B The Bible

1 Chronicles 6:68

1 Chronicles 6:68 KJV
KJV King James Version

And Jokmeam with her suburbs, and Bethhoron with her suburbs,

Interlinear

Hebrew · STEPBible (CC BY 4.0)

וְאֶֽת־

ve.'Et

and <obj.>

H9002, H0853

יָקְמְעָם֙

ya.ke.me.'Am

Jokmeam

H3361H

וְאֶת־

ve.'Et

and <obj.>

H9002, H0853

מִגְרָשֶׁ֔יהָ

mig.ra.Shei.ha

pasture lands its

H4054, H9024

וְאֶת־

ve.'Et

and <obj.>

H9002, H0853

בֵּ֥ית

beit

Beth

H1032G

חוֹר֖וֹן

cho.Ron

Horon

H1032G

וְאֶת־

ve.'Et

and <obj.>

H9002, H0853

מִגְרָשֶֽׁיהָ׃

mig.ra.Shei.ha

pasture lands its

H4054, H9024

Other translations (24)

English

3 translations
  • ASV ASV

    and Jokmeam with its suburbs, and Beth-horon with its suburbs,

  • WEB WEB

    Jokmeam with its pasture lands, Beth Horon with its pasture lands,

  • WEBU WEBU

    Jokmeam with its pasture lands, Beth Horon with its pasture lands,

Tamil

2 translations
  • TaOVBSI Tamil Bible

    யோக்மேயாமையும் அதின் வெளிநிலங்களையும், பேத்ஓரோனையும் அதின் வெளிநிலங்களையும்,

  • TaERV TaERV

    அதோடு யோக்மேயாம், பேத் ஓரோன்.

Malayalam

1 translation
  • MlOVBSI Malayalam Bible

    ബേത്ത്-ഹോരോനും പുല്പുറങ്ങളും

Gujarati

1 translation
  • GuOVBSI Gujarati Bible

    યોકમઆમ તેનાં ગૌચરો સાથે; બેથહોરોન તેનાં ગૌચરો સાથે;

Odia

1 translation
  • OrOVBSI Odia Bible

    ତଳିଭୂମି ସହିତ ଯକମୀୟାମ୍‍ ଓ ତଳିଭୂମି ସହିତ ବୈଥୋରୋଣ;

Chinese

2 translations
  • CUV CUV

    約緬與其郊野,伯‧和崙與其郊野,

  • CUVS CUVS

    约缅与其郊野,伯和崙与其郊野,

Russian

1 translation
  • RST RST

    и Иокмеам и предместья его, и Беф-Орон и предместья его,

Spanish

1 translation
  • RV1909 RV1909

    Jocmeam con sus ejidos, Bet-horón con sus ejidos,

French

1 translation
  • LSG LSG

    Jokmeam et sa banlieue, Beth-Horon et sa banlieue,

Arabic

1 translation
  • SVDA SVDA

    وَيَقْمَعَامَ وَمَرَاعِيهَا وَبَيْتَ حُورُونَ وَمَرَاعِيهَا

Hindi

1 translation
  • HiOVBSI HiOVBSI

    योकमाम, बेथोरोन,

Telugu

1 translation
  • TeOV TeOV

    "యొక్మె యామును దాని గ్రామములును బేత్‌హోరోనును దాని గ్రామములును,"

Bengali

1 translation
  • BnOVBSI BnOVBSI

    আর পরিসরের সহিত গেষর, পরিসরের সহিত যক্‌মিয়াম, পরিসরের সহিত বৈৎ-হোরণ,

Punjabi

1 translation
  • PaOVBSI PaOVBSI

    ਅਤੇ ਯਾਕਮਆਮ ਉਹ ਦੀਆਂ ਸ਼ਾਮਲਾਤਾਂ ਸਣੇ ਤੇ ਬੈਤ-ਹੋਰੋਨ ਉਹ ਦੀਆਂ ਸ਼ਾਮਲਾਤਾਂ ਸਣੇ ਅਤੇ ਅਯਾਲੋਨ ਉਹ ਦੀਆਂ ਸ਼ਾਮਲਾਤਾਂ ਸਣੇ ਅਤੇ ਗਥ-ਰਿੰਮੋਨ ਉਹ ਦੀਆਂ ਸ਼ਾਮਲਾਤਾਂ ਸਣੇ

Marathi

1 translation
  • MrRV MrRV

    यकमाम व त्याचे शिवार, बेथ-होरोन व त्याचे शिवार,

Kannada

1 translation
  • KnKJV KnKJV

    ಯೊಕ್ಮೆಯಾ ಮನ್ನೂ ಅದರ ಉಪನಗರಗಳನ್ನೂ, ಬೇತ್‌ಹೋ ರೋನನ್ನೂ ಅದರ ಉಪನಗರಗಳನ್ನೂ,

Urdu

1 translation
  • UrRUB UrRUB

    اور یُقمعا م اور اُس کی نواحی اور بَیت حَور ون اور اُس کی نواحی۔

Sinhala

1 translation
  • SiROV SiROV

    යොක්මෙයාම් සහ ඒකේ පිට-බිම්ද බෙත්-හෝරොන් සහ ඒකේ පිට-බිම්ද;

Portuguese

2 translations
  • PtWB PtWB

    Jocmeão com as suas pastagens, Bete-Horom com as suas pastagens,

  • ALM1911 ALM1911

    E Jokmeam e os seus arrabaldes, e Beth-horon e os seus arrabaldes,

Notes

On 1 Chronicles 6:68

Sign in to save a note or bookmark on this verse.

No notes on this verse yet.

See all notes for 1 Chronicles 6