B The Bible

Romans 3:10

Romans 3:10 KJV
KJV King James Version

As it is written, There is none righteous, no, not one:

Interlinear

Greek · STEPBible (CC BY 4.0)

καθὼς

kathōs

Even as

G2531

γέγραπται

gegraptai

it has been written

G1125

ὅτι

hoti

that

G3754G

οὐκ

ouk

None

G3756

ἔστιν

estin

there is

G1510

δίκαιος

dikaios

righteous

G1342

οὐδὲ

oude

not even

G3761

εἷς·

heis

one;

G1520

Other translations (25)

English

3 translations
  • ASV ASV

    as it is written, There is none righteous, no, not one;

  • WEB WEB

    As it is written, “There is no one righteous; no, not one.

  • WEBU WEBU

    As it is written, “There is no one righteous; no, not one.

Tamil

2 translations
  • TaOVBSI Tamil Bible

    அந்தப்படியே: நீதிமான் ஒருவனாகிலும் இல்லை;

  • TaERV TaERV

    எழுதப்பட்டபடி, “சரியானவன் ஒருவன் கூட இல்லை.

Malayalam

1 translation
  • MlOVBSI Malayalam Bible

    “നീതിമാൻ ആരുമില്ല. ഒരുത്തൻ പോലുമില്ല.

Gujarati

1 translation
  • GuOVBSI Gujarati Bible

    જેમ લખેલું છે તેમ કે, કોઇ ન્યાયી નથી, એક પણ નથી;

Odia

1 translation
  • OrOVBSI Odia Bible

    ଯେପରି ଲେଖାଅଛି, ଧାର୍ମିକ କେହି ନାହିଁ, ନା, ଜଣେ ସୁଦ୍ଧା ନାହିଁ,

Chinese

2 translations
  • CUV CUV

    就如經上所記:沒有義人,連一個也沒有。

  • CUVS CUVS

    就如经上所记:『没有义人,连一个也没有!

Russian

1 translation
  • RST RST

    как написано: нет праведного ни одного;

Spanish

1 translation
  • RV1909 RV1909

    Como está escrito: No hay justo, ni aun uno;

French

1 translation
  • LSG LSG

    selon qu’il est écrit: Il n’y a point de juste, Pas même un seul;

German

1 translation
  • LUT LUT

    wie denn geschrieben steht: »Da ist nicht, der gerecht sei, auch nicht einer.

Arabic

1 translation
  • SVDA SVDA

    كَمَا هُوَ مَكْتُوبٌ: «أَنَّهُ لَيْسَ بَارٌّ وَلاَ وَاحِدٌ.

Hindi

1 translation
  • HiOVBSI HiOVBSI

    जैसा लिखा है : “कोई धर्मी नहीं, एक भी नहीं।

Telugu

1 translation
  • TeOV TeOV

    ఇందును గూర్చి వ్రాయబడినదేమనగా -

Bengali

1 translation
  • BnOVBSI BnOVBSI

    যেমন লিখিত আছে, “ধার্ম্মিক কেহই নাই, এক জনও নাই,

Punjabi

1 translation
  • PaOVBSI PaOVBSI

    ਜਿਵੇਂ ਲਿਖਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ, - ਕੋਈ ਧਰਮੀ ਨਹੀਂ, ਇੱਕ ਵੀ ਨਹੀਂ

Marathi

1 translation
  • MrRV MrRV

    शास्त्रात असे लिहिलेले आहे की, “नीतिमान कोणी नाही, एकदेखील नाही;

Kannada

1 translation
  • KnKJV KnKJV

    ಬರೆದಿರುವ ಪ್ರಕಾರ--ನೀತಿವಂತನು ಇಲ್ಲ, ಒಬ್ಬನಾದರೂ ಇಲ್ಲ;

Urdu

1 translation
  • UrRUB UrRUB

    چُنانچہ لِکھا ہے کہ کوئی راست باز نہیں ۔ ایک بھی نہیں۔

Sinhala

1 translation
  • SiROV SiROV

    ඒ ගැන මෙසේ ලියා තිබේ: ධර්මිෂ්ඨ කෙනෙක් නැත, එසේය, එක්කෙනෙක්වත් නැත;

Portuguese

2 translations
  • PtWB PtWB

    Como está escrito: “Não há ninguém justo; não, nem sequer um.

  • ALM1911 ALM1911

    Como está escripto: Não ha justo, nem ainda um:

Notes

On Romans 3:10

Sign in to save a note or bookmark on this verse.

No notes on this verse yet.

See all notes for Romans 3