B The Bible

Numbers 36:10

Numbers 36:10 KJV
KJV King James Version

Even as the LORD commanded Moses, so did the daughters of Zelophehad:

Interlinear

Hebrew · STEPBible (CC BY 4.0)

כַּאֲשֶׁ֛ר

ka.'a.Sher

just as

H9004, H0834D

צִוָּ֥ה

tzi.Vah

he had commanded

H6680

יְהוָ֖ה

Yah.weh

Yahweh

H3068G

אֶת־

'et-

<obj.>

H0853

מֹשֶׁ֑ה

mo.Sheh

Moses

H4872

כֵּ֥ן

ken

so

H3651C

עָשׂ֖וּ

'a.Su

they did

H6213A

בְּנ֥וֹת

be.Not

[the] daughters of

H1323G

צְלָפְחָֽד׃

tze.la.fe.Chad

Zelophehad

H6765

Other translations (25)

English

3 translations
  • ASV ASV

    Even as Jehovah commanded Moses, so did the daughters of Zelophehad:

  • WEB WEB

    The daughters of Zelophehad did as Yahweh commanded Moses:

  • WEBU WEBU

    The daughters of Zelophehad did as the LORD commanded Moses:

Tamil

2 translations
  • TaOVBSI Tamil Bible

    கர்த்தர் மோசேக்குக் கட்டளையிட்டபடியே செலொப்பியாத்தின் குமாரத்திகள் செய்தார்கள்.

  • TaERV TaERV

    செலொப்பியாத்தின் மகள்கள், மோசேக்கு கர்த்தர் அளித்த கட்டளைகளுக்குக் கீழ்ப்படிந் தனர்.

Malayalam

1 translation
  • MlOVBSI Malayalam Bible

    യഹോവ മോശെയോടു കല്പിച്ചതുപോലെ ശെലോഫഹാദിന്റെ പുത്രിമാർ ചെയ്തു.

Gujarati

1 translation
  • GuOVBSI Gujarati Bible

    યહોવાએ મૂસાને જણાવ્યું હતું તે પ્રમાંણે જ સલોફદાહની પુત્રીઓએ કર્યુ,

Odia

1 translation
  • OrOVBSI Odia Bible

    ସଦାପ୍ରଭୁ ମୋଶାଙ୍କୁ ଯେପରି ଆଜ୍ଞା ଦେଲେ, ତଦନୁସାରେ ସଲଫାଦର କନ୍ୟାମାନେ କର୍ମ କଲେ।

Chinese

2 translations
  • CUV CUV

    耶和華怎樣吩咐摩西,西羅非哈的眾女兒就怎樣行。

  • CUVS CUVS

    耶和华怎样吩咐摩西,西罗非哈的众女儿就怎样行。

Russian

1 translation
  • RST RST

    Как повелел Господь Моисею, так и сделали дочери Салпаадовы.

Spanish

1 translation
  • RV1909 RV1909

    Como Jehová mandó a Moisés, así hicieron las hijas de Zelofehad.

French

1 translation
  • LSG LSG

    Les filles de Tselophchad se conformèrent à l’ordre que l’Éternel avait donné à Moïse.

German

1 translation
  • LUT LUT

    Wie der HERR dem Mose geboten hatte, so taten die Töchter Zelophehads,

Arabic

1 translation
  • SVDA SVDA

    كَمَا أَمَرَ الرَّبُّ مُوسَى كَذَلِكَ فَعَلتْ بَنَاتُ صَلُفْحَادَ.

Hindi

1 translation
  • HiOVBSI HiOVBSI

    यहोवा की आज्ञा के अनुसार जो उस ने मूसा को दी सलोफाद की बेटियों ने किया।

Telugu

1 translation
  • TeOV TeOV

    యెహోవా మోషేకు ఆజ్ఞాపించి నట్లు సెలోపెహాదు కుమార్తెలు చేసిరి.

Bengali

1 translation
  • BnOVBSI BnOVBSI

    মোশিকে সদাপ্রভু যেরূপ আজ্ঞা করিলেন, সলফাদের কন্যাগণ তদ্রূপ কর্ম্ম করিল।

Punjabi

1 translation
  • PaOVBSI PaOVBSI

    ਜਿਵੇਂ ਮੂਸਾ ਨੇ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ ਸੀ ਓਵੇਂ ਹੀ ਸਲਾਫ਼ਹਾਦ ਦੀਆਂ ਧੀਆਂ ਨੇ ਕੀਤਾ

Marathi

1 translation
  • MrRV MrRV

    परमेश्वराने मोशेला आज्ञा केल्याप्रमाणे सलाफहादाच्या मुलींनी केले;

Kannada

1 translation
  • KnKJV KnKJV

    ಕರ್ತನು ಮೋಶೆಗೆ ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿದ ಪ್ರಕಾರ ಚಲ್ಪಹಾ ದನ ಕುಮಾರ್ತೆಯರು ಮಾಡಿದರು.

Urdu

1 translation
  • UrRUB UrRUB

    اور صلافِحاد کی بیٹِیوں نے جَیسا خُداوند نے مُوسیٰ کو حُکم دِیا تھا وَیسا ہی کِیا۔

Sinhala

1 translation
  • SiROV SiROV

    ශෙලෝඵෙහාද්ගේ දූවරු ස්වාමීන්වහන්සේ මෝසෙස්ට අණකළ ලෙසම කළෝය.

Portuguese

2 translations
  • PtWB PtWB

    As filhas de Zelofeade fizeram como o SENHOR ordenou a Moisés:

  • ALM1911 ALM1911

    Como o Senhor ordenara a Moysés, assim fizeram as filhas de Selofad.

Notes

On Numbers 36:10

Sign in to save a note or bookmark on this verse.

No notes on this verse yet.

See all notes for Numbers 36