B The Bible

Revelation 17:11

Revelation 17:11 KJV
KJV King James Version

And the beast that was, and is not, even he is the eighth, and is of the seven, and goeth into perdition.

Interlinear

Greek · STEPBible (CC BY 4.0)

Καὶ

Kai

And

G2532

τὸ

to

the

G3588

θηρίον

thērion

beast

G2342

ὃ

ho

which

G3739

ἦν

ēn

was

G1510

καὶ

kai

and

G2532

οὐκ

ouk

not

G3756

ἔστιν,

estin

is,

G1510

καὶ

kai

also

G2532

αὐτὸς

autos

himself

G0846

ὄγδοός

ogdoos

an eighth

G3590

ἐστιν

estin

is

G1510

καὶ

kai

and

G2532

ἐκ

ek

of

G1537

τῶν

tōn

the

G3588

ἑπτά

hepta

seven

G2033

ἐστιν

estin

is

G1510

καὶ

kai

and

G2532

εἰς

eis

into

G1519

ἀπώλειαν

apōleian

destruction

G0684

ὑπάγει.

hupagei

goes.

G5217

Other translations (25)

English

3 translations
  • ASV ASV

    And the beast that was, and is not, is himself also an eighth, and is of the seven; and he goeth into perdition.

  • WEB WEB

    The beast that was, and is not, is himself also an eighth, and is of the seven; and he goes to destruction.

  • WEBU WEBU

    The beast that was, and is not, is himself also an eighth, and is of the seven; and he goes to destruction.

Tamil

2 translations
  • TaOVBSI Tamil Bible

    இருந்ததும் இராததுமாகிய மிருகமே எட்டாவதானவனும், அவ்வேழிலிருந்து தோன்றுகிறவனும், நாசமடையப்போகிறவனுமாயிருக்கிறான்.

  • TaERV TaERV

    இருந்ததும் இராததுமாகிய மிருகமே எட்டாம் அரசனாவான். அவன் அந்த ஏழில் ஒருவனாக இருந்து அழிவை நோக்கிச் செல்வான்.

Malayalam

1 translation
  • MlOVBSI Malayalam Bible

    ഉണ്ടായിരുന്നതും ഇല്ലാത്തതുമായ മൃഗം എട്ടാമത്തവനും എഴുവരിൽ ഉൾപ്പെട്ടവനും തന്നേ; അവൻ നാശത്തിലേക്കു പോകുന്നു.

Gujarati

1 translation
  • GuOVBSI Gujarati Bible

    અને જે શ્વાપદ હતું ને નથી, તેજ વળી આઠમો છે, ને તે સાતમાંનો એક છે; ને તે નાશમાં જાય છે.

Odia

1 translation
  • OrOVBSI Odia Bible

    ପୁଣି, ଯେଉଁପଶୁଥିଲା ଆଉ ଏବେ ନାହିଁ, ସେ ଅଷ୍ଟମ; ତଥାପି ସେ ସେହି ସପ୍ତ ରାଜାଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ ଜଣେ, ଆଉ ସେ ବିନାଶ ପାଇବ |।

Chinese

2 translations
  • CUV CUV

    那先前有如今沒有的獸,就是第八位;他也和那七位同列,並且歸於沉淪。

  • CUVS CUVS

    那先前有、如今没有的兽,就是第八位;他也和那七位同列,并且归于沉沦。

Russian

1 translation
  • RST RST

    И зверь, который был и которого нет, есть восьмой, и из числа семи, и пойдет в погибель.

Spanish

1 translation
  • RV1909 RV1909

    La bestia que era, y no es, es también el octavo; y es de entre los siete, y va a la perdición.

French

1 translation
  • LSG LSG

    Et la bête qui était, et qui n’est plus, est elle-même un huitième roi, et elle est du nombre des sept, et elle va à la perdition.

German

1 translation
  • LUT LUT

    Und das Tier, das gewesen und ist nicht, das ist der achte und ist von den sieben und fährt in die Verdammnis.

Arabic

1 translation
  • SVDA SVDA

    وَالْوَحْشُ الَّذِي كَانَ وَلَيْسَ الآنَ فَهُوَ ثَامِنٌ، وَهُوَ مِنَ السَّبْعَةِ، وَيَمْضِي إِلَى الْهَلاَكِ.

Hindi

1 translation
  • HiOVBSI HiOVBSI

    जो पशु पहले था, और अब नहीं है, वह आप आठवाँ है और उन सातों में से उत्पन्न हुआ, और विनाश में पड़ेगा।

Telugu

1 translation
  • TeOV TeOV

    "ఉండినదియు ఇప్పుడు లేనిదియునైన ఈ క్రూరమృగము ఆ ఏడుగురితో పాటు ఒకడునైయుండి, తానే ఎనిమిదవ రాజగుచు నాశనమునకు పోవును."

Bengali

1 translation
  • BnOVBSI BnOVBSI

    আর যে পশু ছিল, এখন নাই, সে আপনি অষ্টম; সে সেই সাতটীর একটী, এবং সে বিনাশে যায়।

Punjabi

1 translation
  • PaOVBSI PaOVBSI

    ਅਤੇ ਉਹ ਦਰਿੰਦਾ ਜਿਹੜਾ ਹੈਸੀ ਅਤੇ ਨਹੀਂ ਹੈਗਾ ਸੋ ਆਪ ਭੀ ਅੱਠਵਾਂ ਹੈ, ਨਾਲੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸੱਤਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਨਸ਼ਟ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ

Marathi

1 translation
  • MrRV MrRV

    जे श्वापद होते आणि नाही तेच आठवा राजा आहे; तो त्या सातांपासून झालेला आहे; आणि तो नाशाप्रत जाणार आहे.

Kannada

1 translation
  • KnKJV KnKJV

    ಮೊದಲಿದ್ದು ಈಗ ಇಲ್ಲದಿರುವ ಆ ಮೃಗವು ತಾನೇ ಎಂಟನೆಯವನು; ಅವನು ಆ ಏಳು ಮಂದಿಗೆ ಸೇರಿದವನಾಗಿದ್ದು ನಾಶನಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ.

Urdu

1 translation
  • UrRUB UrRUB

    اور جو حَیوان پہلے تھا اور اب نہیں وہ آٹھواں ہے اور اُن ساتوں میں سے پَیدا ہُؤا اور ہلاکت میں پڑے گا۔

Sinhala

1 translation
  • SiROV SiROV

    සිටියාවූ දැන් නැත්තාවූ මෘගයාම අටවෙනියෙක්ව සත්දෙනාගෙන් එක්කෙනෙක්ව සිටින්නේය; ඔහු විනාශයට යන්නේය.

Portuguese

2 translations
  • PtWB PtWB

    A besta que era, e não é mais, é ela mesma o oitavo rei, e procede dos sete; e vai para a destruição.

  • ALM1911 ALM1911

    E a besta que era e já não é, esta é tambem o oitavo, e é dos sete, e vae-se á perdição.

Notes

On Revelation 17:11

Sign in to save a note or bookmark on this verse.

No notes on this verse yet.

See all notes for Revelation 17