B The Bible

Leviticus 27:4

Leviticus 27:4 KJV
KJV King James Version

And if it be a female, then thy estimation shall be thirty shekels.

Interlinear

Hebrew · STEPBible (CC BY 4.0)

וְאִם־

ve.'im-

and if

H9002, H0518A

נְקֵבָ֖ה

ne.ke.Vah

[is] female

H5347

הִ֑וא

hi'

she

H1931

וְהָיָ֥ה

ve.ha.Yah

and it will be

H9001, H1961

עֶרְכְּךָ֖

'er.ke.Kha

valuation your

H6187, H9021

שְׁלֹשִׁ֥ים

she.lo.Shim

thirty

H7970

שָֽׁקֶל׃

Sha.kel

shekel[s]

H8255

Other translations (25)

English

3 translations
  • ASV ASV

    And if it be a female, then thy estimation shall be thirty shekels.

  • WEB WEB

    If she is a female, then your valuation shall be thirty shekels.

  • WEBU WEBU

    If she is a female, then your valuation shall be thirty shekels.

Tamil

2 translations
  • TaOVBSI Tamil Bible

    பெண்பிள்ளையை முப்பது சேக்கலாகவும் மதிப்பாயாக.

  • TaERV TaERV

    இருபது வயது முதல் அறுபது வயது வரையுள்ள ஒரு பெண்ணின் விலை முப்பது வெள்ளிச்சேக்கலாகும்.

Malayalam

1 translation
  • MlOVBSI Malayalam Bible

    പെണ്ണായിരുന്നാൽ നിന്റെ മതിപ്പു മുപ്പതു ശേക്കെൽ ആയിരിക്കേണം.

Gujarati

1 translation
  • GuOVBSI Gujarati Bible

    વીસથી તે સાઠ વર્ષ સુધીની સ્ત્રી હોય તો30 શેકેલ ચાંદી.2 શેકેલ અને છોકરીની કિંમત 10 શેકેલ.

Odia

1 translation
  • OrOVBSI Odia Bible

    ପୁଣି ସ୍ତ୍ରୀ ହେଲେ, ତୁମ୍ଭ ନିରୂପିତ ମୂଲ୍ୟ ତିରିଶ ଶେକଲ ରୂପା ହେବ।

Chinese

2 translations
  • CUV CUV

    若是女人,你要估定三十舍客勒。

  • CUVS CUVS

    若是女人,你要估定三十舍客勒;

Russian

1 translation
  • RST RST

    если же это женщина, то оценка твоя должна быть тридцать сиклей;

Spanish

1 translation
  • RV1909 RV1909

    Y si fuere mujer, la estimarás, en treinta siclos.

French

1 translation
  • LSG LSG

    si c’est une femme, ton estimation sera de trente sicles.

German

1 translation
  • LUT LUT

    ein Weibsbild auf dreißig Silberlinge.

Arabic

1 translation
  • SVDA SVDA

    وَانْ كَانَ انْثَى يَكُونُ تَقْوِيمُكَ ثَلاثِينَ شَاقِلا.

Hindi

1 translation
  • HiOVBSI HiOVBSI

    यदि वह स्त्री हो, तो तीस शेकेल ठहरे।

Telugu

1 translation
  • TeOV TeOV

    ఆడుదానికి ముప్పది తులములు నిర్ణయింపవలెను.

Bengali

1 translation
  • BnOVBSI BnOVBSI

    কিন্তু যদি স্ত্রীলোক হয়, তবে তোমার নিরূপণীয় মূল্য ত্রিশ শেকল হইবে।

Punjabi

1 translation
  • PaOVBSI PaOVBSI

    ਅਤੇ ਜੇ ਇਸਤ੍ਰੀ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਤੇਰਾ ਮੁੱਲ ਤੀਹ ਰੁਪਏ ਹੋਵੇ

Marathi

1 translation
  • MrRV MrRV

    आणि स्त्री असली तर तिचे मोल तीस शेकेल असावे.

Kannada

1 translation
  • KnKJV KnKJV

    ಹೆಣ್ಣಾಗಿದ್ದರೆ ನೀನು ನೇಮಿಸುವ ಕ್ರಯವು ಮೂವತ್ತು ಶೇಕೆಲುಗಳಾಗಿರಬೇಕು.

Urdu

1 translation
  • UrRUB UrRUB

    اور اگر وہ عَورت ہو تو تیری ٹھہرائی ہُوئی قِیمت تِیس مِثقال ہوں۔

Sinhala

1 translation
  • SiROV SiROV

    ස්ත්‍රියෙක් නම් ඔබේ නියමකිරීම ෂෙකෙල් තිසක් වන්නේය.

Portuguese

2 translations
  • PtWB PtWB

    Se for mulher, então a sua avaliação será de trinta siclos.

  • ALM1911 ALM1911

    Porém, se fôr femea, a tua avaliação será de trinta siclos.

Notes

On Leviticus 27:4

Sign in to save a note or bookmark on this verse.

No notes on this verse yet.

See all notes for Leviticus 27