B The Bible

1 Timothy 2:13

1 Timothy 2:13 KJV
KJV King James Version

For Adam was first formed, then Eve.

Interlinear

Greek · STEPBible (CC BY 4.0)

Ἀδὰμ

Adam

Adam

G0076

γὰρ

gar

for

G1063

πρῶτος

prōtos

first

G4413G

ἐπλάσθη,

eplasthē

was formed,

G4111

εἶτα

eita

then

G1534

Εὕα.

Heua

Eve.

G2096

Other translations (25)

English

3 translations
  • ASV ASV

    For Adam was first formed, then Eve;

  • WEB WEB

    For Adam was formed first, then Eve.

  • WEBU WEBU

    For Adam was formed first, then Eve.

Tamil

2 translations
  • TaOVBSI Tamil Bible

    என்னத்தினாலெனில், முதலாவது ஆதாம் உருவாக்கப்பட்டான், பின்பு ஏவாள் உருவாக்கப்பட்டாள்.

  • TaERV TaERV

    ஏனெனில் ஆதாமே முதலில் படைக்கப்பட்டான். ஏவாள் பிறகு தான் படைக்கப்பட்டாள்.

Malayalam

1 translation
  • MlOVBSI Malayalam Bible

    ആദാം ആദ്യം നിർമ്മിക്കപ്പെട്ടു, പിന്നെ ഹവ്വ;

Gujarati

1 translation
  • GuOVBSI Gujarati Bible

    કેમકે આદમ પહેલાં ઉત્પન્ન થયો, પછી હવા.

Odia

1 translation
  • OrOVBSI Odia Bible

    କାରଣ ପ୍ରଥମେ ଆଦମ ସୃଷ୍ଟ ହେଲେ, ତାହା ପରେ ହବା;

Chinese

2 translations
  • CUV CUV

    因為先造的是亞當,後造的是夏娃,

  • CUVS CUVS

    因为先造的是亚当,后造的是夏娃;

Russian

1 translation
  • RST RST

    Ибо прежде создан Адам, а потом Ева;

Spanish

1 translation
  • RV1909 RV1909

    Porque Adán fue formado primero, después Eva;

French

1 translation
  • LSG LSG

    Car Adam a été formé le premier, Eve ensuite;

German

1 translation
  • LUT LUT

    Denn Adam ist am ersten gemacht, darnach Eva.

Arabic

1 translation
  • SVDA SVDA

    لأَنَّ آدَمَ جُبِلَ أَوَّلاً ثُمَّ حَوَّاءُ،

Hindi

1 translation
  • HiOVBSI HiOVBSI

    क्योंकि आदम पहले, उसके बाद हव्वा बनाई गई;

Telugu

1 translation
  • TeOV TeOV

    మొదట ఆదామును తరువాత హవ్వయును నిర్మింపబడిరి కారా?

Bengali

1 translation
  • BnOVBSI BnOVBSI

    কারণ প্রথমে আদমকে, পরে হবাকে নির্ম্মাণ করা হইয়াছিল।

Punjabi

1 translation
  • PaOVBSI PaOVBSI

    ਕਿਉਂ ਜੋ ਆਦਮ ਪਹਿਲਾਂ ਰਚਿਆ ਗਿਆ ਸੀ ਫੇਰ ਹੱਵਾਹ

Marathi

1 translation
  • MrRV MrRV

    कारण प्रथम आदाम घडला गेला, नंतर हव्वा;

Kannada

1 translation
  • KnKJV KnKJV

    ಮೊದಲು ನಿರ್ಮಿತನಾದ ವನು ಆದಾಮನಲ್ಲವೇ, ಆಮೇಲೆ ಹವ್ವಳು;

Urdu

1 translation
  • UrRUB UrRUB

    کیونکہ پہلے آدم بنایا گیا ۔ اُس کے بعد حوّا۔

Sinhala

1 translation
  • SiROV SiROV

    මක්නිසාද පළමුකොට ආදම්ද පසුව ඒවද සාදනු ලැබීය;

Portuguese

2 translations
  • PtWB PtWB

    Pois Adão foi formado primeiro, depois Eva.

  • ALM1911 ALM1911

    Porque primeiro foi formado Adão, depois Eva.

Notes

On 1 Timothy 2:13

Sign in to save a note or bookmark on this verse.

No notes on this verse yet.

See all notes for 1 Timothy 2