B The Bible

Acts 23:25

Acts 23:25 KJV
KJV King James Version

And he wrote a letter after this manner:

Interlinear

Greek · STEPBible (CC BY 4.0)

γράψας

grapsas

having written

G1125

ἐπιστολὴν

epistolēn

a letter

G1992

ἔχουσαν

echousan

having

G2192

τὸν

ton

<the>

G3588

τύπον

tupon

form

G5179

τοῦτον·¶

touton

this:

G3778

Other translations (25)

English

3 translations
  • ASV ASV

    And he wrote a letter after this form:

  • WEB WEB

    He wrote a letter like this:

  • WEBU WEBU

    He wrote a letter like this:

Tamil

2 translations
  • TaOVBSI Tamil Bible

    ஒரு நிருபத்தையும் எழுதினான்; அதின் விவரமாவது:

  • TaERV TaERV

    அதிகாரி ஒரு கடிதம் எழுதினான். அக்கடிதத்தின் விபரம் வருமாறு.

Malayalam

1 translation
  • MlOVBSI Malayalam Bible

    താഴെ പറയുന്ന വിധത്തിൽ ഒരു എഴുത്തും എഴുതി:

Gujarati

1 translation
  • GuOVBSI Gujarati Bible

    અને તેણે નીચે પ્રમાણે પત્ર લખ્યો કે,

Odia

1 translation
  • OrOVBSI Odia Bible

    ଆଉ ସେ ଏହି ପ୍ରକାରେ ଗୋଟିଏ ଚିଠି ଲେଖିଲେ,

Chinese

2 translations
  • CUV CUV

    千夫長又寫了文書,

  • CUVS CUVS

    千夫长又写了文书,

Russian

1 translation
  • RST RST

    Написал и письмо следующего содержания:

Spanish

1 translation
  • RV1909 RV1909

    Y escribió una carta en estos términos:

French

1 translation
  • LSG LSG

    Il écrivit une lettre ainsi conçue:

German

1 translation
  • LUT LUT

    Und schrieb einen Brief, der lautete also:

Arabic

1 translation
  • SVDA SVDA

    وَكَتَبَ رِسَالَةً حَاوِيَةً هَذِهِ الصُّورَةَ:

Hindi

1 translation
  • HiOVBSI HiOVBSI

    उसने इस प्रकार की चिट्ठी भी लिखी :

Telugu

1 translation
  • TeOV TeOV

    మరియు ఈ ప్రకారముగా ఒక పత్రిక వ్రాసెను-

Bengali

1 translation
  • BnOVBSI BnOVBSI

    পরে তিনি এই মর্ম্মে একখানি পত্র লিখিলেন,

Punjabi

1 translation
  • PaOVBSI PaOVBSI

    ਫੇਰ ਉਸ ਨੇ ਇਸ ਪਰਕਾਰ ਦਾ ਖਤ ਲਿਖਿਆ, -

Marathi

1 translation
  • MrRV MrRV

    शिवाय त्याने अशा मजकुराचे पत्र लिहिले :

Kannada

1 translation
  • KnKJV KnKJV

    ಅವನು ಈ ರೀತಿ ಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪತ್ರವನ್ನು ಬರೆದನು:-

Urdu

1 translation
  • UrRUB UrRUB

    اور اِس مضمُون کا خَط لِکھا۔

Sinhala

1 translation
  • SiROV SiROV

    තවද ඔහු මෙසේ ලියුමක් ලියුවේය:

Portuguese

2 translations
  • PtWB PtWB

    Ele escreveu uma carta nestes termos:

  • ALM1911 ALM1911

    Escreveu uma carta, que continha isto:

Notes

On Acts 23:25

Sign in to save a note or bookmark on this verse.

No notes on this verse yet.

See all notes for Acts 23