B The Bible

Nehemiah 11:19

Nehemiah 11:19 KJV
KJV King James Version

Moreover the porters, Akkub, Talmon, and their brethren that kept the gates, were an hundred seventy and two.

Interlinear

Hebrew · STEPBible (CC BY 4.0)

וְהַשּֽׁוֹעֲרִים֙

ve.ha.sho.'a.Rim

and the gatekeepers

H9002, H9009, H7778

עַקּ֣וּב

'a.Kuv

Akkub

H6126H

טַלְמ֔וֹן

tal.Mon

Talmon

H2929

וַאֲחֵיהֶ֖ם

va.'a.chei.Hem

and brothers their

H9002, H0251H, H9028

הַשֹּׁמְרִ֣ים

ha.sho.me.Rim

who kept watch

H9009, H8104H

בַּשְּׁעָרִ֑ים

ba.she.'a.Rim

at the gates

H9003, H8179G

מֵאָ֖ה

me.'Ah

one hundred

H3967

שִׁבְעִ֥ים

shiv.'Im

seventy

H7657

וּשְׁנָֽיִם׃

u.she.Na.yim

and two

H9002, H8147

Other translations (25)

English

3 translations
  • ASV ASV

    Moreover the porters, Akkub, Talmon, and their brethren, that kept watch at the gates, were a hundred seventy and two.

  • WEB WEB

    Moreover the gatekeepers, Akkub, Talmon, and their brothers, who kept watch at the gates, were one hundred seventy-two.

  • WEBU WEBU

    Moreover the gatekeepers, Akkub, Talmon, and their brothers, who kept watch at the gates, were one hundred seventy-two.

Tamil

2 translations
  • TaOVBSI Tamil Bible

    வாசல் காவலாளர் அக்கூபும், தல்மோனும், வாசல்களில் காவல்காக்கிற அவர்கள் சகோதரரும் நூற்று எழுபத்திரண்டுபேர்.

  • TaERV TaERV

    எருசலேமிற்குள் நுழைந்த வாசல்காவலர்கள்: அக்கூப், தல்மோன் மற்றும் 172 சகோதரர்கள். நகரத்தின் வாசல்களை அவர்கள் காவல் காத்தனர்.

Malayalam

1 translation
  • MlOVBSI Malayalam Bible

    വാതിൽകാവല്ക്കാരായ അക്കൂബും തല്മോനും വാതിലുകൾക്കരികെ കാക്കുന്ന അവരുടെ സഹോദരന്മാരും നൂറ്റെഴുപത്തിരണ്ടുപേർ.

Gujarati

1 translation
  • GuOVBSI Gujarati Bible

    દ્વારપાળ આક્કૂબ, ટાલ્મોન તથા તેનાં સગાંઓ, જે દરવાજાની રખેવાળી કરતા હતા, તેઓ 172 હતા.

Odia

1 translation
  • OrOVBSI Odia Bible

    ଆହୁରି, ଦ୍ୱାରପାଳ ଅକ୍‍କୂବ୍‍, ଟଲ୍‍ମୋନ ଓ ନଗର- ଦ୍ୱାରସମୂହରେ ପ୍ରହରୀକର୍ମକାରୀ ସେମାନଙ୍କ ଭ୍ରାତୃଗଣ ଏକ ଶହ ବାସ୍ତରି ଜଣ ଥିଲେ।

Chinese

2 translations
  • CUV CUV

    守門的是亞谷和達們,並守門的弟兄,共一百七十二名。

  • CUVS CUVS

    守门的是亚谷和达们,并守门的弟兄,共一百七十二名。

Russian

1 translation
  • RST RST

    А привратники: Аккув, Талмон и братья их, содержавшие стражу у ворот - сто семьдесят два.

Spanish

1 translation
  • RV1909 RV1909

    Los porteros, Acub, Talmón y sus hermanos, guardas en las puertas, ciento setenta y dos.

French

1 translation
  • LSG LSG

    Et les portiers: Akkub, Thalmon, et leurs frères, gardiens des portes, cent soixante-douze.

German

1 translation
  • LUT LUT

    Und die Torhüter: Akkub und Talmon und ihre Brüder, die in den Toren hüteten, waren hundert und zweiundsiebzig.

Arabic

1 translation
  • SVDA SVDA

    وَالْبَوَّابُونَ عَقُّوبُ وَطَلْمُونُ وَإِخْوَتُهُمَا حَارِسُو الأَبْوَابِ مِئَةٌ وَاثْنَانِ وَسَبْعُونَ.

Hindi

1 translation
  • HiOVBSI HiOVBSI

    अक्‍कूब और तल्मोन नामक द्वारपाल और उनके भाई जो फाटकों के रखवाले थे, एक सौ बहत्तर थे।

Telugu

1 translation
  • TeOV TeOV

    ద్వారపాలకులైన అక్కూబు టల్మోను గుమ్మములు కాయువారును నూట డెబ్బది యిద్దరు.

Bengali

1 translation
  • BnOVBSI BnOVBSI

    আর দ্বারপালেরা—অক্কুব, টল্‌মোন, ও দ্বার সকলের প্রহরী তাহাদের ভ্রাতৃগণ—এক শত বাহাত্তর জন ছিল।

Punjabi

1 translation
  • PaOVBSI PaOVBSI

    ਅਤੇ ਦਰਬਾਨ ਅੱਕੂਬ ਅਤੇ ਟਲਮੋਨ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਭਰਾ ਜਿਹੜੇ ਫਾਟਕਾਂ ਦੇ ਰਾਖੇ ਸਨ ਇੱਕ ਸੌ ਬਹੱਤਰ ਸਨ

Marathi

1 translation
  • MrRV MrRV

    द्वारपाळ अक्कूब व तल्मोन आणि दरवाजे राखणारे त्यांचे भाऊबंद एकशे बहात्तर होते.

Kannada

1 translation
  • KnKJV KnKJV

    ದ್ವಾರಪಾಲಕರಾದ ಅಕ್ಕೂಬನೂ ಟಲ್ಮೋನನೂ ಬಾಗಲುಗಳನ್ನು ಕಾಯುವವರಾದ ಅವರ ಸಹೋ ದರರೂ ನೂರ ಎಪ್ಪತ್ತೆರಡು ಮಂದಿಯಾಗಿದ್ದರು.

Urdu

1 translation
  • UrRUB UrRUB

    اور دربان عقُّوب اور طلمُو ن اور اُن کے بھائی جو پھاٹکوں کی نِگہبانی کرتے تھے ایک سَو بہتّر تھے۔

Sinhala

1 translation
  • SiROV SiROV

    තවද දොරටු රැකවල්කළාවූ අක්කූබ්ද ටල්මොන්ද ඔවුන්ගේ සහෝදරයෝවූ දොරටුපාලයෝද එකසිය හැත්තෑ දෙදෙනෙක්ය.

Portuguese

2 translations
  • PtWB PtWB

    Além disso, os porteiros, Acube, Talmom e os irmãos deles, que montavam guarda nas portas, foram cento e setenta e dois.

  • ALM1911 ALM1911

    E os porteiros, Akkub, Talmon, com seus irmãos, os guardas das portas, cento e setenta e dois.

Notes

On Nehemiah 11:19

Sign in to save a note or bookmark on this verse.

No notes on this verse yet.

See all notes for Nehemiah 11