B The Bible

Exodus 26:20

Exodus 26:20 KJV
KJV King James Version

And for the second side of the tabernacle on the north side there shall be twenty boards:

Interlinear

Hebrew · STEPBible (CC BY 4.0)

וּלְצֶ֧לַע

u.le.Tze.la'

and for [the] side of

H9002, H9005, H6763

הַמִּשְׁכָּ֛ן

ha.mish.Kan

the tabernacle

H9009, H4908

הַשֵּׁנִ֖ית

ha.she.Nit

<the> second

H9009, H8145

לִפְאַ֣ת

lif.'At

for [the] side of

H9005, H6285

צָפ֑וֹן

tza.Fon

[the] north

H6828G

עֶשְׂרִ֖ים

'es.Rim

twenty

H6242

קָֽרֶשׁ׃

Ka.resh

frame[s]

H7175

Other translations (25)

English

3 translations
  • ASV ASV

    And for the second side of the tabernacle, on the north side, twenty boards,

  • WEB WEB

    For the second side of the tabernacle, on the north side, twenty boards,

  • WEBU WEBU

    For the second side of the tabernacle, on the north side, twenty boards,

Tamil

2 translations
  • TaOVBSI Tamil Bible

    வாசஸ்தலத்தின் மறுபக்கமாகிய வடபுறத்திலும் இருபது பலகைகளையும்,

  • TaERV TaERV

    பரிசுத்தக் கூடாரத்தின் மறுபக்கத்திற்கென்று (வடக்குப் புறம்) மேலும் இருபது சட்டங்கள் செய்.

Malayalam

1 translation
  • MlOVBSI Malayalam Bible

    തിരുനിവാസത്തിന്റെ മറുപുറത്തു വടക്കുവശത്തേക്കു ഇരുപതു പലകയും ഒരു പലകയുടെ താഴെ രണ്ടു ചുവടു,

Gujarati

1 translation
  • GuOVBSI Gujarati Bible

    એ જ પ્રમાંણે મંડપની ઉત્તરની બાજુ માંટે પણ 20 પાટિયાં,

Odia

1 translation
  • OrOVBSI Odia Bible

    ପୁଣି ଆବାସର ଅନ୍ୟ ପାଶ୍ୱର୍ ନିମନ୍ତେ ଉତ୍ତର ଦିଗରେ କୋଡ଼ିଏ ପଟା ହେବ।

Chinese

2 translations
  • CUV CUV

    帳幕第二面,就是北面,也要做板二十塊

  • CUVS CUVS

    帐幕第二面,就是北面,也要作板二十块,

Russian

1 translation
  • RST RST

    и двадцать брусьев для другой стороны скинии к северу,

Spanish

1 translation
  • RV1909 RV1909

    Y al otro lado del tabernáculo, al lado del norte, veinte tablas;

French

1 translation
  • LSG LSG

    Tu feras vingt planches pour le second côté du tabernacle, le côté du nord,

German

1 translation
  • LUT LUT

    Also auf der andern Seite gegen Mitternacht sollen auch zwanzig Bretter stehen

Arabic

1 translation
  • SVDA SVDA

    وَلِجَانِبِ الْمَسْكَنِ الثَّانِي الَى جِهَةِ الشِّمَالِ عِشْرِينَ لَوْحا.

Hindi

1 translation
  • HiOVBSI HiOVBSI

    निवास की दूसरी ओर, अर्थात् उत्तर की ओर के लिए बीस तख़्ते बनवाना;

Telugu

1 translation
  • TeOV TeOV

    "మందిరపు రెండవ ప్రక్కను, అనగా ఉత్తరదిక్కున,"

Bengali

1 translation
  • BnOVBSI BnOVBSI

    আর আবাসের দ্বিতীয় পার্শ্বের নিমিত্তে উত্তরদিকে বিংশতি তক্তা;

Punjabi

1 translation
  • PaOVBSI PaOVBSI

    ਅਰ ਡੇਹਰੇ ਦੇ ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ ਲਈ ਉੱਤਰ ਵੱਲ ਵੀਹ ਫੱਟੀਆਂ

Marathi

1 translation
  • MrRV MrRV

    तसेच निवासमंडपाच्या दुसर्‍या म्हणजे उत्तर बाजूसाठी वीस फळ्या कराव्यात,

Kannada

1 translation
  • KnKJV KnKJV

    ಉತ್ತರ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿರುವ ಅದರ ಮತ್ತೊಂದು ಪಾರ್ಶ್ವಕ್ಕೋಸ್ಕರ ಇಪ್ಪತ್ತು ಹಲಗೆ ಗಳನ್ನೂ

Urdu

1 translation
  • UrRUB UrRUB

    اور مسکن کی دُوسری طرف یعنی شِمالی سِمت کے لِئے بِیس تختے ہوں۔

Sinhala

1 translation
  • SiROV SiROV

    උතුරු දෙසට තිබෙන මණ්ඩපයේ දෙවෙනි පැත්තටත් ලෑලි විස්සක්ද

Portuguese

2 translations
  • PtWB PtWB

    Para o segundo lado do tabernáculo, no lado norte, vinte tábuas,

  • ALM1911 ALM1911

    Tambem haverá vinte taboas ao outro lado do tabernaculo, para a banda do norte,

Notes

On Exodus 26:20

Sign in to save a note or bookmark on this verse.

No notes on this verse yet.

See all notes for Exodus 26