B The Bible

Job 13:22

Job 13:22 KJV
KJV King James Version

Then call thou, and I will answer: or let me speak, and answer thou me.

Interlinear

Hebrew · STEPBible (CC BY 4.0)

וּ֭קְרָא

U.ke.ra'

and call

H9002, H7121G

וְאָנֹכִ֣י

ve.'a.no.Khi

and I

H9002, H0595

אֶֽעֱנֶ֑ה

'e.'e.Neh

I will answer

H6030B

אֽוֹ־

'ov-

or

H0176A

אֲ֝דַבֵּ֗ר

'a.da.Ber

let me speak

H1696G

וַהֲשִׁיבֵֽנִי׃

va.ha.shi.Ve.ni

and respond to me

H9002, H7725M, H9030

Other translations (25)

English

3 translations
  • ASV ASV

    Then call thou, and I will answer; Or let me speak, and answer thou me.

  • WEB WEB

    Then call, and I will answer, or let me speak, and you answer me.

  • WEBU WEBU

    Then call, and I will answer, or let me speak, and you answer me.

Tamil

2 translations
  • TaOVBSI Tamil Bible

    நீர் கூப்பிடும், நான் உத்தரவு கொடுப்பேன்; அல்லது நான் பேசுவேன்; நீர் எனக்கு மறுமொழி சொல்லும்.

  • TaERV TaERV

    பின்பு என்னைக் கூப்பிடும், நான் பதில் தருவேன். அல்லது என்னைப் பேசவிடும், நீர் எனக்குப் பதில் தாரும்.

Malayalam

1 translation
  • MlOVBSI Malayalam Bible

    പിന്നെ നീ വിളിച്ചാലും; ഞാൻ ഉത്തരം പറയും;

Gujarati

1 translation
  • GuOVBSI Gujarati Bible

    પછી જો તમે મારી સાથે બોલશો તો હું તમને જરૂર જવાબ આપીશ; અથવા મને બોલવા દો અને તમે જવાબ આપો.

Odia

1 translation
  • OrOVBSI Odia Bible

    ତେବେ ତୁମ୍ଭେ ଡାକ, ମୁଁ ଉତ୍ତର ଦେବି; ଅବା ମୁଁ କହେ, ତୁମ୍ଭେ ମୋତେ ଉତ୍ତର ଦିଅ ।

Chinese

2 translations
  • CUV CUV

    這樣,你呼叫,我就回答;或是讓我說話,你回答我。

  • CUVS CUVS

    这样,你呼叫,我就回答;或是让我说话,你回答我。

Russian

1 translation
  • RST RST

    Тогда зови, и я буду отвечать, или буду говорить я, а Ты отвечай мне.

Spanish

1 translation
  • RV1909 RV1909

    Llama luego, y yo responderé; O yo hablaré, y respóndeme tú.

French

1 translation
  • LSG LSG

    Puis appelle, et je répondrai, Ou si je parle, réponds-moi!

German

1 translation
  • LUT LUT

    Dann rufe, ich will antworten, oder ich will reden, antworte du mir!

Arabic

1 translation
  • SVDA SVDA

    ثُمَّ ادْعُ فَأَنَا أُجِيبُ أَوْ أَتَكَلَّمُ فَتُجَاوِبُنِي.

Hindi

1 translation
  • HiOVBSI HiOVBSI

    तब तेरे बुलाने पर मैं बोलूँगा; नहीं तो मैं प्रश्न करूँगा, और तू मुझे उत्तर दे।

Telugu

1 translation
  • TeOV TeOV

    అప్పుడు నీవు పిలిచిన యెడల నేను నీ కుత్తర మిచ్చెదను నేను పలికెదను నీవు నా కుత్తరమిమ్ము

Bengali

1 translation
  • BnOVBSI BnOVBSI

    তখন তুমি ডাকিও, আমি উত্তর করিব, কিম্বা আমি কথা কহিব, তুমি উত্তর দিও।

Punjabi

1 translation
  • PaOVBSI PaOVBSI

    ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਬੁਲਾਈਂ ਅਤੇ ਮੈਂ ਉੱਤਰ ਦਿਆਂਗਾ, ਯਾ ਮੈਂ ਬੋਲਾਂਗਾ ਅਤੇ ਤੂੰ ਜੁਆਬ ਦੇਹ!

Marathi

1 translation
  • MrRV MrRV

    मला बोलाव, म्हणजे मी बोलेन, नाहीतर मी बोलतो आणि मग तू त्याचे उत्तर दे.

Kannada

1 translation
  • KnKJV KnKJV

    ಆಗ ನೀನು ಕರೆಯುವಿ, ನಾನು ಉತ್ತರಿಸುವೆನು; ಅಥವಾ ನಾನು ಮಾತನಾಡುತ್ತೇನೆ, ನೀನು ನನಗೆ ಉತ್ತರ ಕೊಡು.

Urdu

1 translation
  • UrRUB UrRUB

    تب تیرے بُلانے پر مَیں جواب دُوں گا۔ یا مَیں بولُوں اور تُو مُجھے جواب دے۔

Sinhala

1 translation
  • SiROV SiROV

    එවිට ඔබ අඬගැසුවාම උත්තරදෙන්නෙමි; නොහොත් මට කථාකරන්ට ඉඩදී උත්තරදුන මැනව.

Portuguese

2 translations
  • PtWB PtWB

    Então chame, e eu responderei; ou deixe-me falar, e você me responde.

  • ALM1911 ALM1911

    Chama, pois, e eu responderei; ou eu fallarei, e tu responde-me.

Notes

On Job 13:22

Sign in to save a note or bookmark on this verse.

No notes on this verse yet.

See all notes for Job 13