B The Bible

1 Chronicles 2:37

1 Chronicles 2:37 KJV
KJV King James Version

And Zabad begat Ephlal, and Ephlal begat Obed,

Interlinear

Hebrew · STEPBible (CC BY 4.0)

וְזָבָד֙

ve.za.Vad

and Zabad

H9002, H2066G

הוֹלִ֣יד

ho.Lid

he fathered

H3205

אֶת־

'et-

<obj.>

H0853

אֶפְלָ֔ל

'ef.Lal

Ephlal

H0654

וְאֶפְלָ֖ל

ve.'ef.Lal

and Ephlal

H9002, H0654

הוֹלִ֥יד

ho.Lid

he fathered

H3205

אֶת־

'et-

<obj.>

H0853

עוֹבֵֽד׃

o.Ved

Obed

H5744H

Other translations (25)

English

3 translations
  • ASV ASV

    and Zabad begat Ephlal, and Ephlal begat Obed,

  • WEB WEB

    and Zabad became the father of Ephlal, and Ephlal became the father of Obed,

  • WEBU WEBU

    and Zabad became the father of Ephlal, and Ephlal became the father of Obed,

Tamil

2 translations
  • TaOVBSI Tamil Bible

    சாபாத் எப்லாலைப் பெற்றான்; எப்லால் ஓபேதைப் பெற்றான்.

  • TaERV TaERV

    சாபாத் எப்லாலின் தந்தை, எப்லால் ஓபேத்தின் தந்தை,

Malayalam

1 translation
  • MlOVBSI Malayalam Bible

    സാബാദ് എഫ്ലാലിനെ ജനിപ്പിച്ചു;

Gujarati

1 translation
  • GuOVBSI Gujarati Bible

    તેનો પુત્ર એફલાલ, તેનો પુત્ર ઓબેદ,

Odia

1 translation
  • OrOVBSI Odia Bible

    ସାବଦ୍‍ ଇଫ୍‍ଲଲକୁ ଜାତ କଲା ଓ ଇଫ୍‍ଲଲ ଓବେଦ୍‍କୁ ଜାତ କଲା;

Chinese

2 translations
  • CUV CUV

    撒拔生以弗拉;以弗拉生俄備得;

  • CUVS CUVS

    撒拔生以弗拉,以弗拉生俄备得,

Russian

1 translation
  • RST RST

    Завад родил Ефлала, Ефлал родил Овида;

Spanish

1 translation
  • RV1909 RV1909

    Zabad engendró a Eflal, Eflal engendró a Obed;

French

1 translation
  • LSG LSG

    Zabad engendra Éphlal; Éphlal engendra Obed;

German

1 translation
  • LUT LUT

    Sabad zeugte Ephlal. Ephlal zeugte Obed.

Arabic

1 translation
  • SVDA SVDA

    وَزَابَادُ وَلَدَ أَفْلاَلَ وَأَفْلاَلُ وَلَدَ عُوبِيدَ

Hindi

1 translation
  • HiOVBSI HiOVBSI

    जाबाद से एपलाल, एपलाल से ओबेद,

Telugu

1 translation
  • TeOV TeOV

    "జాబాదు ఎప్లాలును కనెను, ఎప్లాలు ఓబేదును కనెను,"

Bengali

1 translation
  • BnOVBSI BnOVBSI

    নাথনের পুত্র সাবদ; সাবদের পুত্র ইফ্‌লল, ইফ্‌ললের পুত্র ওবেদ;

Punjabi

1 translation
  • PaOVBSI PaOVBSI

    ਅਤੇ ਜ਼ਾਬਾਦ ਤੋਂ ਅਫਲਾਲ ਜੰਮਿਆਂ ਅਤੇ ਅਫ਼ਲਾਲ ਤੋਂ ਓਬੇਦ ਜੰਮਿਆਂ

Marathi

1 translation
  • MrRV MrRV

    जाबादास एफ्लाल झाला; एफलालास ओबेद झाला;

Kannada

1 translation
  • KnKJV KnKJV

    ಜಾಬಾದನು ಎಫ್ಲಾಲನನ್ನು ಪಡೆದನು; ಎಫ್ಲಾಲನು ಓಬೇದನನ್ನು ಪಡೆದನು.

Urdu

1 translation
  • UrRUB UrRUB

    اور زاباد سے اِفلا ل پَیدا ہُؤا اور اِفلا ل سے عوبید پَیدا ہُؤا۔

Sinhala

1 translation
  • SiROV SiROV

    සාබාද්ට දාව එප්ලාල් උපන්නේය, එප්ලාල්ට දාව ඕබෙද් උපන්නේය;

Portuguese

2 translations
  • PtWB PtWB

    e Zabade gerou Eflal, e Eflal gerou Obede,

  • ALM1911 ALM1911

    E Zabad gerou a Eflal, e Eflal gerou a Obed.

Notes

On 1 Chronicles 2:37

Sign in to save a note or bookmark on this verse.

No notes on this verse yet.

See all notes for 1 Chronicles 2