And the chief priests accused him of many things: but he answered nothing.
Interlinear
Greek · STEPBible (CC BY 4.0)
Other translations (25)
English
3 translations- ASV ASV
And the chief priests accused him of many things.
- WEB WEB
The chief priests accused him of many things.
- WEBU WEBU
The chief priests accused him of many things.
Tamil
2 translations- TaOVBSI Tamil Bible
பிரதான ஆசாரியர்கள் அவர்மேல் அநேகங்குற்றங்களைச் சாட்டினார்கள். அவரோ மாறுத்தரம் ஒன்றும் சொல்லவில்லை.
- TaERV TaERV
தலைமை ஆசாரியர் இயேசுவின்மீது பல குற்றங்களைச் சுமத்தினர்.
Malayalam
1 translation- MlOVBSI Malayalam Bible
മഹാപുരോഹിതന്മാർ അവനെ ഏറിയോന്നു കുറ്റം ചുമത്തി.
Gujarati
1 translation- GuOVBSI Gujarati Bible
અને મુખ્ય યાજકોએ તે પર ઘણાં તોહોમત મુક્યાં.
Odia
1 translation- OrOVBSI Odia Bible
ଆଉ ପ୍ରଧାନ ଯାଜକମାନେ ତାହାଙ୍କ ବିରୁଦ୍ଧରେ ଅନେକ ଅଭିଯୋଗ କରିବାକୁ ଲାଗିଲେ |।
Chinese
2 translations- CUV CUV
祭司長告他許多的事。
- CUVS CUVS
祭司长告他许多的事。
Russian
1 translation- RST RST
И первосвященники обвиняли Его во многом.
Spanish
1 translation- RV1909 RV1909
Y los principales sacerdotes le acusaban mucho.
French
1 translation- LSG LSG
Les principaux sacrificateurs portaient contre lui plusieurs accusations.
German
1 translation- LUT LUT
Und die Hohenpriester beschuldigten ihn hart.
Arabic
1 translation- SVDA SVDA
وَكَانَ رُؤَسَاءُ الْكَهَنَةِ يَشْتَكُونَ عَلَيْهِ كَثِيراً.
Hindi
1 translation- HiOVBSI HiOVBSI
प्रधान याजक उस पर बहुत बातों का दोष लगा रहे थे।
Telugu
1 translation- TeOV TeOV
"ప్రధాన యాజకులు ఆయన మీద అనేకమైన నేరములు మోపగా,"
Bengali
1 translation- BnOVBSI BnOVBSI
পরে প্রধান যাজকেরা তাঁহার উপরে অনেক দোষারোপ করিতে লাগিল।
Punjabi
1 translation- PaOVBSI PaOVBSI
ਤਾਂ ਪਰਧਾਨ ਜਾਜਕਾਂ ਨੇ ਉਸ ਉੱਤੇ ਬਹੁਤ ਦੋਸ਼ ਲਾਏ
Marathi
1 translation- MrRV MrRV
मुख्य याजक त्याच्यावर पुष्कळ आरोप ठेवत होते.
Kannada
1 translation- KnKJV KnKJV
ಇದ ಲ್ಲದೆ ಪ್ರಧಾನಯಾಜಕರು ಆತನ ಮೇಲೆ ಅನೇಕ ದೂರುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದರು; ಆದರೆ ಆತನು ಏನೂ ಉತ್ತರ ಕೊಡಲಿಲ್ಲ.
Urdu
1 translation- UrRUB UrRUB
اور سردار کاہِن اُس پر بُہت باتوں کا اِلزام لگاتے رہے۔
Sinhala
1 translation- SiROV SiROV
නායක පූජකයෝ බොහෝ දේ ගැන උන්වහන්සේට වරද තැබුවෝය.
Portuguese
2 translations- PtWB PtWB
Os principais sacerdotes o acusavam de muitas coisas.
- ALM1911 ALM1911
E os principaes dos sacerdotes o accusavam de muitas coisas; porém elle nada respondia.
Notes
On Mark 15:3Sign in to save a note or bookmark on this verse.
No notes on this verse yet.