਾਨ ਦੇ ਜ਼ੁੰਮੇਵਾਰ ਸਨ

Marathi

1 translation
  • MrRV MrRV

    त्यांच्यापैकी जितके पुरुष एक महिन्याचे व त्याहून अधिक वयाचे होते ते आठ हजार सहाशे भरले; पवित्रस्थानाचे रक्षण करण्याची कामगिरी त्यांच्याकडे असे.

Kannada

1 translation
  • KnKJV KnKJV

    ಪರಿಶುದ್ಧ ಸ್ಥಳದ ಅಪ್ಪಣೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡು ವವರ ಲೆಕ್ಕ ಒಂದು ತಿಂಗಳು ಮೊದಲುಗೊಂಡು ಮೇಲ್ಪಟ್ಟ ಪ್ರಾಯವುಳ್ಳ ಗಂಡಸರೆಲ್ಲರೂ ಎಂಟು ಸಾವಿರದ ಆರು ನೂರು.

Urdu

1 translation
  • UrRUB UrRUB

    اُن کے فرزند نرِینہ ایک مہِینے اور اُس سے اُوپر اُوپر کے آٹھ ہزار چھ سَو تھے ۔ مَقدِس کی نِگہبانی اِن کے ذِمّہ تھی۔

Sinhala

1 translation
  • SiROV SiROV

    මසක් පටන් ඉන් ඉහළ වයස්වූ සියලුම පිරිමින්ගේ ගණන අටදාස් හසියයක්ය. ඔව්හු ශුද්ධස්ථානයේ සේවය භාරගන්නෝය.

Portuguese

2 translations
  • PtWB PtWB

    Segundo o número de todos do sexo masculino da idade de um mês para cima, havia oito mil e seiscentos cuidando das obrigações do santuário.

  • ALM1911 ALM1911

    Pelo numero contado de todo o macho da edade de um mez e para cima, foram cito mil e seiscentos, que tinham cuidado da guarda do sanctuario.

Notes

On Numbers 3:28

Sign in to save a note or bookmark on this verse.

No notes on this verse yet.

See all notes for Numbers 3