B The Bible

Leviticus 18:22

Leviticus 18:22 KJV
KJV King James Version

Thou shalt not lie with mankind, as with womankind: it is abomination.

Interlinear

Hebrew · STEPBible (CC BY 4.0)

וְאֶ֨ת־

ve.'Et

and <obj.>

H9002, H0853

זָכָ֔ר

za.Khar

a male

H2145

לֹ֥א

lo'

not

H3808

תִשְׁכַּ֖ב

tish.Kav

you will lie with

H7901I

מִשְׁכְּבֵ֣י

mish.ke.Vei

[the] lyings of

H4904

אִשָּׁ֑ה

'i.Shah

a woman

H0802G

תּוֹעֵבָ֖ה

to.'e.Vah

[is] an abomination

H8441

הִֽוא׃

hi'

it

H1931

Other translations (25)

English

3 translations
  • ASV ASV

    Thou shalt not lie with mankind, as with womankind: it is abomination.

  • WEB WEB

    “‘You shall not lie with a man as with a woman. That is detestable.

  • WEBU WEBU

    “‘You shall not lie with a man as with a woman. That is detestable.

Tamil

2 translations
  • TaOVBSI Tamil Bible

    பெண்ணோடு சம்யோகம் பண்ணுகிறதுபோல ஆணோடே சம்யோகம் பண்ணவேண்டாம்; அது அருவருப்பானது.

  • TaERV TaERV

    “நீ பெண்ணோடு பாலின உறவு வைத்துக்கொள்வதைப் போல ஆணோடு பாலின உறவு வைத்துக்கொள்ளக் கூடாது. இது பயங்கரமான பாவமாகும்.

Malayalam

1 translation
  • MlOVBSI Malayalam Bible

    സ്ത്രീയോടു എന്നപോലെ പുരുഷനോടുകൂടെ ശയിക്കരുതു; അതു മ്ലേച്ഛത.

Gujarati

1 translation
  • GuOVBSI Gujarati Bible

    “સજાતીય શારીરિક સંબંધની સંપૂર્ણ મનાઈ છે. તમાંરે કોઈ પુરુષ સાથે સ્ત્રીની જેમ જાતીય સંબંધ ન કરવો, કેમકે એ તો ભયંકર પાપ છે.

Odia

1 translation
  • OrOVBSI Odia Bible

    ତୁମ୍ଭେ ସ୍ତ୍ରୀର ନ୍ୟାୟ ପୁରୁଷ ସହିତ ସଂସର୍ଗ କରିବ ନାହିଁ, ତାହା ଘୃଣାଯୋଗ୍ୟ କର୍ମ।

Chinese

2 translations
  • CUV CUV

    不可與男人苟合,像與女人一樣;這本是可憎惡的。

  • CUVS CUVS

    不可与男人苟合,像与女人一样,这本是可憎恶的。

Russian

1 translation
  • RST RST

    Не ложись с мужчиною, как с женщиною: это мерзость.

Spanish

1 translation
  • RV1909 RV1909

    No te echarás con varón como con mujer; es abominación.

French

1 translation
  • LSG LSG

    Tu ne coucheras point avec un homme comme on couche avec une femme. C’est une abomination.

German

1 translation
  • LUT LUT

    Du sollst nicht beim Knaben liegen wie beim Weibe; denn es ist ein Greuel.

Arabic

1 translation
  • SVDA SVDA

    وَلا تُضَاجِعْ ذَكَرا مُضَاجَعَةَ امْرَاةٍ. انَّهُ رِجْسٌ.

Hindi

1 translation
  • HiOVBSI HiOVBSI

    स्त्रीगमन की रीति से पुरुषगमन न करना; वह तो घिनौना काम है।

Telugu

1 translation
  • TeOV TeOV

    స్త్రీ శయనమువలె పురుషశయనము కూడదు; అది హేయము.

Bengali

1 translation
  • BnOVBSI BnOVBSI

    স্ত্রীর ন্যায় পুরুষের সহিত সংসর্গ করিও না, তাহা ঘৃণার্হ কর্ম্ম।

Punjabi

1 translation
  • PaOVBSI PaOVBSI

    ਤੂੰ ਜਿਸ ਤਰਾਂ ਤੀਵੀਂ ਦੇ ਨਾਲ ਸੰਗ ਕਰਦਾ ਹੈਂ ਮਨੁੱਖ ਦੇ ਨਾਲ ਸੰਗ ਨਾ ਕਰੀਂ, ਇਹ ਘਿਣਾਉਣਾ ਹੈ

Marathi

1 translation
  • MrRV MrRV

    स्त्रीगमनाप्रमाणे पुरुषगमन करू नकोस, हे अमंगळ कृत्य होय.

Kannada

1 translation
  • KnKJV KnKJV

    ಸ್ತ್ರೀಯೊಂದಿಗೆ ಮಲಗಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಪುರು ಷನೊಂದಿಗೆ ಮಲಗಬಾರದು; ಅದು ಅಸಹ್ಯವಾದದ್ದು.

Urdu

1 translation
  • UrRUB UrRUB

    تُو مَرد کے ساتھ صُحبت نہ کرنا جَیسے عَورت سے کرتا ہے ۔ یہ نِہایت مکُروہ کام ہے۔

Sinhala

1 translation
  • SiROV SiROV

    ගැහැනුන් සමඟ මෙන් පිරිමින් සමඟ සංවාසය නොකරන්න. ඒක පිළිකුලක්ය.

Portuguese

2 translations
  • PtWB PtWB

    “‘Você não se deitará com um homem como se deita com uma mulher. Isso é detestável.

  • ALM1911 ALM1911

    Com macho te não deitarás, como se fosse mulher: abominação é;

Notes

On Leviticus 18:22

Sign in to save a note or bookmark on this verse.

No notes on this verse yet.

See all notes for Leviticus 18