B The Bible

Judges 3:14

Judges 3:14 KJV
KJV King James Version

So the children of Israel served Eglon the king of Moab eighteen years.

Interlinear

Hebrew · STEPBible (CC BY 4.0)

וַיַּעַבְד֤וּ

vai.ya.'av.Du

and they served

H9001, H5647G

בְנֵֽי־

ve.nei-

[the] people of

H1121G

יִשְׂרָאֵל֙

Yis.ra.'El

Israel

H3478

אֶת־

'et-

<obj.>

H0853

עֶגְל֣וֹן

eg.Lon

Eglon

H5700H

מֶֽלֶךְ־

Me.lekh-

[the] king of

H4428G

מוֹאָ֔ב

mo.'Av

Moab

H4124G

שְׁמוֹנֶ֥ה

she.mo.Neh

eight-

H8083

עֶשְׂרֵ֖ה

'es.Reh

teen

H6240

שָׁנָֽה׃ ס

sha.Nah

year[s]

H8141, H9018

Other translations (25)

English

3 translations
  • ASV ASV

    And the children of Israel served Eglon the king of Moab eighteen years.

  • WEB WEB

    The children of Israel served Eglon the king of Moab eighteen years.

  • WEBU WEBU

    The children of Israel served Eglon the king of Moab eighteen years.

Tamil

2 translations
  • TaOVBSI Tamil Bible

    இப்படியே இஸ்ரவேல் புத்திரர் எக்லோன் என்னும் மோவாபின் ராஜாவைப் பதினெட்டு வருஷம் சேவித்தார்கள்.

  • TaERV TaERV

    மோவாபின் அரசனாகிய எக்லோனுக்கு இஸ்ரவேலர்கள் 18 ஆண்டுகள் அடிபணிந்து இருந்தார்கள்.

Malayalam

1 translation
  • MlOVBSI Malayalam Bible

    അങ്ങനെ യിസ്രായേൽ മക്കൾ മോവാബ്‌രാജാവായ എഗ്ലോനെ പതിനെട്ടു സംവത്സരം സേവിച്ചു.

Gujarati

1 translation
  • GuOVBSI Gujarati Bible

    ઇઝરાયલ ના લોકોએ અઢાર વર્ષ લગી મોઆબના રાજા એગ્લોનની તાબેદ્દારી કરી.

Odia

1 translation
  • OrOVBSI Odia Bible

    ତହିଁରେ ଇସ୍ରାଏଲ-ସନ୍ତାନଗଣ ଅଠର ବର୍ଷ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ମୋୟାବୀୟ ରାଜା ଇଗ୍ଲୋନର ସେବା କଲେ।

Chinese

2 translations
  • CUV CUV

    於是以色列人服事摩押王伊磯倫十八年。

  • CUVS CUVS

    于是以色列人服事摩押王伊矶伦十八年。

Russian

1 translation
  • RST RST

    И служили сыны Израилевы Еглону, царю Моавитскому, восемнадцать лет.

Spanish

1 translation
  • RV1909 RV1909

    Y sirvieron los hijos de Israel a Eglón rey de los moabitas dieciocho años.

French

1 translation
  • LSG LSG

    Et les enfants d’Israël furent asservis dix-huit ans à Églon, roi de Moab.

German

1 translation
  • LUT LUT

    Und die Kinder Israel dienten Eglon, dem König der Moabiter, achtzehn Jahre.

Arabic

1 translation
  • SVDA SVDA

    فَعَبَدَ بَنُو إِسْرَائِيلَ عِجْلُونَ مَلِكَ مُوآبَ ثَمَانِيَ عَشَرَةَ سَنَةً.

Hindi

1 translation
  • HiOVBSI HiOVBSI

    तब इस्राएली अठारह वर्ष तक मोआब के राजा एग्लोन के अधीन रहे।

Telugu

1 translation
  • TeOV TeOV

    ఇశ్రాయేలీయులు పదునెనిమిది సంవత్సరములు మోయాబు రాజునకు దాసులైరి.

Bengali

1 translation
  • BnOVBSI BnOVBSI

    আর ইস্রায়েল-সন্তানগণ আঠার বৎসর পর্য্যন্ত মোয়াব-রাজ ইগ্লোনের দাসত্ব করিল।

Punjabi

1 translation
  • PaOVBSI PaOVBSI

    ਸੋ ਇਸਰਾਏਲੀ ਅਠਾਰਾਂ ਵਰਿਹਾਂ ਤੀਕ ਮੋਆਬ ਦੇ ਰਾਜਾ ਅਗਲੋਨ ਦੀ ਟਹਿਲ ਕਰਦੇ ਰਹੇ

Marathi

1 translation
  • MrRV MrRV

    म्हणून इस्राएल लोकांनी मवाबाचा राजा एग्लोन ह्याचे अठरा वर्षे दास्य केले.

Kannada

1 translation
  • KnKJV KnKJV

    ಇಸ್ರಾಯೇಲ್‌ ಮಕ್ಕಳು ಮೊವಾಬ್ಯರ ಅರಸನಾದ ಎಗ್ಲೋನನನ್ನು ಹದಿನೆಂಟು ವರುಷ ಸೇವಿಸಿದರು.

Urdu

1 translation
  • UrRUB UrRUB

    سو بنی اِسرائیل اٹھارہ برس تک موآب کے بادشاہ عجلُو ن کے مُطِیع رہے۔

Sinhala

1 translation
  • SiROV SiROV

    ඉශ්‍රායෙල් පුත්‍රයෝ මෝවබ්හි රජවූ එග්ලොන්ට දසඅට අවුරුද්දක් සේවයකළෝය.

Portuguese

2 translations
  • PtWB PtWB

    Os filhos de Israel serviram a Eglom, rei de Moabe, por dezoito anos.

  • ALM1911 ALM1911

    E os filhos d'Israel serviram a Eglon, rei dos moabitas, dezoito annos.

Notes

On Judges 3:14

Sign in to save a note or bookmark on this verse.

No notes on this verse yet.

See all notes for Judges 3