B The Bible

Numbers 27:15

Numbers 27:15 KJV
KJV King James Version

And Moses spake unto the LORD, saying,

Interlinear

Hebrew · STEPBible (CC BY 4.0)

וַיְדַבֵּ֣ר

vay.da.Ber

and he spoke

H9001, H1696G

מֹשֶׁ֔ה

mo.Sheh

Moses

H4872

אֶל־

'el-

to

H0413

יְהוָ֖ה

Yah.weh

Yahweh

H3068G

לֵאמֹֽר׃

le.Mor

<to> saying

H9005, H0559

Other translations (25)

English

3 translations
  • ASV ASV

    And Moses spake unto Jehovah, saying,

  • WEB WEB

    Moses spoke to Yahweh, saying,

  • WEBU WEBU

    Moses spoke to the LORD, saying,

Tamil

2 translations
  • TaOVBSI Tamil Bible

    அப்பொழுது மோசே கர்த்தரை நோக்கி:

  • TaERV TaERV

    மோசே கர்த்தரிடம்,

Malayalam

1 translation
  • MlOVBSI Malayalam Bible

    അപ്പോൾ മോശെ യഹോവയോടു:

Gujarati

1 translation
  • GuOVBSI Gujarati Bible

    ત્યારબાદ મૂસાએ યહોવાને કહ્યું,

Odia

1 translation
  • OrOVBSI Odia Bible

    ତହିଁରେ ମୋଶା ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କୁ କହିଲେ,

Chinese

2 translations
  • CUV CUV

    摩西對耶和華說:

  • CUVS CUVS

    摩西对耶和华说:

Russian

1 translation
  • RST RST

    И сказал Моисей Господу, говоря:

Spanish

1 translation
  • RV1909 RV1909

    Entonces respondió Moisés a Jehová, diciendo:

French

1 translation
  • LSG LSG

    Moïse parla à l’Éternel, et dit:

German

1 translation
  • LUT LUT

    Und Mose redete mit dem HERRN und sprach:

Arabic

1 translation
  • SVDA SVDA

    فَقَال مُوسَى لِلرَّبِّ:

Hindi

1 translation
  • HiOVBSI HiOVBSI

    मूसा ने यहोवा से कहा,

Telugu

1 translation
  • TeOV TeOV

    "అప్పుడు మోషే యెహోవాతో ఇట్లనెను యెహోవా, సమస్త మానవుల ఆత్మలకు దేవా, యెహోవా సమాజము కాపరిలేని గొఱ్ఱలవలె ఉండకుండునట్లు ఈ సమాజముమీద ఒకని నియమించుము."

Bengali

1 translation
  • BnOVBSI BnOVBSI

    আর মোশি সদাপ্রভুকে কহিলেন,

Punjabi

1 translation
  • PaOVBSI PaOVBSI

    ਫੇਰ ਮੂਸਾ ਨੇ ਯਹੋਵਾਹ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕੀਤੀ

Marathi

1 translation
  • MrRV MrRV

    मोशे परमेश्वराला म्हणाला,

Kannada

1 translation
  • KnKJV KnKJV

    ಮೋಶೆಯು ಕರ್ತನ ಸಂಗಡ ಮಾತನಾಡಿಎಲ್ಲಾ ಮನುಷ್ಯರ ಆತ್ಮಗಳ ದೇವರಾದ ಕರ್ತನು ಈ ಸಭೆಯ ಮೇಲೆ ಒಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಇಡಲಿ.

Urdu

1 translation
  • UrRUB UrRUB

    مُوسیٰ نے خُداوند سے کہا کہ۔

Sinhala

1 translation
  • SiROV SiROV

    එවිට මෝසෙස් ස්වාමීන්වහන්සේට කථාකොට:

Portuguese

2 translations
  • PtWB PtWB

    Moisés falou ao SENHOR, dizendo:

  • ALM1911 ALM1911

    Então fallou Moysés ao Senhor, dizendo:

Notes

On Numbers 27:15

Sign in to save a note or bookmark on this verse.

No notes on this verse yet.

See all notes for Numbers 27