And Noah begat three sons, Shem, Ham, and Japheth.
Interlinear
Hebrew · STEPBible (CC BY 4.0)
Other translations (24)
English
3 translations- ASV ASV
And Noah begat three sons, Shem, Ham, and Japheth.
- WEB WEB
Noah became the father of three sons: Shem, Ham, and Japheth.
- WEBU WEBU
Noah became the father of three sons: Shem, Ham, and Japheth.
Tamil
2 translations- TaOVBSI Tamil Bible
நோவா சேம், காம், யாப்பேத் என்னும் மூன்று குமாரரைப் பெற்றான்.
- TaERV TaERV
அவனுக்கு சேம், காம், யாப்பேத் எனும் மூன்று மகன்கள் இருந்தனர்.
Malayalam
1 translation- MlOVBSI Malayalam Bible
ശേം, ഹാം, യാഫെത്ത് എന്ന മൂന്നു പുത്രന്മാരെ നോഹ ജനിപ്പിച്ചു.
Gujarati
1 translation- GuOVBSI Gujarati Bible
ને નુહને શેમ તથા હામ તથા યાફેથ એ ત્રણ દીકરા થયાં.
Odia
1 translation- OrOVBSI Odia Bible
ନୋହ, ଶେମ ଓ ହାମ ଓ ଯେଫତ୍, ଏହି ତିନି ପୁତ୍ରଙ୍କୁ ଜାତ କଲେ।
Chinese
2 translations- CUV CUV
挪亞生了三個兒子,就是閃、含、雅弗。
- CUVS CUVS
挪亚生了三个儿子,就是闪、含、雅弗。
Russian
1 translation- RST RST
Ной родил трех сынов: Сима, Хама и Иафета.
Spanish
1 translation- RV1909 RV1909
Y engendró Noé tres hijos: a Sem, a Cam y a Jafet.
French
1 translation- LSG LSG
Noé engendra trois fils: Sem, Cham et Japhet.
German
1 translation- LUT LUT
und zeugte drei Söhne Sem, Ham und Japheth.
Arabic
1 translation- SVDA SVDA
وَوَلَدَ نُوحٌ ثَلاثَةَ بَنِينَ: سَاما وَحَاما وَيَافَثَ.
Hindi
1 translation- HiOVBSI HiOVBSI
और नूह से शेम, और हाम, और येपेत नामक तीन पुत्र उत्पन्न हुए।
Telugu
1 translation- TeOV TeOV
"షేము, హాము, యాపెతను ముగ్గురు కుమారులను నోవహు కనెను."
Punjabi
1 translation- PaOVBSI PaOVBSI
ਨੂਹ ਦੇ ਤਿੰਨ ਪੁੱਤ੍ਰ ਸਨ ਅਰਥਾਤ ਸ਼ੇਮ ਅਰ ਹਾਮ ਅਰ ਯਾਫਥ
Marathi
1 translation- MrRV MrRV
नोहाला शेम, हाम व याफेथ असे तीन मुलगे झाले.
Kannada
1 translation- KnKJV KnKJV
ನೋಹನಿಂದ ಶೇಮ್ ಹಾಮ್ ಯೆಫೆತ್ ಎಂಬ ಮೂವರು ಕುಮಾರರು ಹುಟ್ಟಿದರು.
Urdu
1 translation- UrRUB UrRUB
اور اُس سے تِین بیٹے سِم حام اور یافت پَیدا ہُوئے۔
Sinhala
1 translation- SiROV SiROV
නෝවාට දාව ෂෙම්, හාම්, යඵෙත් යන පුත්රයන් තුන්දෙනෙක් උපන්නෝය.
Portuguese
2 translations- PtWB PtWB
Noé tornou-se pai de três filhos: Sem, Cam e Jafé.
- ALM1911 ALM1911
E gerou Noé tres filhos: Sem, Cão, e Japhet.
Notes
On Genesis 6:10Sign in to save a note or bookmark on this verse.
No notes on this verse yet.