For whosoever shall call upon the name of the Lord shall be saved.
Interlinear
Greek · STEPBible (CC BY 4.0)
Other translations (25)
English
3 translations- ASV ASV
for, Whosoever shall call upon the name of the Lord shall be saved.
- WEB WEB
For, “Whoever will call on the name of the Lord will be saved.”
- WEBU WEBU
For, “Whoever will call on the name of the Lord will be saved.”
Tamil
2 translations- TaOVBSI Tamil Bible
ஆதலால் கர்த்தருடைய நாமத்தைத் தொழுதுகொள்ளுகிற எவனும் இரட்சிக்கப்படுவான்.
- TaERV TaERV
“கர்த்தர் மேல் விசுவாசம் வைக்கும் ஒவ்வொருவரும் இரட்சிக்கப்படுவர் என்று எழுதப்பட்டிருக்கிறது.
Malayalam
1 translation- MlOVBSI Malayalam Bible
“കർത്താവിന്റെ നാമത്തെ വിളിച്ചപേക്ഷിക്കുന്ന ഏവനും രക്ഷിക്കപ്പെടും”
Gujarati
1 translation- GuOVBSI Gujarati Bible
કેમકે જે કોઇ પ્રભુને નામે વિનંતી કરશે તે તારણ પામશે.
Odia
1 translation- OrOVBSI Odia Bible
କାରଣ ଯେକେହି ପ୍ରଭୁଙ୍କ ନାମ ଧରି ପ୍ରାର୍ଥନା କରିବ, ସେ ପରିତ୍ରାଣ ପ୍ରାପ୍ତ ହେବ।
Chinese
2 translations- CUV CUV
因為「凡求告主名的就必得救」。
- CUVS CUVS
因为『凡求告主名的,就必得救。』
Russian
1 translation- RST RST
Ибо всякий, кто призовет имя Господне, спасется.
Spanish
1 translation- RV1909 RV1909
porque todo aquel que invocare el nombre del Señor, será salvo.
French
1 translation- LSG LSG
Car quiconque invoquera le nom du Seigneur sera sauvé.
German
1 translation- LUT LUT
Denn »wer den Namen des HERRN wird anrufen, soll selig werden.«
Arabic
1 translation- SVDA SVDA
لأَنَّ كُلَّ مَنْ يَدْعُو بِاسْمِ الرَّبِّ يَخْلُصُ.
Hindi
1 translation- HiOVBSI HiOVBSI
क्योंकि, “जो कोई प्रभु का नाम लेगा, वह उद्धार पाएगा।”
Telugu
1 translation- TeOV TeOV
ఎందుకనగా - ప్రభువు నామమును బట్టి ప్రార్థన చేయువాడెవడో వాడు రక్షింపబడును.
Bengali
1 translation- BnOVBSI BnOVBSI
কারণ, “যে কেহ প্রভুর নামে ডাকে, সে পরিত্রাণ পাইবে।”
Punjabi
1 translation- PaOVBSI PaOVBSI
ਕਿਉਂ ਜੋ ਹਰੇਕ ਜਿਹੜਾ ਪ੍ਰਭੁ ਦਾ ਨਾਮ ਲਵੇਗਾ ਉਹ ਬਚਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ
Marathi
1 translation- MrRV MrRV
कारण “जो कोणी प्रभूचे नाव घेऊन त्याचा धावा करील त्याचे तारण होईल.”
Kannada
1 translation- KnKJV KnKJV
ಕರ್ತನ ನಾಮದಲ್ಲಿ ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಯಾರಿಗಾದರೂ ರಕ್ಷಣೆ ಯಾಗುವದು.
Urdu
1 translation- UrRUB UrRUB
کیونکہ جو کوئی خُداوند کا نام لے گا نجات پائے گا۔
Sinhala
1 translation- SiROV SiROV
මක්නිසාද: ස්වාමීන්වහන්සේගේ නාමයට යාච්ඤාකරන කවුරු නුමුත් ගළවනු ලබන්නේය.
Portuguese
2 translations- PtWB PtWB
Porque: “Todo aquele que invocar o nome do Senhor será salvo.”
- ALM1911 ALM1911
Porque todo aquelle que invocar o nome do Senhor será salvo.
Notes
On Romans 10:13Sign in to save a note or bookmark on this verse.
No notes on this verse yet.