B The Bible

Judges 12:10

Judges 12:10 KJV
KJV King James Version

Then died Ibzan, and was buried at Bethlehem.

Interlinear

Hebrew · STEPBible (CC BY 4.0)

וַיָּ֣מָת

vai.Ya.mot

and he died

H9001, H4191

אִבְצָ֔ן

'iv.Tzan

Ibzan

H0078

וַיִּקָּבֵ֖ר

vai.yi.ka.Ver

and he was buried

H9001, H6912

בְּבֵ֥ית

be.Veit

in Beth-

H9003, H1035G

לָֽחֶם׃ פ

La.chem

-lehem

H1035G

Other translations (25)

English

3 translations
  • ASV ASV

    And Ibzan died, and was buried at Beth-lehem.

  • WEB WEB

    Ibzan died, and was buried at Bethlehem.

  • WEBU WEBU

    Ibzan died, and was buried at Bethlehem.

Tamil

2 translations
  • TaOVBSI Tamil Bible

    பின்பு இப்சான் மரித்து, பெத்லெகேமிலே அடக்கம்பண்ணப்பட்டான்.

  • TaERV TaERV

    பின் இப்சான் மரித்தான். அவன் பெத்லகேம் நகரில் அடக்கம் செய்யப்பட்டான்.

Malayalam

1 translation
  • MlOVBSI Malayalam Bible

    പിന്നെ ഇബ്സാൻ മരിച്ചു ബേത്ത്ലേഹെമിൽ അവനെ അടക്കംചെയ്തു.

Gujarati

1 translation
  • GuOVBSI Gujarati Bible

    અને ઇબ્સાન મારી ગયો, ને બેથલેહેમમાં દટાયો.

Odia

1 translation
  • OrOVBSI Odia Bible

    ଏ ଉତ୍ତାରେ ଇବ୍‍ସନ୍‍ ମଲେ ଓ ବୈଥ୍‍ଲେହମରେ କବର ପାଇଲେ।

Chinese

2 translations
  • CUV CUV

    以比讚死了,葬在伯利恆。

  • CUVS CUVS

    以比赞死了,葬在伯利恒。

Russian

1 translation
  • RST RST

    И умер Есевон и погребен в Вифлееме.

Spanish

1 translation
  • RV1909 RV1909

    Y murió Ibzán, y fue sepultado en Belén.

French

1 translation
  • LSG LSG

    puis Ibtsan mourut, et fut enterré à Bethléhem.

German

1 translation
  • LUT LUT

    und starb und ward begraben zu Bethlehem.

Arabic

1 translation
  • SVDA SVDA

    وَمَاتَ إِبْصَانُ وَدُفِنَ فِي بَيْتِ لَحْمٍ.

Hindi

1 translation
  • HiOVBSI HiOVBSI

    तब इबसान मर गया, और उसको बैतलहम में मिट्टी दी गई।

Telugu

1 translation
  • TeOV TeOV

    ఇబ్సాను చనిపోయి బేత్లెహేములో పాతిపెట్టబడెను.

Bengali

1 translation
  • BnOVBSI BnOVBSI

    পরে ইব্‌সন মরিয়া গেলেন, এবং বৈৎলেহমে তাঁহার কবর হইল।

Punjabi

1 translation
  • PaOVBSI PaOVBSI

    ਤਦ ਇਬਸਾਨ ਮਰ ਗਿਆ ਅਤੇ ਬੈਤਲਹਮ ਵਿੱਚ ਦੱਬਿਆ ਗਿਆ।।

Marathi

1 translation
  • MrRV MrRV

    इब्सान मरण पावला व त्याला बेथलेहेम येथे मूठमाती देण्यात आली.

Kannada

1 translation
  • KnKJV KnKJV

    ಇಬ್ಚಾನನು ಸತ್ತು ಬೇತ್ಲೆಹೇಮಿನಲ್ಲಿ ಹೂಣಲ್ಪಟ್ಟನು.

Urdu

1 translation
  • UrRUB UrRUB

    اور اِبصا ن مَر گیا اور بَیت لحم میں دفن ہُؤا۔

Sinhala

1 translation
  • SiROV SiROV

    ඉබ්ශාන් මැරී බෙත්-ලෙහෙම්හි තැන්පත්කරන ලද්දේය.

Portuguese

2 translations
  • PtWB PtWB

    Ibsã morreu e foi sepultado em Belém.

  • ALM1911 ALM1911

    Então falleceu Ebsan, e foi sepultado em Beth-lehem.

Notes

On Judges 12:10

Sign in to save a note or bookmark on this verse.

No notes on this verse yet.

See all notes for Judges 12