The son of Dekar, in Makaz, and in Shaalbim, and Bethshemesh, and Elonbethhanan:
Interlinear
Hebrew · STEPBible (CC BY 4.0)
Other translations (25)
English
3 translations- ASV ASV
Ben-deker, in Makaz, and in Shaalbim, and Beth-shemesh, and Elon-beth-hanan;
- WEB WEB
Ben Deker, in Makaz, in Shaalbim, Beth Shemesh, and Elon Beth Hanan;
- WEBU WEBU
Ben Deker, in Makaz, in Shaalbim, Beth Shemesh, and Elon Beth Hanan;
Tamil
2 translations- TaOVBSI Tamil Bible
தேக்கேரின் குமாரன், இவன் மாக்காத்சிலும், சால்பீமிலும், பெத்ஷிமேசிலும், ஏலோன்பெத்தானானிலும் இருந்தான்.
- TaERV TaERV
தேக்கேரின் குமாரன், மாக்காத்சிலும், சால்பீமிலும் பெத்ஷிமேசிலும், ஏலோன் பெத்தானானிலும் ஆளுநராக இருந்தான்.
Malayalam
1 translation- MlOVBSI Malayalam Bible
മാക്കസ്, ശാൽബീം, ബേത്ത്-ശേമെശ്, ഏലോൻ-ബേത്ത്-ഹാനാൻ എന്നീ സ്ഥലങ്ങളിൽ ബെൻ-ദേക്കെർ;
Gujarati
1 translation- GuOVBSI Gujarati Bible
બેન-દેકેર માંકાશ, શાઆલ્બીમ, બેથશેમેશ અને એલોન બેથહાનાનનો પ્રશાશક હતો.
Odia
1 translation- OrOVBSI Odia Bible
ମାକସ୍ ଓ ଶାଲବୀମ୍ ଓ ବୈଥ୍-ଶେମଶ୍ ଓ ଏଲୋନ- ବୈଥାନନରେ ବିନ୍-ଦେକର;
Chinese
2 translations- CUV CUV
在瑪迦斯、沙賓、伯‧示麥、以倫‧伯‧哈南有便‧底甲;
- CUVS CUVS
在玛迦斯、沙宾、伯示麦、以伦伯哈南有便底甲;
Russian
1 translation- RST RST
Бен-Декер - в Макаце и в Шаалбиме, в Вефсамисе и в Елоне и в Беф-Ханане;
Spanish
1 translation- RV1909 RV1909
el hijo de Decar en Macaz, en Saalbim, en Bet-semes, en Elón y en Bet-hanán;
French
1 translation- LSG LSG
Le fils de Déker, à Makats, à Saalbim, à Beth-Schémesch, à Élon et à Beth-Hanan.
German
1 translation- LUT LUT
der Sohn Dekers zu Makaz und zu Saalbim und zu Beth-Semes und zu Elon und Beth-Hanan;
Arabic
1 translation- SVDA SVDA
ابْنُ دَقَرَ فِي مَاقَصَ وَشَعَلُبِّيمَ وَبَيْتِ شَمْسٍ وَأَيْلُونِ بَيْتِ حَانَانَ.
Hindi
1 translation- HiOVBSI HiOVBSI
और माकस, शाल्बीम, बेतशेमेश और एलोनबेथानान में बेन्देकेर था।
Telugu
1 translation- TeOV TeOV
మాకస్సులోను షయల్బీములోను బేత్షెమెషులోను ఏలోన్బెధానానులోను దెకెరు కుమారుడు;
Bengali
1 translation- BnOVBSI BnOVBSI
মাকসে, শালবীমে, বৈৎ-শেমশে ও এলোন-বৈৎহাননে বিন্-দেকর।
Punjabi
1 translation- PaOVBSI PaOVBSI
ਬਨ-ਦਕਰ, ਮਾਕਸ, ਸਆਲਬੀਮ, ਬੈਤ-ਸਮਸ਼ ਅਤੇ ਏਲੋਨ-ਬੈਤ-ਹਨਾਨ ਦੇ ਵਿੱਚ
Marathi
1 translation- MrRV MrRV
माकस, शालबीम, बेथ-शेमेश व एलोन-बेथ-हानान ह्यांत बेन-देकर;
Kannada
1 translation- KnKJV KnKJV
ಮಾಕಚ್, ಶಾಲ್ಬೀಮ್, ಬೇತ್ಷೆಮೆಷ್,
Urdu
1 translation- UrRUB UrRUB
اور مقص اورسعلبِیم اور بَیت شمس اور اَیلو ن بَیت حنان میں بِن دِقر۔
Sinhala
1 translation- SiROV SiROV
මාකශ්හිද ෂයාල් බිම්හිද බෙත්-ෂෙමෙෂ්හිද ඒලොන්-බෙන්-හානාන්හිද සිටිය බෙන්-දෙකෙර්ය.
Portuguese
2 translations- PtWB PtWB
Ben-Dequer, em Macaz, em Saalabim, Bete-Semes e Elom-Bete-Hanã;
- ALM1911 ALM1911
Ben-deker em Makas, e em Saalbim, e em Beth-semes, e em Elon, e em Bethanan:
Notes
On 1 Kings 4:9Sign in to save a note or bookmark on this verse.
No notes on this verse yet.