B The Bible

1 Chronicles 8:11

1 Chronicles 8:11 KJV
KJV King James Version

And of Hushim he begat Abitub, and Elpaal.

Interlinear

Hebrew · STEPBible (CC BY 4.0)

וּמֵחֻשִׁ֛ים

u.me.chu.Shim

and from Hushim

H9002, H9006, H2366A

הוֹלִ֥יד

ho.Lid

he fathered

H3205

אֶת־

'et-

<obj.>

H0853

אֲבִיט֖וּב

'a.vi.Tuv

Abitub

H0036

וְאֶת־

ve.'Et

and <obj.>

H9002, H0853

אֶלְפָּֽעַל׃

'el.Pa.'al

Elpaal

H0508

Other translations (25)

English

3 translations
  • ASV ASV

    And of Hushim he begat Abitub and Elpaal.

  • WEB WEB

    By Hushim, he became the father of Abitub and Elpaal.

  • WEBU WEBU

    By Hushim, he became the father of Abitub and Elpaal.

Tamil

2 translations
  • TaOVBSI Tamil Bible

    ஊசிம் வழியாய் அவன் அபிதூபையும் எல்பாலையும் பெற்றான்.

  • TaERV TaERV

    சகாராயிமுக்கும் ஊசீமுக்கும் இரண்டு மகன்கள். அவர்களின் பெயர் அபிதூப், எல்பால்.

Malayalam

1 translation
  • MlOVBSI Malayalam Bible

    ഹൂശീമിൽ അവൻ അബീത്തൂബിനെയും എല്പയലിനെയും ജനിപ്പിച്ചു.

Gujarati

1 translation
  • GuOVBSI Gujarati Bible

    તેની પત્ની હુશીમથી અબીટુબ અને એલ્પાઆલ થયા હતા.

Odia

1 translation
  • OrOVBSI Odia Bible

    ଆଉ ସେ ହୂଶୀମ୍‍ ଗର୍ଭରେ ଆବୀଟୂବ ଓ ଇଲ୍‍ପାଲକୁ ଜାତ କଲା।

Chinese

2 translations
  • CUV CUV

    他的妻戶伸給他生的兒子有亞比突、以利巴力。

  • CUVS CUVS

    他的妻户伸给他生的儿子有亚比突、以利巴力。

Russian

1 translation
  • RST RST

    От Хушимы родил он Авитува и Елпаала.

Spanish

1 translation
  • RV1909 RV1909

    Mas de Husim engendró a Abitob y a Elpaal.

French

1 translation
  • LSG LSG

    Il eut de Huschim: Abithub et Elpaal.

German

1 translation
  • LUT LUT

    Von Husim aber zeugte er Abitob und Elpaal.

Arabic

1 translation
  • SVDA SVDA

    وَمِنْ حُوشِيمَ وَلَدَ أَبِيطُوبَ وَأَلْفَعَلَ.

Hindi

1 translation
  • HiOVBSI HiOVBSI

    और हूशीम से भी अबीतूब और एल्पाल का जन्म हुआ।

Telugu

1 translation
  • TeOV TeOV

    హుషీము అను దానియందు అతడు అహీటూబును ఎల్పయలును కనెను.

Bengali

1 translation
  • BnOVBSI BnOVBSI

    আর হূশীমের গর্ভজাত তাঁহার পুত্র অহীটূব ও ইল্পাল।

Punjabi

1 translation
  • PaOVBSI PaOVBSI

    ਅਤੇ ਹੁਸ਼ੀਮ ਤੋਂ ਅਬੀਟੂਥ ਤੇ ਅਲਪਾਅਲ ਜੰਮੇ

Marathi

1 translation
  • MrRV MrRV

    हुशीमेपासून त्याला अबीटूब व एल्पाल झाले.

Kannada

1 translation
  • KnKJV KnKJV

    ಹುಷೀಮಳಿಂದ ಅವನು ಅಬೀಟೂಬನನ್ನೂ, ಎಲ್ಪಾಲನನ್ನೂ ಪಡೆದನು.

Urdu

1 translation
  • UrRUB UrRUB

    اور حُوسِیم سے ابِیطو ب اور الفعل پَیدا ہُوئے۔

Sinhala

1 translation
  • SiROV SiROV

    හුෂීම්ගෙන් අබිතුබ් සහ එල්පයල් ඔහු නිසා උපන්නෝය.

Portuguese

2 translations
  • PtWB PtWB

    De Husim, ele gerou a Abitube e Elpaal.

  • ALM1911 ALM1911

    E de Husim gerou a Abitud e a Elpaal.

Notes

On 1 Chronicles 8:11

Sign in to save a note or bookmark on this verse.

No notes on this verse yet.

See all notes for 1 Chronicles 8