B The Bible

Luke 19:1

Luke 19:1 KJV
KJV King James Version

And Jesus entered and passed through Jericho.

Interlinear

Greek · STEPBible (CC BY 4.0)

Καὶ

Kai

And

G2532

εἰσελθὼν

eiselthōn

having entered

G1525

διήρχετο

diērcheto

He was passing through

G1330

τὴν

tēn

<the>

G3588

Ἰεριχώ.

Ierichō

Jericho.

G2410

Other translations (25)

English

3 translations
  • ASV ASV

    And he entered and was passing through Jericho.

  • WEB WEB

    He entered and was passing through Jericho.

  • WEBU WEBU

    He entered and was passing through Jericho.

Tamil

2 translations
  • TaOVBSI Tamil Bible

    அவர் எரிகோவில் பிரவேசித்து, அதின் வழியாக நடந்துபோகையில்,

  • TaERV TaERV

    எரிகோ பட்டணத்தின் வழியாக இயேசு சென்று கொண்டிருந்தார்.

Malayalam

1 translation
  • MlOVBSI Malayalam Bible

    അവൻ യെരീഹോവിൽ എത്തി കടന്നു പോകുമ്പോൾ

Gujarati

1 translation
  • GuOVBSI Gujarati Bible

    અને તે યેરેખોમાં પેસીને તેમાં થઈને જતો હતો.

Odia

1 translation
  • OrOVBSI Odia Bible

    ପରେ ସେ ଯିରୀହୋରେ ପ୍ରବେଶ କରି ତାହା ମଧ୍ୟ ଦେଇ ଯାଉଥିଲେ।

Chinese

2 translations
  • CUV CUV

    耶穌進了耶利哥,正經過的時候,

  • CUVS CUVS

    耶稣进了耶利哥,正经过的时候,

Russian

1 translation
  • RST RST

    Потом Иисус вошел в Иерихон и проходил через него.

Spanish

1 translation
  • RV1909 RV1909

    Habiendo entrado Jesús en Jericó, iba pasando por la ciudad.

French

1 translation
  • LSG LSG

    Jésus, étant entré dans Jéricho, traversait la ville.

German

1 translation
  • LUT LUT

    Und er zog hinein und ging durch Jericho.

Arabic

1 translation
  • SVDA SVDA

    ثُمَّ دَخَلَ وَاجْتَازَ فِي أَرِيحَا.

Hindi

1 translation
  • HiOVBSI HiOVBSI

    वह यरीहो में प्रवेश करके जा रहा था।

Telugu

1 translation
  • TeOV TeOV

    ఆయన సంచరించుచు యెరికో పట్టణములో ప్రవేశించి

Bengali

1 translation
  • BnOVBSI BnOVBSI

    পরে তিনি যিরীহোতে প্রবেশ করিয়া নগরের মধ্য দিয়া যাইতেছিলেন।

Punjabi

1 translation
  • PaOVBSI PaOVBSI

    ਉਹ ਯਰੀਹੋ ਦੇ ਅੰਦਰ ਜਾ ਕੇ ਵਿੱਚੋਂ ਦੀ ਲੰਘ ਰਿਹਾ ਸੀ

Marathi

1 translation
  • MrRV MrRV

    त्याने यरीहोत प्रवेश केला व त्यातून तो पुढे जात होता.

Kannada

1 translation
  • KnKJV KnKJV

    ಯೇಸು ಯೆರಿಕೋವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ ಹಾದು ಹೋದನು.

Urdu

1 translation
  • UrRUB UrRUB

    وہ یریحُو میں داخِل ہو کر جا رہا تھاO

Sinhala

1 translation
  • SiROV SiROV

    උන්වහන්සේ යෙරිකෝවට ඇතුල්ව ඒ මැදින් යද්දී,

Portuguese

2 translations
  • PtWB PtWB

    Ele entrou e estava passando por Jericó.

  • ALM1911 ALM1911

    E, tendo Jesus entrado em Jericó, ia passando.

Notes

On Luke 19:1

Sign in to save a note or bookmark on this verse.

No notes on this verse yet.

See all notes for Luke 19