B The Bible

1 Chronicles 2:47

1 Chronicles 2:47 KJV
KJV King James Version

And the sons of Jahdai; Regem, and Jotham, and Gesham, and Pelet, and Ephah, and Shaaph.

Interlinear

Hebrew · STEPBible (CC BY 4.0)

וּבְנֵ֖י

u.ve.Nei

and [the] sons of

H9002, H1121A

יָהְדָּ֑י

ya.he.Dai

Jahdai

H3056

רֶ֧גֶם

Re.gem

Regem

H7276

וְיוֹתָ֛ם

ve.yo.Tam

and Jotham

H9002, H3147I

וְגֵישָׁ֥ן

ve.gei.Shan

and Geshan

H9002, H1529

וָפֶ֖לֶט

va.Fe.let

and Pelet

H9002, H6404G

וְעֵיפָ֥ה

ve.'ei.Fah

and Ephah

H9002, H5891I

וָשָֽׁעַף׃

va.Sha.'af

and Shaaph

H9002, H8174G

Other translations (25)

English

3 translations
  • ASV ASV

    And the sons of Jahdai: Regem, and Jothan, and Geshan, and Pelet, and Ephah, and Shaaph.

  • WEB WEB

    The sons of Jahdai: Regem, Jothan, Geshan, Pelet, Ephah, and Shaaph.

  • WEBU WEBU

    The sons of Jahdai: Regem, Jothan, Geshan, Pelet, Ephah, and Shaaph.

Tamil

2 translations
  • TaOVBSI Tamil Bible

    யாதாயின் குமாரர் ரேகேம், யோதாம், கேசாம், பேலேத், எப்பா, சாகாப் என்பவர்கள்.

  • TaERV TaERV

    ரேகேம், யோதாம், கேசாம், பேலேத், எப்பா, சாகாப் ஆகியோர் யாதாயின் மகன்கள்.

Malayalam

1 translation
  • MlOVBSI Malayalam Bible

    യാദയുടെ പുത്രന്മാർ: രേഗെം, യോഥാം, ഗേശാൻ, പേലെത്ത്, ഏഫാ, ശയഫ്.

Gujarati

1 translation
  • GuOVBSI Gujarati Bible

    યહદાયના પુત્રો: રેગેમ, યોથામ, ગેશાન, પેલેટ, એફાહ તથા શાઆફ.

Odia

1 translation
  • OrOVBSI Odia Bible

    ଆଉ ଯେହଦୟର ପୁତ୍ର ରେଗମ୍‍ ଓ ଯୋଥମ୍‍ ଓ ଗେଶନ୍‍ ଓ ପେଲଟ ଓ ଐଫା ଓ ଶାଫ୍‍।

Chinese

2 translations
  • CUV CUV

    〈雅代的兒子是利健、約坦、基珊、毘力、以法、沙亞弗。〉

  • CUVS CUVS

    雅代的儿子是利健、约坦、基珊、毘力、以法、沙亚弗。

Russian

1 translation
  • RST RST

    Сыновья Иегдая: Регем, Иофам, Гешан, Пелет, Ефа и Шааф.

Spanish

1 translation
  • RV1909 RV1909

    Los hijos de Jahdai: Regem, Jotam, Gesam, Pelet, Efa y Saaf.

French

1 translation
  • LSG LSG

    Fils de Jahdaï: Réguem, Jotham, Guéschan, Péleth, Épha et Schaaph.

German

1 translation
  • LUT LUT

    Die Kinder aber Jahdais sind: Regem, Jotham, Gesan, Pelet, Epha und Saaph.

Arabic

1 translation
  • SVDA SVDA

    وَبَنُو يَهْدَايَ: رَجَمُ وَيُوثَامُ وَجِيشَانُ وَفَلَطُ وَعِيفَةُ وَشَاعَفُ.

Hindi

1 translation
  • HiOVBSI HiOVBSI

    याहदै के पुत्र : रेगेम, योताम, गेशान, पेलेत, एपा और शाप।

Telugu

1 translation
  • TeOV TeOV

    యెహ్దయి కుమారులు రెగెము యోతాము గేషాను పెలెటు ఏయిఫా షయపు.

Bengali

1 translation
  • BnOVBSI BnOVBSI

    এবং হারণের সন্তান গাসেস। আর যেহদয়ের সন্তান রেগম, যোথম, গেসন, পেলট, ঐফা ও শাফ।

Punjabi

1 translation
  • PaOVBSI PaOVBSI

    ਅਤੇ ਯਾਹਦਈ ਦੇ ਪੁੱਤ੍ਰ, - ਰਗਮ ਤੇ ਯੋਥਾਮ ਤੇ ਗੇਸ਼ਾਨ ਤੇ ਪਲਟ ਤੇ ਏਫਾਹ ਤੇ ਸ਼ਾਅਫ

Marathi

1 translation
  • MrRV MrRV

    यादायाचे पुत्र : रेगेम, योथाम, गेशान, पेलेट, एफा व शाफ.

Kannada

1 translation
  • KnKJV KnKJV

    ಯಾದೈಯಳ ಮಕ್ಕಳು--ರೆಗೆಮನು, ಯೋತಾಮನು, ಗೇಷಾನನು, ಪೆಲಟನು, ಏಫನು, ಶಾಫನು.

Urdu

1 translation
  • UrRUB UrRUB

    اور بنی یہدی ۔ رجم اور یُوتام اور جسام اور فلط اور عیفہ اور شعف تھے۔

Sinhala

1 translation
  • SiROV SiROV

    යාදයිගේ පුත්‍රයෝ නම්: රෙගෙම්, යෝතාම්, ගේෂාන්, පෙලෙට්, ඒපා සහ ෂයප්ය.

Portuguese

2 translations
  • PtWB PtWB

    Os filhos de Jadai: Regém, Jotão, Gesã, Pelete, Efa e Saafe.

  • ALM1911 ALM1911

    E foram os filhos de Johdai: Regem, e Jotham, e Gesan, e Pelet, e Epha, e Saaph.

Notes

On 1 Chronicles 2:47

Sign in to save a note or bookmark on this verse.

No notes on this verse yet.

See all notes for 1 Chronicles 2