B The Bible

Galatians 1:24

Galatians 1:24 KJV
KJV King James Version

And they glorified God in me.

Interlinear

Greek · STEPBible (CC BY 4.0)

καὶ

kai

And

G2532

ἐδόξαζον

edoxazon

they were glorifying

G1392

ἐν

en

in

G1722

ἐμοὶ

emoi

me myself

G1473

τὸν

ton

<the>

G3588

θεόν.¶

theon

God.

G2316

Other translations (25)

English

3 translations
  • ASV ASV

    and they glorified God in me.

  • WEB WEB

    So they glorified God in me.

  • WEBU WEBU

    So they glorified God in me.

Tamil

2 translations
  • TaOVBSI Tamil Bible

    என்னைப்பற்றி தேவனை மகிமைப்படுத்தினார்கள்.

  • TaERV TaERV

    எனவே விசுவாசிகள் என்னைக் குறித்து தேவனைப் புகழ்ந்தனர்.

Malayalam

1 translation
  • MlOVBSI Malayalam Bible

    അവർ കേട്ടു എന്നെച്ചൊല്ലി ദൈവത്തെ മഹത്വപ്പെടുത്തി.

Gujarati

1 translation
  • GuOVBSI Gujarati Bible

    અને મારે લીધે તેઓએ દેવને મહિમા આપ્યો.

Odia

1 translation
  • OrOVBSI Odia Bible

    ଆଉ ସେମାନେ ମୋ' ସକାଶେ ଈଶ୍ୱରଙ୍କ ପ୍ରଶଂସା କରୁଥିଲେ।

Chinese

2 translations
  • CUV CUV

    他們就為我的緣故,歸榮耀給 神。

  • CUVS CUVS

    他们就为我的缘故,归荣耀给神。

Russian

1 translation
  • RST RST

    и прославляли за меня Бога.

Spanish

1 translation
  • RV1909 RV1909

    Y glorificaban a Dios en mí.

French

1 translation
  • LSG LSG

    Et elles glorifiaient Dieu à mon sujet.

German

1 translation
  • LUT LUT

    und priesen Gott über mir.

Arabic

1 translation
  • SVDA SVDA

    فَكَانُوا يُمَجِّدُونَ اللهَ فِيَّ.

Hindi

1 translation
  • HiOVBSI HiOVBSI

    और वे मेरे विषय में परमेश्‍वर की महिमा करती थीं।

Telugu

1 translation
  • TeOV TeOV

    వారు నన్ను బట్టి దేవుని మహిమ పరచిరి.

Bengali

1 translation
  • BnOVBSI BnOVBSI

    এবং আমার উপলক্ষে তাহারা ঈশ্বরের গৌরব করিতে লাগিল।

Punjabi

1 translation
  • PaOVBSI PaOVBSI

    ਅਤੇ ਓਹਨਾਂ ਮੇਰੇ ਕਾਰਨ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੀ ਵਡਿਆਈ ਕੀਤੀ।।

Marathi

1 translation
  • MrRV MrRV

    आणि ते माझ्यावरून देवाचा गौरव करत असत.

Kannada

1 translation
  • KnKJV KnKJV

    ನನ್ನ ದೆಸೆಯಿಂದ ದೇವರನ್ನು ಕೊಂಡಾಡಿದರು.

Urdu

1 translation
  • UrRUB UrRUB

    اور وہ میرے باعِث خُدا کی تمجِید کرتی تھِیں۔

Sinhala

1 translation
  • SiROV SiROV

    ඔව්හු මා ගැන දෙවියන්වහන්සේට ප්‍රශංසාකළෝය.

Portuguese

2 translations
  • PtWB PtWB

    E glorificavam a Deus por minha causa.

  • ALM1911 ALM1911

    E glorificavam a Deus a respeito de mim.

Notes

On Galatians 1:24

Sign in to save a note or bookmark on this verse.

No notes on this verse yet.

See all notes for Galatians 1