B The Bible

Word study

Concordance

Every occurrence of a Hebrew, Aramaic or Greek word, grouped by Strong's number. Open any verse in the translation you are reading, or expand its parallel translations.

אִבְצָ֖ן

H0078 Hebrew
'iv.Tzan Ibzan

2 verses in the concordance

Occurrences (2)

1–2 of 2
  • And after him Ibzan of Bethlehem judged Israel.

    Other translations (25)

    English

    3
    • ASV ASV

      And after him Ibzan of Beth-lehem judged Israel.

    • WEB WEB

      After him Ibzan of Bethlehem judged Israel.

    • WEBU WEBU

      After him Ibzan of Bethlehem judged Israel.

    Tamil

    2
    • TaOVBSI Tamil Bible

      அவனுக்குப்பின்பு பெத்லெகேம் ஊரானாகிய இப்சான் இஸ்ரவேலை நியாயம் விசாரித்தான்.

    • TaERV TaERV

      யெப்தாவுக்குப் பின்பு இப்சான் என்னும் பெயருள்ளவன் இஸ்ரவேலருக்கு நீதி பதியானான். இப்சான் பெத்லகேம் நகரத்தைச் சேர்ந்தவன்.

    Malayalam

    1
    • MlOVBSI Malayalam Bible

      അവന്റെ ശേഷം ബേത്ത്ലേഹെമ്യനായ ഇബ്സാൻ യിസ്രായേലിന്നു ന്യായാധിപനായിരുന്നു.

    Gujarati

    1
    • GuOVBSI Gujarati Bible

      અને તે પછી બેથલેહેમના ઇબ્સાને ઇસ્રાએલનો ન્યાય કીધો.

    Odia

    1
    • OrOVBSI Odia Bible

      ତାହା ଉତ୍ତାରେ ବେଥଲିହିମୀୟ ଇବ୍‍ସନ୍‍ ଇସ୍ରାଏଲର ବିଚାର କଲେ।

    Chinese

    2
    • CUV CUV

      耶弗他以後,有伯利恆人以比讚作以色列的士師。

    • CUVS CUVS

      耶弗他以后,有伯利恒人以比赞作以色列的士师。

    Russian

    1
    • RST RST

      После него был судьею Израиля Есевон из Вифлеема.

    Spanish

    1
    • RV1909 RV1909

      Después de él juzgó a Israel Ibzán de Belén,

    French

    1
    • LSG LSG

      Après lui, Ibtsan de Bethléhem fut juge en Israël.

    German

    1
    • LUT LUT

      Nach diesem richtete Israel Ebzan von Bethlehem.

    Arabic

    1
    • SVDA SVDA

      وَقَضَى بَعْدَهُ لإِسْرَائِيلَ إِبْصَانُ مِنْ بَيْتِ لَحْمٍ.

    Hindi

    1
    • HiOVBSI HiOVBSI

      उसके बाद बैतलहम का निवासी इबसान इस्राएल का न्याय करने लगा।

    Telugu

    1
    • TeOV TeOV

      అతని తరువాత బేత్లెహేమువాడైన ఇబ్సాను ఇశ్రా యేలీయులకు అధిపతియాయెను.

    Bengali

    1
    • BnOVBSI BnOVBSI

      তাঁহার পরে বৈৎলেহমীয় ইব্‌সন ইস্রায়েলের বিচারকর্ত্তা হইলেন।

    Punjabi

    1
    • PaOVBSI PaOVBSI

      ਉਹ ਦੇ ਪਿੱਛੋਂ ਇਬਸਾਨ ਬੈਤਲਹਮੀ ਇਸਰਾਏਲ ਦਾ ਨਿਆਈ ਬਣਿਆ

    Marathi

    1
    • MrRV MrRV

      त्याच्यानंतर इब्सान बेथलेहेमकर ह्याने इस्राएलाचा न्यायनिवाडा केला.

    Kannada

    1
    • KnKJV KnKJV

      ಅವನ ತರುವಾಯ ಬೇತ್ಲೆಹೇಮಿನವನಾದ ಇಬ್ಚಾ ನನು ಇಸ್ರಾಯೇಲಿಗೆ ನ್ಯಾಯತೀರಿಸಿದನು.

