B The Bible

Ruth 4:19

Ruth 4:19 KJV
KJV King James Version

And Hezron begat Ram, and Ram begat Amminadab,

Interlinear

Hebrew · STEPBible (CC BY 4.0)

וְחֶצְרוֹן֙

ve.chetz.rOn

and Hezron

H9002, H2696H

הוֹלִ֣יד

ho.Lid

he fathered

H3205

אֶת־

'et-

<obj.>

H0853

רָ֔ם

Ram

Ram

H7410G

וְרָ֖ם

ve.Ram

and Ram

H9002, H7410G

הוֹלִ֥יד

ho.Lid

he fathered

H3205

אֶת־

'et-

<obj.>

H0853

עַמִּֽינָדָֽב׃

'a.Mi.na.Dav

Amminadab

H5992G

Other translations (25)

English

3 translations
  • ASV ASV

    and Hezron begat Ram, and Ram begat Amminadab,

  • WEB WEB

    and Hezron became the father of Ram, and Ram became the father of Amminadab,

  • WEBU WEBU

    and Hezron became the father of Ram, and Ram became the father of Amminadab,

Tamil

2 translations
  • TaOVBSI Tamil Bible

    எஸ்ரோன் ராமைப் பெற்றான்; ராம் அம்மினதாபைப் பெற்றான்.

  • TaERV TaERV

    எஸ்ரோன் ராமின் தந்தையானான். ராம் அம்மினதாபின் தந்தையானான்.

Malayalam

1 translation
  • MlOVBSI Malayalam Bible

    രാം അമ്മീനാദാബിനെ ജനിപ്പിച്ചു.

Gujarati

1 translation
  • GuOVBSI Gujarati Bible

    અને હેસ્રોનથી રામ થયો, રામથી આમિનાદાબ થયો;

Odia

1 translation
  • OrOVBSI Odia Bible

    ହିଷ୍ରୋଣର ପୁତ୍ର ଅରାମ ଓ ଅରାମର ପୁତ୍ର ଅମ୍ମୀନାଦବ।

Chinese

2 translations
  • CUV CUV

    希斯崙生蘭;蘭生亞米拿達;

  • CUVS CUVS

    希斯崙生兰,兰生亚米拿达,

Russian

1 translation
  • RST RST

    Есром родил Арама; Арам родил Аминадава;

Spanish

1 translation
  • RV1909 RV1909

    Hezrón engendró a Ram, y Ram engendró a Aminadab,

French

1 translation
  • LSG LSG

    Hetsron engendra Ram; Ram engendra Amminadab;

German

1 translation
  • LUT LUT

    Hezron zeugte Ram; Ram zeugte Amminadab;

Arabic

1 translation
  • SVDA SVDA

    وَحَصْرُونُ وَلَدَ رَامَ, وَرَامُ وَلَدَ عَمِّينَادَابَ,

Hindi

1 translation
  • HiOVBSI HiOVBSI

    और हेस्रोन से राम, और राम से अम्मीनादाब,

Telugu

1 translation
  • TeOV TeOV

    "హెస్రోను రామును కనెను, రాము అమి్మనాదాబును కనెను, అమి్మనాదాబు నయస్సోనును కనెను,"

Bengali

1 translation
  • BnOVBSI BnOVBSI

    হিষ্রোণের পুত্র রাম; রামের পুত্র অম্মীনাদব; অম্মীনাদবের পুত্র নহশোন;

Punjabi

1 translation
  • PaOVBSI PaOVBSI

    ਅਤੇ ਹਸਰੋਨ ਤੋਂ ਰਾਮ ਜੰਮਿਆਂ ਅਤੇ ਰਾਮ ਤੋਂ ਅਮਿਨਦਾਬ ਜੰਮਿਆਂ

Marathi

1 translation
  • MrRV MrRV

    हेस्रोनाला राम झाला, रामाला अम्मीनादाब झाला,

Kannada

1 translation
  • KnKJV KnKJV

    ರಾಮನು ಅವ್ಮೆಾನಾದಾಬನನ್ನು ಪಡೆದನು;

Urdu

1 translation
  • UrRUB UrRUB

    اور حصرو ن سے را م پَیدا ہُؤا اور رام سےعمِّیندا ب پَیدا ہُؤا۔

Sinhala

1 translation
  • SiROV SiROV

    හෙශ්රොන් රාම් ඉපදවිය, රාම් අම්මිනාදාබ් ඉපදවිය;

Portuguese

2 translations
  • PtWB PtWB

    e Hezrom gerou a Rão, e Rão gerou a Aminadabe,

  • ALM1911 ALM1911

    E Esrom gerou a Arão, e Arão gerou a Amminadab,

Notes

On Ruth 4:19

Sign in to save a note or bookmark on this verse.

No notes on this verse yet.

See all notes for Ruth 4