B The Bible

1 Chronicles 2:36

1 Chronicles 2:36 KJV
KJV King James Version

And Attai begat Nathan, and Nathan begat Zabad,

Interlinear

Hebrew · STEPBible (CC BY 4.0)

וְעַתַּי֙

ve.'a.Tai

and Attai

H9002, H6262G

הֹלִ֣יד

ho.Lid

he fathered

H3205

אֶת־

'et-

<obj.>

H0853

נָתָ֔ן

na.Tan

Nathan

H5416J

וְנָתָ֖ן

ve.na.Tan

and Nathan

H9002, H5416J

הוֹלִ֥יד

ho.Lid

he fathered

H3205

אֶת־

'et-

<obj.>

H0853

זָבָֽד׃

za.Vad

Zabad

H2066G

Other translations (25)

English

3 translations
  • ASV ASV

    And Attai begat Nathan, and Nathan begat Zabad,

  • WEB WEB

    Attai became the father of Nathan, and Nathan became the father of Zabad,

  • WEBU WEBU

    Attai became the father of Nathan, and Nathan became the father of Zabad,

Tamil

2 translations
  • TaOVBSI Tamil Bible

    அத்தாயி நாதானைப் பெற்றான். நாதான் சாபாதைப் பெற்றான்.

  • TaERV TaERV

    அத்தாயி நாதானின் தந்தை, நாதான் சாபாத்தின் தந்தை,

Malayalam

1 translation
  • MlOVBSI Malayalam Bible

    അത്ഥായി നാഥാനെ ജനിപ്പിച്ചു; നാഥാൻ സാബാദിനെ ജനിപ്പിച്ചു.

Gujarati

1 translation
  • GuOVBSI Gujarati Bible

    આત્તાયનો પુત્ર નાથાન, તેનો પુત્ર ઝાબાદ,

Odia

1 translation
  • OrOVBSI Odia Bible

    ପୁଣି ଅତ୍ତୟ ନାଥନକୁ ଜାତ କଲା ଓ ନାଥନ ସାବଦକୁ ଜାତ କଲା,

Chinese

2 translations
  • CUV CUV

    亞太生拿單;拿單生撒拔;

  • CUVS CUVS

    亚太生拿单,拿单生撒拔,

Russian

1 translation
  • RST RST

    Аттай родил Нафана, Нафан родил Завада;

Spanish

1 translation
  • RV1909 RV1909

    Atai engendró a Natán, y Natán engendró a Zabad;

French

1 translation
  • LSG LSG

    Attaï engendra Nathan; Nathan engendra Zabad;

German

1 translation
  • LUT LUT

    Atthai zeugte Nathan. Nathan zeugte Sabad.

Arabic

1 translation
  • SVDA SVDA

    وَعَتَّايُ وَلَدَ نَاثَانَ وَنَاثَانُ وَلَدَ زَابَادَ

Hindi

1 translation
  • HiOVBSI HiOVBSI

    अत्तै से नातान, नातान से जाबाद,

Telugu

1 translation
  • TeOV TeOV

    "అత్తయి నాతానును కనెను, నాతాను జాబాదును కనెను,"

Bengali

1 translation
  • BnOVBSI BnOVBSI

    অত্তয়ের পুত্র নাথন,

Punjabi

1 translation
  • PaOVBSI PaOVBSI

    ਅਤੇ ਅੱਤਈ ਤੋਂ ਨਾਥਾਨ ਜੰਮਿਆਂ ਅਤੇ ਨਾਥਾਨ ਤੋਂ ਜ਼ਾਬਾਦ ਜੰਮਿਆਂ

Marathi

1 translation
  • MrRV MrRV

    अत्तायास नाथान झाला, नाथानास जाबाद झाला;

Kannada

1 translation
  • KnKJV KnKJV

    ಅತ್ತೈಯು ನಾತಾನನನ್ನು ಪಡೆದನು; ನಾತಾನನು ಜಾಬಾದನನ್ನು ಪಡೆದನು.

Urdu

1 translation
  • UrRUB UrRUB

    اورعتّی سے ناتن پَیدا ہُؤا اور ناتن سے زاباد پَیدا ہُؤا۔

Sinhala

1 translation
  • SiROV SiROV

    අත්තයිට දාව නාතාන් උපන්නේය, නාතාන්ට දාව සාබාද් උපන්නේය;

Portuguese

2 translations
  • PtWB PtWB

    Atai gerou Natã, e Natã gerou Zabade,

  • ALM1911 ALM1911

    E Attai gerou a Nathan, e Nathan gerou a Zabad.

Notes

On 1 Chronicles 2:36

Sign in to save a note or bookmark on this verse.

No notes on this verse yet.

See all notes for 1 Chronicles 2