And he said unto them, He that hath ears to hear, let him hear.
Interlinear
Greek · STEPBible (CC BY 4.0)
Other translations (25)
English
3 translations- ASV ASV
And he said, Who hath ears to hear, let him hear.
- WEB WEB
He said, “Whoever has ears to hear, let him hear.”
- WEBU WEBU
He said, “Whoever has ears to hear, let him hear.”
Tamil
2 translations- TaOVBSI Tamil Bible
கேட்கிறதற்குக் காதுள்ளவன் கேட்கக்கடவன் என்று அவர்களுக்குச் சொன்னார்.
- TaERV TaERV
பிறகு இயேசு, “நான் சொல்வதைக் கேட்கத்தக்கவர்கள் கவனிக்கட்டும்” என்றார்.
Malayalam
1 translation- MlOVBSI Malayalam Bible
കേൾപ്പാൻ ചെവി ഉള്ളവൻ കേൾക്കട്ടെ എന്നും അവൻ പറഞ്ഞു.
Gujarati
1 translation- GuOVBSI Gujarati Bible
અને તેણે તેઓને કહ્યું કે, જેને સાંભળવાને કાન છે તે સાંભળે.
Odia
1 translation- OrOVBSI Odia Bible
ପୁଣି ସେ କହିଲେ, ଯାହାର ଶୁଣିବାକୁ କାନ ଅଛି, ସେ ଶୁଣୁ |।
Chinese
2 translations- CUV CUV
又說:「有耳可聽的,就應當聽!」
- CUVS CUVS
又说:「有耳可听的,就应当听!」
Russian
1 translation- RST RST
И сказал им: кто имеет уши слышать, да слышит!
Spanish
1 translation- RV1909 RV1909
Entonces les dijo: El que tiene oídos para oír, oiga.
French
1 translation- LSG LSG
Puis il dit: Que celui qui a des oreilles pour entendre entende.
German
1 translation- LUT LUT
Und er sprach zu ihnen: Wer Ohren hat, zu hören, der höre!
Arabic
1 translation- SVDA SVDA
ثُمَّ قَالَ لَهُمْ: «مَنْ لَهُ أُذُنَانِ لِلسَّمْعِ فَلْيَسْمَعْ!»
Hindi
1 translation- HiOVBSI HiOVBSI
तब उसने कहा, “जिसके पास सुनने के लिये कान हों, वह सुन ले।”
Telugu
1 translation- TeOV TeOV
వినుటకు చెవులున్నవాడు వినును గాక'' అని చెప్పెను.
Bengali
1 translation- BnOVBSI BnOVBSI
পরে তিনি কহিলেন, যাহার শুনিবার কাণ থাকে, সে শুনুক।
Punjabi
1 translation- PaOVBSI PaOVBSI
ਫੇਰ ਉਹ ਨੇ ਕਿਹਾ, ਜਿਹ ਦੇ ਸੁਣਨ ਦੇ ਕੰਨ ਹੋਣ ਉਹ ਸੁਣੇ।।
Marathi
1 translation- MrRV MrRV
मग तो म्हणाला, “ज्याला ऐकण्यास कान आहेत तो ऐको.”
Kannada
1 translation- KnKJV KnKJV
ಆತನು ಅವರಿಗೆ ಹೇಳಿದ್ದೇನಂದರೆ--ಕೇಳುವದಕ್ಕೆ ಕಿವಿಗಳುಳ್ಳವನು ಕೇಳಲಿ ಅಂದನು.
Urdu
1 translation- UrRUB UrRUB
پِھراُس نے کہا جِس کے سُننے کے کان ہوں وہ سُن لے۔
Sinhala
1 translation- SiROV SiROV
ඇසීමට කන් ඇත්තේ අසාවයි කීසේක.
Portuguese
2 translations- PtWB PtWB
Ele disse: “Quem tem ouvidos para ouvir, ouça.”
- ALM1911 ALM1911
E disse-lhes: Quem tem ouvidos para ouvir, ouça.
Notes
On Mark 4:9Sign in to save a note or bookmark on this verse.
No notes on this verse yet.