B The Bible

1 Corinthians 15:30

1 Corinthians 15:30 KJV
KJV King James Version

And why stand we in jeopardy every hour?

Interlinear

Greek · STEPBible (CC BY 4.0)

τί

ti

Why

G5101

καὶ

kai

also

G2532

ἡμεῖς

hēmeis

we ourselves

G3165

κινδυνεύομεν

kinduneuomen

are in danger

G2793

πᾶσαν

pasan

every

G3956

ὥραν;

hōran

hour?

G5610

Other translations (25)

English

3 translations
  • ASV ASV

    Why do we also stand in jeopardy every hour?

  • WEB WEB

    Why do we also stand in jeopardy every hour?

  • WEBU WEBU

    Why do we also stand in jeopardy every hour?

Tamil

2 translations
  • TaOVBSI Tamil Bible

    நாங்களும் ஏன் எந்நேரமும் நாசமோசத்திற்கு ஏதுவாயிருக்கிறோம்?

  • TaERV TaERV

    நமது நிலை என்ன? ஒவ்வொரு மணி நேரமும் ஏன் நாம் ஆபத்துக்குள்ளாகிறோம்?

Malayalam

1 translation
  • MlOVBSI Malayalam Bible

    ഞങ്ങളും നാഴികതോറും പ്രാണഭയത്തിൽ ആകുന്നതു എന്തിന്നു?

Gujarati

1 translation
  • GuOVBSI Gujarati Bible

    અમે પણ ઘડી ધડી જોખમમાં શા સારૂ પડીએ છીએ?

Odia

1 translation
  • OrOVBSI Odia Bible

    ଆମ୍ଭେମାନେ ମଧ୍ୟ କାହିଁକି ପ୍ରତ୍ୟେକ ଦଣ୍ଡରେ ବିପଦର ସମ୍ମୁଖୀନ ହେଉ?

Chinese

2 translations
  • CUV CUV

    我們又因何時刻冒險呢?

  • CUVS CUVS

    我们又因何时刻冒险呢?

Russian

1 translation
  • RST RST

    Для чего и мы ежечасно подвергаемся бедствиям?

Spanish

1 translation
  • RV1909 RV1909

    ¿Y por qué nosotros peligramos a toda hora?

French

1 translation
  • LSG LSG

    Et nous, pourquoi sommes-nous à toute heure en péril?

German

1 translation
  • LUT LUT

    Und was stehen wir alle Stunde in der Gefahr?

Arabic

1 translation
  • SVDA SVDA

    وَلِمَاذَا نُخَاطِرُ نَحْنُ كُلَّ سَاعَةٍ؟

Hindi

1 translation
  • HiOVBSI HiOVBSI

    और हम भी क्यों हर घड़ी जोखिम में पड़े रहते हैं?

Telugu

1 translation
  • TeOV TeOV

    మరియు మేము గడియ గడియకు ప్రాణ భయముతో నుండనేల?

Bengali

1 translation
  • BnOVBSI BnOVBSI

    আর আমরাই বা কেন ঘন্টায় ঘন্টায় বিপদের মধ্যে পড়ি?

Punjabi

1 translation
  • PaOVBSI PaOVBSI

    ਅਸੀਂ ਭੀ ਹਰ ਘੜੀ ਜੋਖੋਂ ਵਿੱਚ ਕਿਉਂ ਪਏ ਰਹਿੰਦੇ ਹਾਂ?

Marathi

1 translation
  • MrRV MrRV

    आम्हीही घडोघडी जीव धोक्यात का घालतो?

Kannada

1 translation
  • KnKJV KnKJV

    ನಾವು ಸಹ ಪ್ರತಿಗಳಿಗೆಯಲ್ಲಿಯೂ ಯಾಕೆ ಜೀವದ ಭಯದಿಂದಿ ದ್ದೇವೆ?

Urdu

1 translation
  • UrRUB UrRUB

    اور ہم کیوں ہر وقت خطرہ میں پڑے رہتے ہیں؟۔

Sinhala

1 translation
  • SiROV SiROV

    අපිත් කුමක්හෙයින් සෑම වේලේම අන්තරායෙහි සිටිමුද?

Portuguese

2 translations
  • PtWB PtWB

    Por que também nós nos expomos ao perigo a toda hora?

  • ALM1911 ALM1911

    Porque estamos nós tambem a toda a hora em perigo?

Notes

On 1 Corinthians 15:30

Sign in to save a note or bookmark on this verse.

No notes on this verse yet.

See all notes for 1 Corinthians 15