B The Bible

Genesis 36:1

Genesis 36:1 KJV
KJV King James Version

Now these are the generations of Esau, who is Edom.

Interlinear

Hebrew · STEPBible (CC BY 4.0)

וְאֵ֛לֶּה

ve.'E.leh

and these

H9002, H0428

תֹּלְד֥וֹת

to.le.Dot

[are] [the] accounts of

H8435

עֵשָׂ֖ו

'e.Sav

Esau

H6215G

ה֥וּא

hu'

that

H1931

אֱדֽוֹם׃

'e.Dom

[is] Edom

H0123H

Other translations (25)

English

3 translations
  • ASV ASV

    Now these are the generations of Esau (the same is Edom).

  • WEB WEB

    Now this is the history of the generations of Esau (that is, Edom).

  • WEBU WEBU

    Now this is the history of the generations of Esau (that is, Edom).

Tamil

2 translations
  • TaOVBSI Tamil Bible

    ஏதோமியரின் தகப்பனாகிய ஏசாவின் வம்ச வரலாறு:

  • TaERV TaERV

    இது ஏசாவின் குடும்ப வரலாறு.

Malayalam

1 translation
  • MlOVBSI Malayalam Bible

    എദോം എന്ന ഏശാവിന്റെ വംശപാരമ്പര്യമാവിതു:

Gujarati

1 translation
  • GuOVBSI Gujarati Bible

    અને એસાવ (એટલે અદોમ) ની વંશાવળી આ છે.

Odia

1 translation
  • OrOVBSI Odia Bible

    ଏଷୌର ବଂଶାବଳୀ। ତାହାର ଅନ୍ୟତମ ନାମ ଇଦୋମ୍‍।

Chinese

2 translations
  • CUV CUV

    以掃就是以東,他的後代記在下面。

  • CUVS CUVS

    以扫就是以东,他的后代记在下面。

Russian

1 translation
  • RST RST

    Вот родословие Исава, он же Едом.

Spanish

1 translation
  • RV1909 RV1909

    Estas son las generaciones de Esaú, el cual es Edom:

French

1 translation
  • LSG LSG

    Voici la postérité d’Ésaü, qui est Édom.

German

1 translation
  • LUT LUT

    Das ist das Geschlecht Esaus, der da heißt Edom.

Arabic

1 translation
  • SVDA SVDA

    وَهَذِهِ مَوَالِيدُ عِيسُوَ الَّذِي هُوَ ادُومُ:

Hindi

1 translation
  • HiOVBSI HiOVBSI

    एसाव जो एदोम भी कहलाता है, उसकी यह वंशावली है।

Telugu

1 translation
  • TeOV TeOV

    "ఎదోమను ఏశావు వంశావళి ఇదే,"

Bengali

1 translation
  • BnOVBSI BnOVBSI

    এষৌর অর্থাৎ ইদোমের বংশ-বৃত্তান্ত এই।

Punjabi

1 translation
  • PaOVBSI PaOVBSI

    ਏਸਾਓ ਅਰਥਾਤ ਅਦੋਮ ਦੀ ਕੁਲਪੱਤ੍ਰੀ ਏਹ ਹੈ

Marathi

1 translation
  • MrRV MrRV

    एसाव म्हणजे अदोम ह्याची वंशावळ :

Kannada

1 translation
  • KnKJV KnKJV

    ಎದೋಮ್‌ ಎಂಬ ಏಸಾವನ ವಂಶಾವಳಿಗಳು ಇವೇ:

Urdu

1 translation
  • UrRUB UrRUB

    اور عیسو یعنی ادُوم کا نسب نامہ یہ ہے۔

Sinhala

1 translation
  • SiROV SiROV

    ඒදොම් නම්වූ ඒසව්ගේ පරම්පරාවල් මේය.

Portuguese

2 translations
  • PtWB PtWB

    Esta é a história das gerações de Esaú (isto é, Edom).

  • ALM1911 ALM1911

    E estas são as gerações de Esaú ( que é Edom).

Notes

On Genesis 36:1

Sign in to save a note or bookmark on this verse.

No notes on this verse yet.

See all notes for Genesis 36