B The Bible

Psalm 87:1

Psalm 87:1 KJV
KJV King James Version

His foundation is in the holy mountains.

Interlinear

Hebrew · STEPBible (CC BY 4.0)

יְ֝סוּדָת֗וֹ

ye.su.da.To

foundation his

H3248, H9023

בְּהַרְרֵי־

be.ha.rei-

[is] among [the] mountains of

H9003, H2042

קֹֽדֶשׁ׃

Ko.desh

holiness

H6944G

Other translations (25)

English

3 translations
  • ASV ASV

    His foundation is in the holy mountains.

  • WEB WEB

    A Psalm by the sons of Korah; a Song. His foundation is in the holy mountains.

  • WEBU WEBU

    A Psalm by the sons of Korah; a Song. His foundation is in the holy mountains.

Tamil

2 translations
  • TaOVBSI Tamil Bible

    அவர் அஸ்திபாரம் பரிசுத்த பர்வதங்களில் இருக்கிறது.

  • TaERV TaERV

    எருசலேமின் பரிசுத்த மலைகளில் தேவன் தமது ஆலயத்தைக் கட்டினார்.

Malayalam

1 translation
  • MlOVBSI Malayalam Bible

    യഹോവ വിശുദ്ധപർവ്വതത്തിൽ സ്ഥാപിച്ച നഗരത്തെ,

Gujarati

1 translation
  • GuOVBSI Gujarati Bible

    તેમણે તેનો પાયો પવિત્ર પર્વત પર સ્થાપન કર્યો છે.

Odia

1 translation
  • OrOVBSI Odia Bible

    ତାହାଙ୍କ ଭିତ୍ତିମୂଳ ପବିତ୍ର ପର୍ବତ-।

Chinese

2 translations
  • CUV CUV

    (可拉後裔的詩歌。)耶和華所立的根基在聖山上。

  • CUVS CUVS

    (可拉后裔的诗歌。)耶和华所立的根基在圣山上。

Russian

1 translation
  • RST RST

    Песнь. Псалом, Сынов Кореевых. Начальнику хора на Махалаф, для пения. Учение Емана Езрахита.

Spanish

1 translation
  • RV1909 RV1909

    «A los hijos de Coré. Salmo. Cántico.» * Su cimiento está en el monte santo.

French

1 translation
  • LSG LSG

    Des fils de Koré. Psaume. Cantique. Elle est fondée sur les montagnes saintes.

German

1 translation
  • LUT LUT

    Ein Psalmlied der Kinder Korah. Sie ist fest gegründet auf den heiligen Bergen.

Arabic

1 translation
  • SVDA SVDA

    لِبَنِي قُورَحَ. مَزْمُورُ تَسْبِيحَةٍ أَسَاسُهُ فِي الْجِبَالِ الْمُقَدَّسَةِ.

Hindi

1 translation
  • HiOVBSI HiOVBSI

    कोरहवंशियों का भजन। गीत उसकी नींव पवित्र पर्वतों में है;

Telugu

1 translation
  • TeOV TeOV

    ఆయన పట్టణపు పునాది పరిశుద్ధ పర్వతములమీద వేయబడియున్నది

Bengali

1 translation
  • BnOVBSI BnOVBSI

    তাঁহার ভিত্তিমূল পবিত্র পর্ব্বত-শ্রেণীতে অবস্থিত।

Punjabi

1 translation
  • PaOVBSI PaOVBSI

    ਉਹ ਦੀ ਨੀਂਹ ਪਵਿੱਤਰ ਪਹਾੜ ਵਿੱਚ ਹੈ।

Marathi

1 translation
  • MrRV MrRV

    कोरहपुत्रांचे संगीतस्तोत्र. परमेश्वराचे अधिष्ठान पवित्र पर्वतांवर आहे.

Kannada

1 translation
  • KnKJV KnKJV

    ಆತನ ಅಸ್ತಿವಾರವು ಪರಿಶುದ್ಧ ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿ ಅದೆ.

Urdu

1 translation
  • UrRUB UrRUB

    بنی قورح کا مزمُور یعنی گِیت۔ اُس کی بُنیاد مُقدّس پہاڑوں میں ہے۔

Sinhala

1 translation
  • SiROV SiROV

    කෝරාගේ පුත්‍රයන්ගේ කාව්‍ය ගීතයකි. උන්වහන්සේගේ [නුවර] අත්තිවාරම ශුද්ධ කඳුවලය.

Portuguese

2 translations
  • PtWB PtWB

    Seus alicerces estão nos montes santos.

  • ALM1911 ALM1911

    O seu fundamento está nos montes sanctos.

Notes

On Psalm 87:1

Sign in to save a note or bookmark on this verse.

No notes on this verse yet.

See all notes for Psalm 87