B The Bible

Leviticus 9:1

Leviticus 9:1 KJV
KJV King James Version

And it came to pass on the eighth day, that Moses called Aaron and his sons, and the elders of Israel;

Interlinear

Hebrew · STEPBible (CC BY 4.0)

וַיְהִי֙

vay.Hi

and it was

H9001, H1961

בַּיּ֣וֹם

bai.Yom

on the day

H9003, H3117G

הַשְּׁמִינִ֔י

ha.she.mi.Ni

<the> eighth

H9009, H8066

קָרָ֣א

ka.Ra'

he summoned

H7121G

מֹשֶׁ֔ה

mo.Sheh

Moses

H4872

לְאַהֲרֹ֖ן

le.'a.ha.Ron

<to> Aaron

H9005, H0175

וּלְבָנָ֑יו

u.le.va.Nav

and <to> sons his

H9002, H9005, H1121A, H9023

וּלְזִקְנֵ֖י

u.le.zik.Nei

and <to> [the] elders of

H9002, H9005, H2205G

יִשְׂרָאֵֽל׃

Yis.ra.'El

Israel

H3478

Other translations (25)

English

3 translations
  • ASV ASV

    And it came to pass on the eighth day, that Moses called Aaron and his sons, and the elders of Israel;

  • WEB WEB

    On the eighth day, Moses called Aaron and his sons, and the elders of Israel;

  • WEBU WEBU

    On the eighth day, Moses called Aaron and his sons, and the elders of Israel;

Tamil

2 translations
  • TaOVBSI Tamil Bible

    எட்டாம் நாளிலே மோசே ஆரோனையும் அவன் குமாரரையும் இஸ்ரவேலின் மூப்பரையும் அழைத்து,

  • TaERV TaERV

    எட்டாவது நாள் மோசே ஆரோனையும் அவனது மகன்களையும், இஸ்ரவேல் ஜனங்களின் மூப்பர்களையும் அழைத்தான்.

Malayalam

1 translation
  • MlOVBSI Malayalam Bible

    എട്ടാം ദിവസം മോശെ അഹരോനെയും പുത്രന്മാരെയും യിസ്രായേൽമൂപ്പന്മാരെയും വിളിച്ചു,

Gujarati

1 translation
  • GuOVBSI Gujarati Bible

    આઠમે દિવસે મૂસાએ હારુનને અને તેના પુત્રોને તથા ઇસ્રાએલના વડીલોને બોલાવ્યા.

Odia

1 translation
  • OrOVBSI Odia Bible

    ଅନନ୍ତର ଅଷ୍ଟମ ଦିନରେ ମୋଶା ହାରୋଣଙ୍କୁ ଓ ତାଙ୍କର ପୁତ୍ରଗଣଙ୍କୁ ଓ ଇସ୍ରାଏଲର ପ୍ରାଚୀନବର୍ଗଙ୍କୁ ଡାକିଲେ,

Chinese

2 translations
  • CUV CUV

    到了第八天,摩西召了亞倫和他兒子,並以色列的眾長老來,

  • CUVS CUVS

    到了第八天,摩西召了亚伦和他儿子并以色列的众长老来,

Russian

1 translation
  • RST RST

    В восьмой день призвал Моисей Аарона и сынов его и старейшин Израилевых

Spanish

1 translation
  • RV1909 RV1909

    En el día octavo, Moisés llamó a Aarón y a sus hijos, y a los ancianos de Israel;

French

1 translation
  • LSG LSG

    Le huitième jour, Moïse appela Aaron et ses fils, et les anciens d’Israël.

German

1 translation
  • LUT LUT

    Und am achten Tage rief Mose Aaron und seine Söhne und die Ältesten in Israel

Arabic

1 translation
  • SVDA SVDA

    وَفِي الْيَوْمِ الثَّامِنِ دَعَا مُوسَى هَارُونَ وَبَنِيهِ وَشُيُوخَ اسْرَائِيلَ.

Hindi

1 translation
  • HiOVBSI HiOVBSI

    आठवें दिन मूसा ने हारून और उसके पुत्रों को और इस्राएली पुरनियों को बुलवाकर हारून से कहा,

Telugu

1 translation
  • TeOV TeOV

    ఎనిమిదవదినమున మోషే అహరోనును అతని కుమారు లను ఇశ్రాయేలీయుల పెద్దలను పిలిపించి

Bengali

1 translation
  • BnOVBSI BnOVBSI

    পরে অষ্টম দিনে মোশি হারোণ ও তাঁহার পুত্রগণকে এবং ইস্রায়েলের প্রাচীনবর্গকে ডাকিলেন।

Punjabi

1 translation
  • PaOVBSI PaOVBSI

    ਅਤੇ ਅੱਠਵੇਂ ਦਿਨ ਐਉਂ ਹੋਇਆ ਜੋ ਮੂਸਾ ਨੇ ਹਾਰੂਨ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਪੁੱਤ੍ਰਾਂ ਅਤੇ ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਨੂੰ ਸੱਦਿਆ

Marathi

1 translation
  • MrRV MrRV

    आठव्या दिवशी मोशेने अहरोन, त्याचे मुलगे आणि इस्राएलांचे वडील ह्यांना बोलावले;

Kannada

1 translation
  • KnKJV KnKJV

    ಎಂಟನೆಯ ದಿನದಲ್ಲಿ ಆದದ್ದೇನಂದರೆ, ಮೋಶೆಯು ಆರೋನನನ್ನೂ ಅವನ ಕುಮಾರರನ್ನೂ ಇಸ್ರಾಯೇಲಿನ ಹಿರಿಯರನ್ನೂ ಕರೆ ದನು;

Urdu

1 translation
  • UrRUB UrRUB

    آٹھویں دِن مُوسیٰ نے ہارُون اور اُس کے بیٹوں کو اور بنی اِسرائیل کے بزُرگوں کو بُلایا اور ہارُون سے کہا کہ۔

Sinhala

1 translation
  • SiROV SiROV

    තවද අටවෙනි දින මෝසෙස් ආරොන් සහ ඔහුගේ පුත්‍රයන්ද ඉශ්‍රායෙල් වැඩිමහල්ලන්ද කැඳවා ආරොන්ට කථාකොට:

Portuguese

2 translations
  • PtWB PtWB

    No oitavo dia, Moisés chamou Arão e seus filhos, e os anciãos de Israel;

  • ALM1911 ALM1911

    E aconteceu, ao dia oitavo, que Moysés chamou a Aarão e seus filhos, e os anciãos de Israel,

Notes

On Leviticus 9:1

Sign in to save a note or bookmark on this verse.

No notes on this verse yet.

See all notes for Leviticus 9