And he arose, and departed to his house.
Interlinear
Greek · STEPBible (CC BY 4.0)
Other translations (25)
English
3 translations- ASV ASV
And he arose, and departed to his house.
- WEB WEB
He arose and departed to his house.
- WEBU WEBU
He arose and departed to his house.
Tamil
2 translations- TaOVBSI Tamil Bible
உடனே அவன் எழுந்து, தன் வீட்டுக்குப் போனான்.
- TaERV TaERV
அம்மனிதன் எழுந்து வீட்டுக்குச் சென்றான்.
Malayalam
1 translation- MlOVBSI Malayalam Bible
അവൻ എഴുന്നേറ്റു വീട്ടിൽ പോയി.
Gujarati
1 translation- GuOVBSI Gujarati Bible
અને તે ઉઠીને પોતાને ઘેર ગયો.
Odia
1 translation- OrOVBSI Odia Bible
ସେଥିରେ ସେ ଉଠି ଆପଣା ଘରକୁ ଚାଲିଗଲା |।
Chinese
2 translations- CUV CUV
那人就起來,回家去了。
- CUVS CUVS
那人就起来,回家去了。
Russian
1 translation- RST RST
И он встал, взял постель свою и пошел в дом свой.
Spanish
1 translation- RV1909 RV1909
Entonces él se levantó y se fue a su casa.
French
1 translation- LSG LSG
Et il se leva, et s’en alla dans sa maison.
German
1 translation- LUT LUT
Und er stand auf und ging heim.
Arabic
1 translation- SVDA SVDA
فَقَامَ وَمَضَى إِلَى بَيْتِهِ.
Hindi
1 translation- HiOVBSI HiOVBSI
वह उठकर अपने घर चला गया।
Telugu
1 translation- TeOV TeOV
వాడు లేచి తన ఇంటికి వెళ్ళెను.
Bengali
1 translation- BnOVBSI BnOVBSI
তখন সে উঠিয়া আপন গৃহে চলিয়া গেল।
Punjabi
1 translation- PaOVBSI PaOVBSI
ਤਾਂ ਉਹ ਉੱਠ ਕੇ ਆਪਣੇ ਘਰ ਨੂੰ ਤੁਰ ਗਿਆ
Marathi
1 translation- MrRV MrRV
मग तो उठून आपल्या घरी गेला.
Kannada
1 translation- KnKJV KnKJV
ಆಗ ಅವನು ಎದ್ದು ತನ್ನ ಮನೆಗೆ ಹೊರಟುಹೋದನು.
Urdu
1 translation- UrRUB UrRUB
وہ اُٹھ کر اپنے گھر چلا گیا۔
Sinhala
1 translation- SiROV SiROV
එවිට ඔහු නැගිට තමාගේ ගෙදරට ගියේය.
Portuguese
2 translations- PtWB PtWB
Ele se levantou e foi para a sua casa.
- ALM1911 ALM1911
E, levantando-se, foi para sua casa.
Notes
On Matthew 9:7Sign in to save a note or bookmark on this verse.
No notes on this verse yet.