B The Bible

1 Chronicles 27:4

1 Chronicles 27:4 KJV
KJV King James Version

And over the course of the second month was Dodai an Ahohite, and of his course was Mikloth also the ruler: in his course likewise were twenty and four thousand.

Interlinear

Hebrew · STEPBible (CC BY 4.0)

וְעַ֞ל

ve.'Al

and [was] over

H9002, H5921A

מַחֲלֹ֣קֶת׀

ma.cha.Lo.ket

[the] division of

H4256, H9015

הַחֹ֣דֶשׁ

ha.Cho.desh

the month

H9009, H2320G

הַשֵּׁנִ֗י

ha.she.Ni

<the> second

H9009, H8145

דּוֹדַ֤י

do.Dai

Dodai

H1737

הָאֲחוֹחִי֙

ha.'a.cho.Chi

the Ahohite

H9009, H0266

וּמַ֣חֲלֻקְתּ֔וֹ

u.Ma.cha.luk.To

and division his

H9002, H4256, H9023

וּמִקְל֖וֹת

u.mik.Lot

and Mikloth

H9002, H4732H

הַנָּגִ֑יד

ha.na.Gid

[was] the leader

H9009, H5057

וְעַל֙

ve.'Al

and [were] with

H9002, H5921A

מַחֲלֻקְתּ֔וֹ

ma.cha.luk.To

division his

H4256, H9023

עֶשְׂרִ֥ים

'es.Rim

twenty

H6242

וְאַרְבָּעָ֖ה

ve.'ar.ba.'Ah

and four

H9002, H0702

אָֽלֶף׃ ס

'A.lef

thousand

H0505G, H9018

Other translations (25)

English

3 translations
  • ASV ASV

    And over the course of the second month was Dodai the Ahohite, and his course; and Mikloth the ruler: and in his course were twenty and four thousand.

  • WEB WEB

    Over the division of the second month was Dodai the Ahohite and his division, and Mikloth the ruler; and in his division were twenty-four thousand.

  • WEBU WEBU

    Over the division of the second month was Dodai the Ahohite and his division, and Mikloth the ruler; and in his division were twenty-four thousand.

Tamil

2 translations
  • TaOVBSI Tamil Bible

    இரண்டாவது மாதத்தின் வகுப்பின்மேல் அகோகியனான தோதாயி இருந்தான்; அவன் வகுப்பிலே மிக்லோத் தளகர்த்தனாயிருந்தான்; அவன் வகுப்பிலே இருபத்துநாலாயிரம்பேர் இருந்தார்கள்.

  • TaERV TaERV

    இரண்டாவது மாதப் படைக் குழுவிற்குத் தோதாயி பொறுப்பாளி. இவன் அகோகியன். இவனது குழுவில் 24,000 பேர் இருந்தனர்.

Malayalam

1 translation
  • MlOVBSI Malayalam Bible

    രണ്ടാം മാസത്തേക്കുള്ള കൂറിന്നു അഹോഹ്യനായ ദോദായി മേൽവിചാരകനും അവന്റെ കൂറിൽ മിക്ലോത്ത് പ്രമാണിയും ആയിരുന്നു. അവന്റെ കൂറിലും ഇരുപത്തിനാലായിരംപേർ.

Gujarati

1 translation
  • GuOVBSI Gujarati Bible

    બીજા મહિનાની ટૂકડીનો નાયક અહોહીના વંશનો દોદાય હતો. તેના હાથ નીચે 24,000 માણસો હતા.

Odia

1 translation
  • OrOVBSI Odia Bible

    ଦ୍ୱିତୀୟ ମାସର ପାଳି ଉପରେ ଅହୋହୀୟ ଦୋଦୟ ଓ ତାହାର ଦଳୀୟ ଲୋକ ଥିଲେ; ମିକ୍ଲୋତ୍‍ ଶାସକ ଥିଲା ଓ ତାହାର ପାଳିରେ ଚବିଶ ହଜାର ଲୋକ ଥିଲେ।

Chinese

2 translations
  • CUV CUV

    二月的班長是亞哈希人朵代,還有副官密基羅;他班內有二萬四千人。

  • CUVS CUVS

    二月的班长是亚哈希人朵代,还有副官密基罗,他班内有二万四千人。

Russian

1 translation
  • RST RST

    Над отделением второго месяца был Додай Ахохиянин; в отделении его был и князь Миклоф, и в его отделении было двадцать четыре тысячи.

Spanish

1 translation
  • RV1909 RV1909

    Sobre la división del segundo mes estaba Dodai ahohíta; y Miclot era jefe en su división, en la que también había veinticuatro mil.

