B The Bible

Mark 7:22

Mark 7:22 KJV
KJV King James Version

Thefts, covetousness, wickedness, deceit, lasciviousness, an evil eye, blasphemy, pride, foolishness:

Interlinear

Greek · STEPBible (CC BY 4.0)

μοιχεῖαι,

moicheiai

adulteries

G3430

πλεονεξίαι,

pleonexiai

covetous desires,

G4124

πονηρίαι,

ponēriai

wickednesses,

G4189

δόλος,

dolos

deceit,

G1388

ἀσέλγεια,

aselgeia

sensuality,

G0766

ὀφθαλμὸς

ophthalmos

an eye

G3788

πονηρός,

ponēros

evil,

G4190

βλασφημία,

blasphēmia

slander,

G0988

ὑπερηφανία,

huperēphania

pride,

G5243

ἀφροσύνη·

aphrosunē

foolishness;

G0877

Other translations (25)

English

3 translations
  • ASV ASV

    covetings, wickednesses, deceit, lasciviousness, an evil eye, railing, pride, foolishness:

  • WEB WEB

    covetings, wickedness, deceit, lustful desires, an evil eye, blasphemy, pride, and foolishness.

  • WEBU WEBU

    covetings, wickedness, deceit, lustful desires, an evil eye, blasphemy, pride, and foolishness.

Tamil

2 translations
  • TaOVBSI Tamil Bible

    களவுகளும், பொருளாசைகளும், துஷ்டத்தனங்களும், கபடும், காமவிகாரமும், வன்கண்ணும், தூஷணமும், பெருமையும், மதிகேடும் புறப்பட்டுவரும்.

  • TaERV TaERV

    விபசாரம், சுயநலம், தீயசெயல்கள், பொய், பொறாமை, புறங்கூறுதல், பெருமை பேசுதல், மூடவாழ்க்கை போன்றவை தோன்றும்.

Malayalam

1 translation
  • MlOVBSI Malayalam Bible

    കുലപാതകം, മോഷണം, അത്യാഗ്രഹം, ദുഷ്ടത, ചതി, ദുഷ്കാമം, വിടക്കുകണ്ണു, ദൂഷണം, അഹങ്കാരം, മൂഢത എന്നിവ പുറപ്പെടുന്നു.

Gujarati

1 translation
  • GuOVBSI Gujarati Bible

    વ્યભિચારો, લોભ, દુષ્ટાઈ, કપટ, કામાતુરપણું, અદેખાઈ, નિંદા, અભિમાન, મૂર્ખપણું,

Odia

1 translation
  • OrOVBSI Odia Bible

    ବେଶ୍ୟାଗମନ, ଚୌର୍ଯ୍ୟ, ନରହତ୍ୟା, ବ୍ୟଭିଚାର, ଲୋଭ, ଦୁଷ୍ଟତା, ଶଠତା, କାମୁକତା, ଈର୍ଷାଦୃଷ୍ଟି, ନିନ୍ଦା, ଅହଙ୍କାର, ମୁର୍ଖତା;

Chinese

2 translations
  • CUV CUV

    偷盜、凶殺、姦淫、貪婪、邪惡、詭詐、淫蕩、嫉妒、謗讟、驕傲、狂妄。

  • CUVS CUVS

    偷盗、兇杀、奸淫、贪婪、邪恶、诡诈、淫荡、嫉妒、谤讟、骄傲、狂妄。

Russian

1 translation
  • RST RST

    кражи, лихоимство, злоба, коварство, непотребство, завистливое око, богохульство, гордость, безумство, —

Spanish

1 translation
  • RV1909 RV1909

    los hurtos, las avaricias, las maldades, el engaño, la lascivia, la envidia, la maledicencia, la soberbia, la insensatez.

French

1 translation
  • LSG LSG

    les vols, les cupidités, les méchancetés, la fraude, le dérèglement, le regard envieux, la calomnie, l’orgueil, la folie.

German

1 translation
  • LUT LUT

    Dieberei, Geiz, Schalkheit, List, Unzucht, Schalksauge, Gotteslästerung, Hoffart, Unvernunft.

Arabic

1 translation
  • SVDA SVDA

    سِرْقَةٌ طَمَعٌ خُبْثٌ مَكْرٌ عَهَارَةٌ عَيْنٌ شِرِّيرَةٌ تَجْدِيفٌ كِبْرِيَاءُ جَهْلٌ.

Hindi

1 translation
  • HiOVBSI HiOVBSI

    लोभ, दुष्‍टता, छल, लुचपन, कुदृष्‍टि, निन्दा, अभिमान, और मूर्खता निकलती हैं।

Telugu

1 translation
  • TeOV TeOV

    "నరహత్యలును, వ్యభిచారములును, లోభములును, చెడుతనములును, కృత్రిమమును, కామవికారమును, మత్సరమును, దేవదూషణయు అహంభావమును అవివేకమును వచ్చును."

Bengali

1 translation
  • BnOVBSI BnOVBSI

    —বেশ্যাগমন, চৌর্য্য, নরহত্যা, ব্যভিচার, লোভ, দুষ্টতা, ছল, লম্পটতা, কুদৃষ্টি, নিন্দা, অভিমান ও মূর্খতা;

Punjabi

1 translation
  • PaOVBSI PaOVBSI

    ਚੋਰੀਆਂ, ਖੂਨ, ਜ਼ਨਾਕਾਰੀਆਂ, ਲੋਭ, ਬਦੀਆਂ, ਛਲ, ਮਸਤੀ, ਬੁਰੀ ਨਜ਼ਰ, ਕੁਫਰ, ਹੰਕਾਰ, ਮੂਰਖਤਾਈ ਨਿੱਕਲਦੀ ਹੈ

Marathi

1 translation
  • MrRV MrRV

    जारकर्मे, चोर्‍या, खून, व्यभिचार, लोभ, दुष्टपणा, कपट, कामातुरपणा, हेवा, शिवीगाळ, अहंकार, मूर्खपणा.

Kannada

1 translation
  • KnKJV KnKJV

    ಕಳ್ಳತನಗಳು ದುರಾಶೆ ಕೆಟ್ಟತನ ಮೋಸ ಕಾಮಾಭಿಲಾಷೆ ಕೆಟ್ಟದೃಷಿ ದೇವದೂಷಣೆ ಗರ್ವ ಬುದ್ಧಿಗೇಡಿತನ

Urdu

1 translation
  • UrRUB UrRUB

    چورِیاں ۔ خُون ریزِیاں ۔ زِناکارِیاں ۔ لالچ ۔ بدیاں ۔ مکّر ۔ شہوَت پرستی ۔ بدنظری ۔ بدگوئی ۔ شیخی ۔ بیوُقُوفی۔

Sinhala

1 translation
  • SiROV SiROV

    තණ්හා, දුෂ්ඨකම්, වංචාව, සල්ලාලකම, ඊර්ෂ්‍යාව, අපහාසකිරීම, උඩඟුකම සහ මෝඩකම නික්මෙයි.

Portuguese

2 translations
  • PtWB PtWB

    as cobiças, a maldade, o engano, os desejos sensuais, um olhar invejoso, a blasfêmia, o orgulho e a insensatez.

  • ALM1911 ALM1911

    Os furtos, a avareza, as maldades, o engano, a dissolução, a inveja, a blasphemia, a soberba, a loucura.

Notes

On Mark 7:22

Sign in to save a note or bookmark on this verse.

No notes on this verse yet.

See all notes for Mark 7