B The Bible

Psalm 22:28

Psalm 22:28 KJV
KJV King James Version

For the kingdom is the LORD’s: and he is the governor among the nations.

Interlinear

Hebrew · STEPBible (CC BY 4.0)

כִּ֣י

ki

for

H3588A

לַ֭יהוָה

la.Yah.weh

[belongs] to Yahweh

H9005, H3068G

הַמְּלוּכָ֑ה

ha.me.lu.Khah

the kingship

H9009, H4410

וּ֝מֹשֵׁ֗ל

u.mo.Shel

and [he is] ruling

H9002, H4910

בַּגּוֹיִֽם׃

ba.go.Yim

over the nations

H9003, H1471A

Other translations (24)

English

3 translations
  • ASV ASV

    For the kingdom is Jehovah's; And he is the ruler over the nations.

  • WEB WEB

    For the kingdom is Yahweh’s. He is the ruler over the nations.

  • WEBU WEBU

    For the kingdom is the LORD’s. He is the ruler over the nations.

Tamil

2 translations
  • TaOVBSI Tamil Bible

    ராஜ்யம் கர்த்தருடையது; அவர் ஜாதிகளை ஆளுகிறவர்.

  • TaERV TaERV

    ஏனெனில் கர்த்தரே அரசர். அவர் எல்லா தேசங்களையும் ஆளுகிறார்.

Malayalam

1 translation
  • MlOVBSI Malayalam Bible

    രാജത്വം യഹോവെക്കുള്ളതല്ലോ;

Gujarati

1 translation
  • GuOVBSI Gujarati Bible

    કારણ, યહોવા રાજા છે, અને તે સર્વ પ્રજા ઉપર રાજ કરે છે.

Odia

1 translation
  • OrOVBSI Odia Bible

    କାରଣ ରାଜ୍ୟ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କର ଅଟେ; ପୁଣି, ସେ।

Chinese

2 translations
  • CUV CUV

    因為國權是耶和華的;他是管理萬國的。

  • CUVS CUVS

    因为国权是耶和华的,他是管理万国的。

Spanish

1 translation
  • RV1909 RV1909

    Porque de Jehová es el reino, Y él regirá las naciones.

French

1 translation
  • LSG LSG

    Toutes les extrémités de la terre penseront à l’Éternel et se tourneront vers lui; Toutes les familles des nations se prosterneront devant ta face.

German

1 translation
  • LUT LUT

    Es werden gedenken und sich zum HERRN bekehren aller Welt Enden und vor ihm anbeten alle Geschlechter der Heiden.

Arabic

1 translation
  • SVDA SVDA

    لأَنَّ لِلرَّبِّ الْمُلْكَ وَهُوَ الْمُتَسَلِّطُ عَلَى الأُمَمِ.

Hindi

1 translation
  • HiOVBSI HiOVBSI

    क्योंकि राज्य यहोवा ही का है, और सब जातियों पर वही प्रभुता करता है।

Telugu

1 translation
  • TeOV TeOV

    రాజ్యము యెహోవాదే అన్యజనులలో ఏలువాడు ఆయనే.

Bengali

1 translation
  • BnOVBSI BnOVBSI

    কেননা রাজত্ব সদাপ্রভুরই; তিনিই জাতিগণের উপরে শাসনকর্ত্তা।

Punjabi

1 translation
  • PaOVBSI PaOVBSI

    ਕਿਉਂ ਜੋ ਰਾਜ ਯਹੋਵਾਹ ਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਕੌਮਾਂ ਉੱਤੇ ਉਹੋ ਹਾਕਮ ਹੈ।

Marathi

1 translation
  • MrRV MrRV

    कारण राज्य परमेश्वराचे आहे; तोच राष्ट्रांचा शास्ता आहे.

Kannada

1 translation
  • KnKJV KnKJV

    ರಾಜ್ಯವು ಕರ್ತನದೇ; ಜನಾಂಗಗಳಲ್ಲಿ ಆಳುವಾತನು ಆತನೇ.

Urdu

1 translation
  • UrRUB UrRUB

    کیونکہ سلطنت خُداوند کی ہے۔ وُہی قَوموں پر حاکِم ہے۔

Sinhala

1 translation
  • SiROV SiROV

    මක්නිසාද රාජ්‍යය ස්වාමීන්වහන්සේගේය. උන්වහන්සේ ජාතීන් කෙරෙහි ආණ්ඩුකාරයාණෝය.

Portuguese

2 translations
  • PtWB PtWB

    Pois o reino é do SENHOR. Ele é o governante sobre as nações.

  • ALM1911 ALM1911

    Porque o reino é do Senhor, e elle domina entre as nações.

Notes

On Psalm 22:28

Sign in to save a note or bookmark on this verse.

No notes on this verse yet.

See all notes for Psalm 22