French

1 translation
  • LSG LSG

    A la tête de la division du second mois était Dodaï, l’Achochite; Mikloth était l’un des chefs de sa division; et il avait une division de vingt-quatre mille hommes.

German

1 translation
  • LUT LUT

    Über die Ordnung des zweiten Monats war Dodai, der Ahohiter, und Mikloth war Fürst über seine Ordnung; und unter seiner Ordnung waren vierundzwanzigtausend.

Arabic

1 translation
  • SVDA SVDA

    وَعَلَى فِرْقَةِ الشَّهْرِ الثَّانِي دُودَايُ الأَخُوخِيُّ, وَمِنْ فِرْقَتِهِ مَقْلُوثُ الرَّئِيسُ. وَفِي فِرْقَتِهِ أَرْبَعَةٌ وَعِشْرُونَ أَلْفاً.

Hindi

1 translation
  • HiOVBSI HiOVBSI

    दूसरे महीने के दल का अधिकारी दोदै नामक एक अहोही था, और उसके दल का प्रधान मिक्लोत था, और उसके दल में चौबीस हज़ार थे।

Telugu

1 translation
  • TeOV TeOV

    రెండవ నెల వంతు అహోహీయుడైన దోదైదియు అతని భాగపువారిదియు ఆయెను; అతని భాగమందు మిక్లోతు అధిపతిగా ఉండెను; అతని భాగములో చేరినవారు ఇరువది నాలుగు వేలమంది.

Bengali

1 translation
  • BnOVBSI BnOVBSI

    দ্বিতীয় মাসের দলে অহোহীয় দোদয়, ও তাঁহার দল; অধ্যক্ষ ছিলেন মিক্লোৎ; এবং তাঁহার দলে চব্বিশ সহস্র লোক ছিল।

Punjabi

1 translation
  • PaOVBSI PaOVBSI

    ਅਰ ਦੂਜੇ ਮਹੀਨੇ ਦੀ ਵਾਰੀ ਉੱਤੇ ਅਹੋਹੀ ਦੋਦਈ ਸੀ ਅਰ ਉਸ ਦੀ ਵਾਰੀ ਉੱਤੇ ਮਿਕਲੋਥ ਹਾਕਮ ਸੀ ਅਤੇ ਉਹ ਦੀ ਵਾਰੀ ਵਿੱਚ ਚੱਵੀ ਹਜ਼ਾਰ ਸਨ

Marathi

1 translation
  • MrRV MrRV

    दुसर्‍या महिन्याच्या वर्गावर दोदय अहोही हा आणि त्याचा वर्ग असे; मिक्लोथ हा त्यांचा नायक होता; त्याच्या वर्गात चोवीस हजार होते.

Kannada

1 translation
  • KnKJV KnKJV

    ಎರಡನೇ ತಿಂಗಳಿನ ವರ್ಗದ ಮೇಲೆ ಅಹೋಹಿಯನಾದ ದೋದೈಯು; ಅವನ ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಮಿಕ್ಲೋತನು ನಾಯಕನಾಗಿದ್ದನು; ಅವನ ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಇಪ್ಪತ್ತನಾಲ್ಕು ಸಾವಿರ ಜನರು.

Urdu

1 translation
  • UrRUB UrRUB

    اور دُوسرے مہِینے کے فرِیق پر دُود ے اخُوحی تھا اور اُس کے فرِیق میں مِقلو ت بھی سردار تھا اور اُس کے فرِیق میں چَوبِیس ہزار تھے۔

Sinhala

1 translation
  • SiROV SiROV

    දෙවෙනි මාසයට පංක්තිය කෙරෙහි අහෝහිය දෝදයි පත්ව සිටියේය. ඔහුගේ පංක්තියේ මුලාදෑනියා මික්ලොත්ය. ඔහුගේ පංක්තියෙහි විසිහතර දහසක් සිටියෝය.

Portuguese

2 translations
  • PtWB PtWB

    Sobre a divisão do segundo mês estava Dodai, o aoíta, e sua divisão; e Miclote era o líder; e em sua divisão havia vinte e quatro mil.

  • ALM1911 ALM1911

    E sobre a turma do segundo mez era Dodai, o ahohita, com a sua turma, cujo chefe era Mikloth: tambem em sua turma havia vinte e quatro mil.

Notes

On 1 Chronicles 27:4

Sign in to save a note or bookmark on this verse.

No notes on this verse yet.

See all notes for 1 Chronicles 27