B The Bible

Leviticus 14:54

Leviticus 14:54 KJV
KJV King James Version

This is the law for all manner of plague of leprosy, and scall,

Interlinear

Hebrew · STEPBible (CC BY 4.0)

זֹ֖את

zot

this

H2063

הַתּוֹרָ֑ה

ha.to.Rah

[is] the legal [procedure]

H9009, H8451

לְכָל־

le.khol

to every

H9005, H3605

נֶ֥גַע

Ne.ga'

<the> plague of

H5061

הַצָּרַ֖עַת

ha.tza.Ra.'at

<the> serious skin disease

H9009, H6883

וְלַנָּֽתֶק׃

ve.la.Na.tek

and to <the> scall

H9002, H9005, H5424

Other translations (24)

English

3 translations
  • ASV ASV

    This is the law for all manner of plague of leprosy, and for a scall,

  • WEB WEB

    This is the law for any plague of leprosy, and for an itch,

  • WEBU WEBU

    This is the law for any plague of leprosy, and for an itch,

Tamil

1 translation
  • TaOVBSI Tamil Bible

    இது சகலவித குஷ்டரோகத்துக்கும், சொறிக்கும்,

Malayalam

1 translation
  • MlOVBSI Malayalam Bible

    ഇതു സകല കുഷ്ഠത്തിന്നും വടുവിന്നും

Gujarati

1 translation
  • GuOVBSI Gujarati Bible

    બધી જ જાતના કોઢ માંટે સોજા-ચાંદાં-ગૂમડાં માંટે, કપડાંને તેમજ ઘરમાં લાગેલા કોઢના રોગ માંટે આ નિયમો છે:

Odia

1 translation
  • OrOVBSI Odia Bible

    କୁଷ୍ଠ ରୋଗର ସର୍ବପ୍ରକାର ଘାଆ ଓ ଛଉର ଏହି ବ୍ୟବସ୍ଥା।

Chinese

2 translations
  • CUV CUV

    這是為各類大痲瘋的災病和頭疥,

  • CUVS CUVS

    这是为各类大痲疯的灾病和头疥,

Russian

1 translation
  • RST RST

    Вот закон о всякой язве проказы и о паршивости,

Spanish

1 translation
  • RV1909 RV1909

    Esta es la ley acerca de toda plaga de lepra y de tiña,

French

1 translation
  • LSG LSG

    Telle est la loi pour toute plaie de lèpre et pour la teigne,

German

1 translation
  • LUT LUT

    Das ist das Gesetz über allerlei Mal des Aussatzes und Grindes,

Arabic

1 translation
  • SVDA SVDA

    «هَذِهِ هِيَ الشَّرِيعَةُ لِكُلِّ ضَرْبَةٍ مِنَ الْبَرَصِ وَلِلْقَرَعِ

Hindi

1 translation
  • HiOVBSI HiOVBSI

    सब भाँति के कोढ़ की व्याधि, और सेंहुए,

Telugu

1 translation
  • TeOV TeOV

    "ప్రతివిధమైన కుష్ఠుపొడను గూర్చియు, బొబ్బను గూర్చియు"

Bengali

1 translation
  • BnOVBSI BnOVBSI

    এই ব্যবস্থা সর্ব্বপ্রকার কুষ্ঠরোগের,

Punjabi

1 translation
  • PaOVBSI PaOVBSI

    ਇਹ ਸਰਬ ਪ੍ਰਕਾਰ ਦੇ ਕੋਹੜ ਦੇ ਰੋਗ ਅਤੇ ਸੇਣੂਏ ਦੇ ਲਈ ਬਿਵਸਥਾ ਹੈ

Marathi

1 translation
  • MrRV MrRV

    सर्व प्रकारच्या महारोगाचे चट्टे, चाई,

Kannada

1 translation
  • KnKJV KnKJV

    ಎಲ್ಲಾ ವಿಧವಾದ ಕುಷ್ಠವ್ಯಾಧಿಗೂ ಇಸಬಿಗೂ

Urdu

1 translation
  • UrRUB UrRUB

    کوڑھ کی ہر قِسم کی بلا کے اور سعفہ کے لِئے۔

Sinhala

1 translation
  • SiROV SiROV

    සියලු ආකාර කුෂ්ඨරෝගද කබලුද,

Portuguese

2 translations
  • PtWB PtWB

    Esta é a lei para qualquer praga de lepra, e para a tinha,

  • ALM1911 ALM1911

    Esta é a lei de toda a praga da lepra, e da tinha,

Notes

On Leviticus 14:54

Sign in to save a note or bookmark on this verse.

No notes on this verse yet.

See all notes for Leviticus 14