B The Bible

Psalm 18:3

Psalm 18:3 KJV
KJV King James Version

I will call upon the LORD, who is worthy to be praised: so shall I be saved from mine enemies.

Interlinear

Hebrew · STEPBible (CC BY 4.0)

מְ֭הֻלָּל

Me.hu.lol

[the one] to be praised

H1984B

אֶקְרָ֣א

'ek.Ra'

I call out to

H7121G

יְהוָ֑ה

Yah.weh

Yahweh

H3068G

וּמִן־

u.min-

and from

H9002, H4480A

אֹ֝יְבַ֗י

'o.ye.Vai

enemies my

H0341, H9020

אִוָּשֵֽׁעַ׃

'i.va.She.a'

I am delivered

H3467

Other translations (25)

English

3 translations
  • ASV ASV

    I will call upon Jehovah, who is worthy to be praised: So shall I be saved from mine enemies.

  • WEB WEB

    I call on Yahweh, who is worthy to be praised; and I am saved from my enemies.

  • WEBU WEBU

    I call on the LORD, who is worthy to be praised; and I am saved from my enemies.

Tamil

2 translations
  • TaOVBSI Tamil Bible

    துதிக்குப் பாத்திரராகிய கர்த்தரை நோக்கிக் கூப்பிடுவேன்; அதனால் என் சத்துருக்களுக்கு நீங்கலாகி இரட்சிக்கப்படுவேன்.

  • TaERV TaERV

    எனது விரோதிகள் என்னை காயப்படுத்த முயன்றனர். ஆனால் நான் கர்த்தருடைய உதவியை நாடினேன், நான் என் பகைவரிடமிருந்து காப்பாற்றப்பட்டேன்.

Malayalam

1 translation
  • MlOVBSI Malayalam Bible

    സ്തുത്യനായ യഹോവയെ ഞാൻ വിളിച്ചപേക്ഷിക്കയും

Gujarati

1 translation
  • GuOVBSI Gujarati Bible

    યહોવા સ્તુતિપાત્ર છે, હું તેમને વિનંતી કરીશ અને મારું સર્વ શત્રુઓથી રક્ષણ થશે.

Odia

1 translation
  • OrOVBSI Odia Bible

    ମୁଁ ପ୍ରଶଂସନୀୟ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କୁ ଡାକିବି; ତହିଁରେ ମୁଁ।

Chinese

2 translations
  • CUV CUV

    我要求告當讚美的耶和華;這樣我必從仇敵手中被救出來。

  • CUVS CUVS

    我要求告当赞美的耶和华,这样我必从仇敌手中被救出来。

Russian

1 translation
  • RST RST

    День дню передает речь, и ночь ночи открывает знание.

Spanish

1 translation
  • RV1909 RV1909

    Invocaré a Jehová, quien es digno de ser alabado, Y seré salvo de mis enemigos.

French

1 translation
  • LSG LSG

    Éternel, mon rocher, ma forteresse, mon libérateur! Mon Dieu, mon rocher, où je trouve un abri! Mon bouclier, la force qui me sauve, ma haute retraite!

German

1 translation
  • LUT LUT

    HERR, mein Fels, meine Burg, mein Erretter, mein Gott, mein Hort, auf den ich traue, mein Schild und Horn meines Heils und mein Schutz!

Arabic

1 translation
  • SVDA SVDA

    أَدْعُو الرَّبَّ الْحَمِيدَ فَأَتَخَلَّصُ مِنْ أَعْدَائِي.

Hindi

1 translation
  • HiOVBSI HiOVBSI

    मैं यहोवा को, जो स्तुति के योग्य है, पुकारूँगा; इस प्रकार मैं अपने शत्रुओं से बचाया जाऊँगा।

Telugu

1 translation
  • TeOV TeOV

    కీర్తనీయుడైన యెహోవాకు నేను మొఱ్ఱపెట్టగా ఆయన నా శత్రువులచేతిలోనుండి నన్ను రక్షించును.

Bengali

1 translation
  • BnOVBSI BnOVBSI

    আমি কীর্ত্তনীয় সদাপ্রভুকে ডাকিব, এইরূপে আমার শত্রুগণ হইতে ত্রাণ পাইব।

Punjabi

1 translation
  • PaOVBSI PaOVBSI

    ਮੈਂ ਯਹੋਵਾਹ ਨੂੰ ਜਿਹੜਾ ਉਸਤਤ ਜੋਗ ਹੈ ਪੁਕਾਰਾਂਗਾ, ਸੋ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਵੈਰੀਆਂ ਤੋਂ ਬਚ ਜਾਵਾਂਗਾ।

Marathi

1 translation
  • MrRV MrRV

    स्तुतिपात्र परमेश्वराचा मी धावा करतो, तेव्हा शत्रूंपासून माझा बचाव होतो.

Kannada

1 translation
  • KnKJV KnKJV

    ಸ್ತುತಿಸತಕ್ಕ ಕರ್ತನಿಗೆ ನಾನು ಮೊರೆಯಿಡುತ್ತೇನೆ; ಹೀಗೆ ನಾನು ನನ್ನ ಶತ್ರುಗಳೊಳಗಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಡುತ್ತೇನೆ.

Urdu

1 translation
  • UrRUB UrRUB

    مَیں خُداوند کو جو سِتایش کے لائِق ہے پکارُوں گا۔ یُوں مَیں اپنے دُشمنوں سے بچایا جاؤُں گا۔

Sinhala

1 translation
  • SiROV SiROV

    ප්‍රශංසා ලැබිය යුතුවූ ස්වාමීන්ට හඬගසන්නෙමි. මෙසේ මාගේ සතුරන්ගෙන් ගළවනු ලබන්නෙමි.

Portuguese

2 translations
  • PtWB PtWB

    Eu clamo ao SENHOR, que é digno de louvor; e sou salvo dos meus inimigos.

  • ALM1911 ALM1911

    Invocarei o nome do Senhor, que é digno de louvor, e ficarei livre dos meus inimigos.

Notes

On Psalm 18:3

Sign in to save a note or bookmark on this verse.

No notes on this verse yet.

See all notes for Psalm 18