B The Bible

Numbers 1:5

Numbers 1:5 KJV
KJV King James Version

And these are the names of the men that shall stand with you: of the tribe of Reuben; Elizur the son of Shedeur.

Interlinear

Hebrew · STEPBible (CC BY 4.0)

וְאֵ֙לֶּה֙

ve.'E.leh

and these

H9002, H0428

שְׁמ֣וֹת

she.Mot

[are] [the] names of

H8034

הָֽאֲנָשִׁ֔ים

ha.'a.na.Shim

the men

H9009, H0582

אֲשֶׁ֥ר

'a.Sher

who

H0834A

יַֽעַמְד֖וּ

ya.'am.Du

they will stand

H5975G

אִתְּכֶ֑ם

'i.te.Khem

with you

H0854, H9036

לִרְאוּבֵ֕ן

lir.'u.Ven

for Reuben

H9005, H7205

אֱלִיצ֖וּר

'e.li.Tzur

Elizur

H0468

בֶּן־

ben-

[the] son of

H1121A

שְׁדֵיאֽוּר׃

she.dei.'Ur

Shedeur

H7707

Other translations (25)

English

3 translations
  • ASV ASV

    And these are the names of the men that shall stand with you. Of Reuben: Elizur the son of Shedeur.

  • WEB WEB

    These are the names of the men who shall stand with you: Of Reuben: Elizur the son of Shedeur.

  • WEBU WEBU

    These are the names of the men who shall stand with you: Of Reuben: Elizur the son of Shedeur.

Tamil

2 translations
  • TaOVBSI Tamil Bible

    உங்களோடே நிற்கவேண்டிய மனிதருடைய நாமங்களாவன: ரூபன் கோத்திரத்தில் சேதேயூருடைய குமாரன் எலிசூர்.

  • TaERV TaERV

    உங்களுக்குத் துணையாக நின்று உங்களுக்கு உதவி செய்பவர்களின் பெயர்கள் பின்வருவதாகும். ரூபனின் கோத்திரத்திலிருந்து சேதேயூருடைய மகன் எலிசூர்;

Malayalam

1 translation
  • MlOVBSI Malayalam Bible

    നിങ്ങളോടുകൂടെ നില്ക്കേണ്ടുന്ന പുരുഷന്മാരുടെ പേരാവിതു: രൂബേൻഗോത്രത്തിൽ ശെദേയൂരിന്റെ മകൻ എലീസൂർ;

Gujarati

1 translation
  • GuOVBSI Gujarati Bible

    અને તમને મદદ કરનારાઓનાં નામ આ પ્રમાંણે છે:રૂબેનના કુળસમૂહમાંથી અલીસૂર જે શદેઉરનો પુત્ર છે.

Odia

1 translation
  • OrOVBSI Odia Bible

    ଆଉ ଯେଉଁମାନେ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କର ସହକାରୀ ହେବେ, ସେମାନଙ୍କର ନାମ ଏହି ଯଥା, ରୁବେନ୍‍ ବଂଶର ଶଦେୟରର ପୁତ୍ର ଇଲୀଷୂର।

Chinese

2 translations
  • CUV CUV

    他們的名字:屬流便的,有示丟珥的兒子以利蓿;

  • CUVS CUVS

    他们的名字:属流便的,有示丢珥的儿子以利蓿;

Russian

1 translation
  • RST RST

    И вот имена мужей, которые будут с вами: от Рувима Елицур, сын Шедеура;

Spanish

1 translation
  • RV1909 RV1909

    Estos son los nombres de los varones que estarán con vosotros: De la tribu de Rubén, Elisur hijo de Sedeur.

French

1 translation
  • LSG LSG

    Voici les noms des hommes qui se tiendront avec vous. Pour Ruben: Élitsur, fils de Schedéur;

German

1 translation
  • LUT LUT

    Dies sind die Namen der Hauptleute, die neben euch stehen sollen: von Ruben sei Elizur, der Sohn Sedeurs;

Arabic

1 translation
  • SVDA SVDA

    وَهَذِهِ أَسْمَاءُ الرِّجَالِ الذِينَ يَقِفُونَ مَعَكُمَا. لِرَأُوبَيْنَ أَلِيصُورُ بْنُ شَدَيْئُورَ.

Hindi

1 translation
  • HiOVBSI HiOVBSI

    तुम्हारे उन साथियों के नाम ये हैं, अर्थात् रूबेन के गोत्र में से शदेऊर का पुत्र एलीसूर;

Telugu

1 translation
  • TeOV TeOV

    మీతో కూడ ఉండవలసినవారి పేళ్లు ఏవేవనగారూబేను గోత్రములో షెదేయూరు కుమారుడైన ఏలీసూరు;

Bengali

1 translation
  • BnOVBSI BnOVBSI

    আর যে ব্যক্তিরা তোমাদের সহকারী হইবে, তাহাদের এই এই নাম। রূবেণের পক্ষে শদেয়ূরের পুত্র ইলীষূর।

Punjabi

1 translation
  • PaOVBSI PaOVBSI

    ਅਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਮਨੁੱਖਾਂ ਦੇ ਨਾਉਂ ਜਿਹੜੇ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਖੜੇ ਹੋਣਗੇ ਏਹ ਹਨ, ਰਊਬੇਨ ਲਈ ਸ਼ਦੇਉਰ ਦਾ ਪੁੱਤ੍ਰ ਅਲੀਸੂਰ

Marathi

1 translation
  • MrRV MrRV

    तुमच्याबरोबर जे असावेत त्यांची नावे ही : रऊबेन वंशातला शदेयुराचा मुलगा अलीसूर;

Kannada

1 translation
  • KnKJV KnKJV

    ನಿಮ್ಮ ಸಂಗಡ ನಿಲ್ಲಬೇಕಾದ ಮನುಷ್ಯರ ಹೆಸರುಗಳು ಇವೇ: ರೂಬೇನ್‌ ಗೋತ್ರ ದಿಂದ ಶೆದೇಯೂರನ ಮಗನಾದ ಎಲೀಚೂರ್‌,

Urdu

1 translation
  • UrRUB UrRUB

    اور جو آدمی تُمہارے ساتھ ہوں گے اُن کے نام یہ ہیں رُوبِن کے قبِیلہ سے الِیصُور بِن شدِیُور۔

Sinhala

1 translation
  • SiROV SiROV

    ඔබ සැම සමඟ සිටිය යුතු මනුෂ්‍යයන්ගේ නාම මේය: රූබෙන් ගෝත්‍රයෙන් ෂෙදෙවුර්ගේ පුත්‍රවූ එලිශූර්ය.

Portuguese

2 translations
  • PtWB PtWB

    Estes são os nomes dos homens que estarão com vocês: De Rúben: Elizur, filho de Sedeur.

  • ALM1911 ALM1911

    Estes pois são os nomes dos homens que estarão comvosco: De Ruben, Elizur, filho de Sedeur;

Notes

On Numbers 1:5

Sign in to save a note or bookmark on this verse.

No notes on this verse yet.

See all notes for Numbers 1