B The Bible

1 Kings 4:8

1 Kings 4:8 KJV
KJV King James Version

And these are their names: The son of Hur, in mount Ephraim:

Interlinear

Hebrew · STEPBible (CC BY 4.0)

וְאֵ֣לֶּה

ve.'E.leh

and these

H9002, H0428

שְׁמוֹתָ֔ם

she.mo.Tam

[are] names their

H8034, H9028

בֶּן־

ben-

Ben-

H1133G

ח֖וּר

chur

Hur

H1133G

בְּהַ֥ר

be.Har

in [the] hill country of

H9003, H2022H

אֶפְרָֽיִם׃ ס

'ef.Ra.yim

Ephraim

H0669G, H9018

Other translations (25)

English

3 translations
  • ASV ASV

    And these are their names: Ben-hur, in the hill-country of Ephraim;

  • WEB WEB

    These are their names: Ben Hur, in the hill country of Ephraim;

  • WEBU WEBU

    These are their names: Ben Hur, in the hill country of Ephraim;

Tamil

2 translations
  • TaOVBSI Tamil Bible

    அவர்கள் நாமங்களாவன: ஊரின் குமாரன், இவன் எப்பிராயீம் மலைத் தேசத்தில் இருந்தான்.

  • TaERV TaERV

    கீழ்க்கண்டவர்களே அந்தப் பன்னிரண்டு ஆளுநர்களாவார்கள்: எப்பிராயீம் மலைநாட்டின் ஆளுநர் ஊரின் குமாரன்.

Malayalam

1 translation
  • MlOVBSI Malayalam Bible

    അവരുടെ പേരാവിതു: എഫ്രയീംമലനാട്ടിൽ ബെൻ-ഹൂർ;

Gujarati

1 translation
  • GuOVBSI Gujarati Bible

    એ બાર પ્રશાશકનાં નામ નીચે પ્રમાંણે છે;બેનહૂર એફ્રાઈમના પહાડી પ્રદેશનો પ્રશાશક હતો.

Odia

1 translation
  • OrOVBSI Odia Bible

    ଆଉ ସେମାନଙ୍କର ନାମ ଏହିନ୍ତ ଇଫ୍ରୟିମର ପର୍ବତମୟ ଦେଶରେ ବିନ୍‍-ହୂର।

Chinese

2 translations
  • CUV CUV

    他們的名字記在下面:在以法蓮山地有便‧戶珥;

  • CUVS CUVS

    他们的名字记在下面:在以法莲山地有便户珥;

Russian

1 translation
  • RST RST

    Вот имена их: Бен-Хур - на горе Ефремовой;

Spanish

1 translation
  • RV1909 RV1909

    Y estos son los nombres de ellos: el hijo de Hur en el monte de Efraín;

French

1 translation
  • LSG LSG

    Voici leurs noms. Le fils de Hur, dans la montagne d’Éphraïm.

German

1 translation
  • LUT LUT

    und hießen also: Der Sohn Hurs auf dem Gebirge Ephraim;

Arabic

1 translation
  • SVDA SVDA

    وَهَذِهِ أَسْمَاؤُهُمُ: ابْنُ حُورَ فِي جَبَلِ أَفْرَايِمَ.

Hindi

1 translation
  • HiOVBSI HiOVBSI

    उनके नाम ये थे, अर्थात् एप्रैम के पहाड़ी देश में बेन्हूर;

Telugu

1 translation
  • TeOV TeOV

    "వారి పేళ్లు ఇవే; ఎఫ్రా యిము మన్యమందు హూరు కుమారుడు,"

Bengali

1 translation
  • BnOVBSI BnOVBSI

    তাঁহাদের নাম এই এই; পর্ব্বতময় ইফ্রয়িম প্রদেশে বিন্‌-হূর।

Punjabi

1 translation
  • PaOVBSI PaOVBSI

    ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਨਾਉਂ ਏਹ ਸਨ, ਬਨਹੂਰ ਅਫਰਾਈਮ ਦੇ ਪਹਾੜ ਵਿੱਚ

Marathi

1 translation
  • MrRV MrRV

    त्यांची नावे ही : एफ्राइमाच्या डोंगरी प्रदेशात बेन-हूर;

Kannada

1 translation
  • KnKJV KnKJV

    ಅವರ ಹೆಸರುಗಳೇನಂದರೆ, ಎಫ್ರಾಯಾಮಿನ ಬೆಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಹೂರನ ಮಗನು;

Urdu

1 translation
  • UrRUB UrRUB

    اُن کے نام یہ ہیں ۔ افرائِیم کے کوہِستانی مُلک میں بِن حُور۔

Sinhala

1 translation
  • SiROV SiROV

    ඔවුන්ගේ නාම මේය: එප්‍රායිම් කඳු රටේ සිටිය බෙන්-හූර්ය.

Portuguese

2 translations
  • PtWB PtWB

    Estes são os seus nomes: Ben-Hur, na região montanhosa de Efraim;

  • ALM1911 ALM1911

    E estes são os seus nomes: Ben-hur, nas montanhas de Ephraim;

Notes

On 1 Kings 4:8

Sign in to save a note or bookmark on this verse.

No notes on this verse yet.

See all notes for 1 Kings 4