B The Bible

1 Kings 4:9

1 Kings 4:9 KJV
KJV King James Version

The son of Dekar, in Makaz, and in Shaalbim, and Bethshemesh, and Elonbethhanan:

Interlinear

Hebrew · STEPBible (CC BY 4.0)

בֶּן־

ben-

Ben-

H1128

דֶּ֛קֶר

De.ker

Deker

H1128

בְּמָקַ֥ץ

be.ma.Katz

in Makaz

H9003, H4739

וּבְשַֽׁעַלְבִ֖ים

u.ve.sha.'al.Vim

and in Shaalbim

H9002, H9003, H8169

וּבֵ֣ית

u.Veit

and in Beth

H9002, H1053G

שָׁ֑מֶשׁ

Sha.mesh

Shemesh

H1053G

וְאֵיל֖וֹן

ve.'ei.Lon

and Elon

H9002, H0358

בֵּ֥ית

beit

Beth

H0358

חָנָֽן׃ ס

cha.Nan

Hanan

H0358, H9018

Other translations (25)

English

3 translations
  • ASV ASV

    Ben-deker, in Makaz, and in Shaalbim, and Beth-shemesh, and Elon-beth-hanan;

  • WEB WEB

    Ben Deker, in Makaz, in Shaalbim, Beth Shemesh, and Elon Beth Hanan;

  • WEBU WEBU

    Ben Deker, in Makaz, in Shaalbim, Beth Shemesh, and Elon Beth Hanan;

Tamil

2 translations
  • TaOVBSI Tamil Bible

    தேக்கேரின் குமாரன், இவன் மாக்காத்சிலும், சால்பீமிலும், பெத்ஷிமேசிலும், ஏலோன்பெத்தானானிலும் இருந்தான்.

  • TaERV TaERV

    தேக்கேரின் குமாரன், மாக்காத்சிலும், சால்பீமிலும் பெத்ஷிமேசிலும், ஏலோன் பெத்தானானிலும் ஆளுநராக இருந்தான்.

Malayalam

1 translation
  • MlOVBSI Malayalam Bible

    മാക്കസ്, ശാൽബീം, ബേത്ത്-ശേമെശ്, ഏലോൻ-ബേത്ത്-ഹാനാൻ എന്നീ സ്ഥലങ്ങളിൽ ബെൻ-ദേക്കെർ;

Gujarati

1 translation
  • GuOVBSI Gujarati Bible

    બેન-દેકેર માંકાશ, શાઆલ્બીમ, બેથશેમેશ અને એલોન બેથહાનાનનો પ્રશાશક હતો.

Odia

1 translation
  • OrOVBSI Odia Bible

    ମାକସ୍‍ ଓ ଶାଲବୀମ୍‍ ଓ ବୈଥ୍‍-ଶେମଶ୍‍ ଓ ଏଲୋନ- ବୈଥାନନରେ ବିନ୍‍-ଦେକର;

Chinese

2 translations
  • CUV CUV

    在瑪迦斯、沙賓、伯‧示麥、以倫‧伯‧哈南有便‧底甲;

  • CUVS CUVS

    在玛迦斯、沙宾、伯示麦、以伦伯哈南有便底甲;

Russian

1 translation
  • RST RST

    Бен-Декер - в Макаце и в Шаалбиме, в Вефсамисе и в Елоне и в Беф-Ханане;

Spanish

1 translation
  • RV1909 RV1909

    el hijo de Decar en Macaz, en Saalbim, en Bet-semes, en Elón y en Bet-hanán;

French

1 translation
  • LSG LSG

    Le fils de Déker, à Makats, à Saalbim, à Beth-Schémesch, à Élon et à Beth-Hanan.

German

1 translation
  • LUT LUT

    der Sohn Dekers zu Makaz und zu Saalbim und zu Beth-Semes und zu Elon und Beth-Hanan;

Arabic

1 translation
  • SVDA SVDA

    ابْنُ دَقَرَ فِي مَاقَصَ وَشَعَلُبِّيمَ وَبَيْتِ شَمْسٍ وَأَيْلُونِ بَيْتِ حَانَانَ.

Hindi

1 translation
  • HiOVBSI HiOVBSI

    और माकस, शाल्बीम, बेतशेमेश और एलोनबेथानान में बेन्देकेर था।

Telugu

1 translation
  • TeOV TeOV

    మాకస్సులోను షయల్బీములోను బేత్షెమెషులోను ఏలోన్బెధానానులోను దెకెరు కుమారుడు;

Bengali

1 translation
  • BnOVBSI BnOVBSI

    মাকসে, শালবীমে, বৈৎ-শেমশে ও এলোন-বৈৎহাননে বিন্‌-দেকর।

Punjabi

1 translation
  • PaOVBSI PaOVBSI

    ਬਨ-ਦਕਰ, ਮਾਕਸ, ਸਆਲਬੀਮ, ਬੈਤ-ਸਮਸ਼ ਅਤੇ ਏਲੋਨ-ਬੈਤ-ਹਨਾਨ ਦੇ ਵਿੱਚ

Marathi

1 translation
  • MrRV MrRV

    माकस, शालबीम, बेथ-शेमेश व एलोन-बेथ-हानान ह्यांत बेन-देकर;

Kannada

1 translation
  • KnKJV KnKJV

    ಮಾಕಚ್‌, ಶಾಲ್ಬೀಮ್‌, ಬೇತ್‌ಷೆಮೆಷ್‌,

Urdu

1 translation
  • UrRUB UrRUB

    اور مقص اورسعلبِیم اور بَیت شمس اور اَیلو ن بَیت حنان میں بِن دِقر۔

Sinhala

1 translation
  • SiROV SiROV

    මාකශ්හිද ෂයාල් බිම්හිද බෙත්-ෂෙමෙෂ්හිද ඒලොන්-බෙන්-හානාන්හිද සිටිය බෙන්-දෙකෙර්ය.

Portuguese

2 translations
  • PtWB PtWB

    Ben-Dequer, em Macaz, em Saalabim, Bete-Semes e Elom-Bete-Hanã;

  • ALM1911 ALM1911

    Ben-deker em Makas, e em Saalbim, e em Beth-semes, e em Elon, e em Bethanan:

Notes

On 1 Kings 4:9

Sign in to save a note or bookmark on this verse.

No notes on this verse yet.

See all notes for 1 Kings 4