    Urdu

    1
    • UrRUB UrRUB

      اُس کے بعد بَیت لحمی اِبصا ن اِسرائیلِیوں کا قاضی ہُؤا۔

    Sinhala

    1
    • SiROV SiROV

      ඔහුට පසුව බෙත්-ලෙමේහි ඉබ්ශාන් ඉශ්‍රායෙල් විනිශ්චයකෙළේය.

    Portuguese

    2
    • PtWB PtWB

      Depois dele, Ibsã, de Belém, julgou a Israel.

    • ALM1911 ALM1911

      E depois d'elle julgou a Israel Ebsan de Beth-lehem.

  • Then died Ibzan, and was buried at Bethlehem.

    Other translations (25)

    English

    3
    • ASV ASV

      And Ibzan died, and was buried at Beth-lehem.

    • WEB WEB

      Ibzan died, and was buried at Bethlehem.

    • WEBU WEBU

      Ibzan died, and was buried at Bethlehem.

    Tamil

    2
    • TaOVBSI Tamil Bible

      பின்பு இப்சான் மரித்து, பெத்லெகேமிலே அடக்கம்பண்ணப்பட்டான்.

    • TaERV TaERV

      பின் இப்சான் மரித்தான். அவன் பெத்லகேம் நகரில் அடக்கம் செய்யப்பட்டான்.

    Malayalam

    1
    • MlOVBSI Malayalam Bible

      പിന്നെ ഇബ്സാൻ മരിച്ചു ബേത്ത്ലേഹെമിൽ അവനെ അടക്കംചെയ്തു.

    Gujarati

    1
    • GuOVBSI Gujarati Bible

      અને ઇબ્સાન મારી ગયો, ને બેથલેહેમમાં દટાયો.

    Odia

    1
    • OrOVBSI Odia Bible

      ଏ ଉତ୍ତାରେ ଇବ୍‍ସନ୍‍ ମଲେ ଓ ବୈଥ୍‍ଲେହମରେ କବର ପାଇଲେ।

    Chinese

    2
    • CUV CUV

      以比讚死了,葬在伯利恆。

    • CUVS CUVS

      以比赞死了,葬在伯利恒。

    Russian

    1
    • RST RST

      И умер Есевон и погребен в Вифлееме.

    Spanish

    1
    • RV1909 RV1909

      Y murió Ibzán, y fue sepultado en Belén.

    French

    1
    • LSG LSG

      puis Ibtsan mourut, et fut enterré à Bethléhem.

    German

    1
    • LUT LUT

      und starb und ward begraben zu Bethlehem.

    Arabic

    1
    • SVDA SVDA

      وَمَاتَ إِبْصَانُ وَدُفِنَ فِي بَيْتِ لَحْمٍ.

    Hindi

    1
    • HiOVBSI HiOVBSI

      तब इबसान मर गया, और उसको बैतलहम में मिट्टी दी गई।

    Telugu

    1
    • TeOV TeOV

      ఇబ్సాను చనిపోయి బేత్లెహేములో పాతిపెట్టబడెను.

    Bengali

    1
    • BnOVBSI BnOVBSI

      পরে ইব্‌সন মরিয়া গেলেন, এবং বৈৎলেহমে তাঁহার কবর হইল।

    Punjabi

    1
    • PaOVBSI PaOVBSI

      ਤਦ ਇਬਸਾਨ ਮਰ ਗਿਆ ਅਤੇ ਬੈਤਲਹਮ ਵਿੱਚ ਦੱਬਿਆ ਗਿਆ।।

    Marathi

    1
    • MrRV MrRV

      इब्सान मरण पावला व त्याला बेथलेहेम येथे मूठमाती देण्यात आली.

    Kannada

    1
    • KnKJV KnKJV

      ಇಬ್ಚಾನನು ಸತ್ತು ಬೇತ್ಲೆಹೇಮಿನಲ್ಲಿ ಹೂಣಲ್ಪಟ್ಟನು.

    Urdu

    1
    • UrRUB UrRUB

      اور اِبصا ن مَر گیا اور بَیت لحم میں دفن ہُؤا۔

    Sinhala

    1
    • SiROV SiROV

      ඉබ්ශාන් මැරී බෙත්-ලෙහෙම්හි තැන්පත්කරන ලද්දේය.

    Portuguese

    2
    • PtWB PtWB

      Ibsã morreu e foi sepultado em Belém.

    • ALM1911 ALM1911

      Então falleceu Ebsan, e foi sepultado em Beth-lehem.

Parallel translations follow your starred translations and the translation filter. Change them in .